1
00:00:03,240 --> 00:00:05,920

buitenlands

2
00:00:05,920 --> 00:00:05,930
buitenlands
 

3
00:00:05,930 --> 00:00:15,590
buitenlands
[Muziek]

4
00:00:15,590 --> 00:00:15,600

 

5
00:00:15,600 --> 00:00:18,530

[Applaus]

6
00:00:18,530 --> 00:00:18,540
[Applaus]
 

7
00:00:18,540 --> 00:00:23,610
[Applaus]
[Muziek]

8
00:00:23,610 --> 00:00:23,620

 

9
00:00:23,620 --> 00:00:25,070

[Applaus]

10
00:00:25,070 --> 00:00:25,080
[Applaus]
 

11
00:00:25,080 --> 00:00:31,910
[Applaus]
[Muziek]

12
00:00:31,910 --> 00:00:31,920

 

13
00:00:31,920 --> 00:00:38,030

buitenlands

14
00:00:38,030 --> 00:00:38,040

 

15
00:00:38,040 --> 00:00:52,450

[Muziek]

16
00:00:52,450 --> 00:00:52,460

 

17
00:00:52,460 --> 00:01:04,390

[Muziek]

18
00:01:04,390 --> 00:01:04,400

 

19
00:01:04,400 --> 00:01:05,730

weet je

20
00:01:05,730 --> 00:01:05,740
weet je
 

21
00:01:05,740 --> 00:01:08,690
weet je
[Muziek]

22
00:01:08,690 --> 00:01:08,700
[Muziek]
 

23
00:01:08,700 --> 00:01:10,660
[Muziek]
als ze dat is

24
00:01:10,660 --> 00:01:10,670
als ze dat is
 

25
00:01:10,670 --> 00:01:45,249
als ze dat is
[Muziek]

26
00:01:45,249 --> 00:01:45,259
[Muziek]
 

27
00:01:45,259 --> 00:01:49,249
[Muziek]
waarom laat je me niet schieten, want dat is het

28
00:01:49,249 --> 00:01:49,259
waarom laat je me niet schieten, want dat is het
 

29
00:01:49,259 --> 00:01:50,870
waarom laat je me niet schieten, want dat is het
plannen

30
00:01:50,870 --> 00:01:50,880
plannen
 

31
00:01:50,880 --> 00:01:53,389
plannen
We zijn hier om ze te bestrijden, nietwaar?

32
00:01:53,389 --> 00:01:53,399
We zijn hier om ze te bestrijden, nietwaar?
 

33
00:01:53,399 --> 00:02:05,630
We zijn hier om ze te bestrijden, nietwaar?
wij zijn hier om ze te verslaan

34
00:02:05,630 --> 00:02:05,640

 

35
00:02:05,640 --> 00:02:18,890

[Applaus]

36
00:02:18,890 --> 00:02:18,900

 

37
00:02:18,900 --> 00:02:27,480

Jager

38
00:02:27,480 --> 00:02:27,490

 

39
00:02:27,490 --> 00:02:53,890

[Muziek]

40
00:02:53,890 --> 00:02:53,900

 

41
00:02:53,900 --> 00:02:56,230

ben je klaar

42
00:02:56,230 --> 00:02:56,240
ben je klaar
 

43
00:02:56,240 --> 00:03:04,850
ben je klaar
[Muziek]

44
00:03:04,850 --> 00:03:04,860

 

45
00:03:04,860 --> 00:03:11,140

[Muziek]

46
00:03:11,140 --> 00:03:11,150

 

47
00:03:11,150 --> 00:03:21,309

[Muziek]

48
00:03:21,309 --> 00:03:21,319

 

49
00:03:21,319 --> 00:03:30,300

Nee, het is King George kikkervis

50
00:03:30,300 --> 00:03:30,310

 

51
00:03:30,310 --> 00:03:45,650

[Muziek]

52
00:03:45,650 --> 00:03:45,660

 

53
00:03:45,660 --> 00:03:48,050

[Muziek]

54
00:03:48,050 --> 00:03:48,060
[Muziek]
 

55
00:03:48,060 --> 00:03:58,330
[Muziek]
ja

56
00:03:58,330 --> 00:03:58,340

 

57
00:03:58,340 --> 00:04:00,130

[Muziek]

58
00:04:00,130 --> 00:04:00,140
[Muziek]
 

59
00:04:00,140 --> 00:04:02,750
[Muziek]
Het zal een grotere uitdaging voor je vergen, jongen

60
00:04:02,750 --> 00:04:02,760
Het zal een grotere uitdaging voor je vergen, jongen
 

61
00:04:02,760 --> 00:04:17,409
Het zal een grotere uitdaging voor je vergen, jongen
[Muziek]

62
00:04:17,409 --> 00:04:17,419

 

63
00:04:17,419 --> 00:04:20,330

O mijn God

64
00:04:20,330 --> 00:04:20,340
O mijn God
 

65
00:04:20,340 --> 00:04:34,390
O mijn God
buitenlands

66
00:04:34,390 --> 00:04:34,400

 

67
00:04:34,400 --> 00:04:38,330

heel goed

68
00:04:38,330 --> 00:04:38,340

 

69
00:04:38,340 --> 00:04:40,550

dus wie heb ik de eer

70
00:04:40,550 --> 00:04:40,560
dus wie heb ik de eer
 

71
00:04:40,560 --> 00:04:43,550
dus wie heb ik de eer
van het overgeven van mijn schepen

72
00:04:43,550 --> 00:04:43,560
van het overgeven van mijn schepen
 

73
00:04:43,560 --> 00:04:46,129
van het overgeven van mijn schepen
Horatio Hornblower waarnemend luitenant van

74
00:04:46,129 --> 00:04:46,139
Horatio Hornblower waarnemend luitenant van
 

75
00:04:46,139 --> 00:04:47,510
Horatio Hornblower waarnemend luitenant van
het Britannic Majesty-fregat

76
00:04:47,510 --> 00:04:47,520
het Britannic Majesty-fregat
 

77
00:04:47,520 --> 00:04:48,969
het Britannic Majesty-fregat
onvermoeibaar

78
00:04:48,969 --> 00:04:48,979
onvermoeibaar
 

79
00:04:48,979 --> 00:04:51,350
onvermoeibaar
het is de Hoornblazer

80
00:04:51,350 --> 00:04:51,360
het is de Hoornblazer
 

81
00:04:51,360 --> 00:04:54,770
het is de Hoornblazer
terwijl de rest van mijn mannen luitenant zijn

82
00:04:54,770 --> 00:04:54,780
terwijl de rest van mijn mannen luitenant zijn
 

83
00:04:54,780 --> 00:04:58,249
terwijl de rest van mijn mannen luitenant zijn
ze hebben zeker een ongeluk gehad, maar

84
00:04:58,249 --> 00:04:58,259
ze hebben zeker een ongeluk gehad, maar
 

85
00:04:58,259 --> 00:04:59,870
ze hebben zeker een ongeluk gehad, maar
ze zijn ongedeerd, wil je deze?

86
00:04:59,870 --> 00:04:59,880
ze zijn ongedeerd, wil je deze?
 

87
00:04:59,880 --> 00:05:01,189
ze zijn ongedeerd, wil je deze?
hieronder meneer

88
00:05:01,189 --> 00:05:01,199
hieronder meneer
 

89
00:05:01,199 --> 00:05:02,810
hieronder meneer
jij hebt mijn zout

90
00:05:02,810 --> 00:05:02,820
jij hebt mijn zout
 

91
00:05:02,820 --> 00:05:05,810
jij hebt mijn zout
Ik zal niet proberen te ontsnappen

92
00:05:05,810 --> 00:05:05,820
Ik zal niet proberen te ontsnappen
 

93
00:05:05,820 --> 00:05:08,570
Ik zal niet proberen te ontsnappen
Ik heb mijn schip al verloren, dat zal niet gebeuren

94
00:05:08,570 --> 00:05:08,580
Ik heb mijn schip al verloren, dat zal niet gebeuren
 

95
00:05:08,580 --> 00:05:12,350
Ik heb mijn schip al verloren, dat zal niet gebeuren
verergert mijn schaamte door mijn woord te breken

96
00:05:12,350 --> 00:05:12,360

 

97
00:05:12,360 --> 00:05:22,370

vandaag was het geluk bij Nisa

98
00:05:22,370 --> 00:05:22,380

 

99
00:05:22,380 --> 00:05:24,590

adem uit voor Gibraltar, meneer Hunter

100
00:05:24,590 --> 00:05:24,600
adem uit voor Gibraltar, meneer Hunter
 

101
00:05:24,600 --> 00:05:26,550
adem uit voor Gibraltar, meneer Hunter
We zullen ons weer bij de Indy voegen

102
00:05:26,550 --> 00:05:26,560
We zullen ons weer bij de Indy voegen
 

103
00:05:26,560 --> 00:05:37,990
We zullen ons weer bij de Indy voegen
[Muziek]

104
00:05:37,990 --> 00:05:38,000
[Muziek]
 

105
00:05:38,000 --> 00:05:40,969
[Muziek]
Het plan van meneer Hoornblazer pakte goed uit

106
00:05:40,969 --> 00:05:40,979
Het plan van meneer Hoornblazer pakte goed uit
 

107
00:05:40,979 --> 00:05:44,330
Het plan van meneer Hoornblazer pakte goed uit
Dat hebben ze niet gedaan. Meneer Hunter, ik heb wat geluk gehad

108
00:05:44,330 --> 00:05:44,340
Dat hebben ze niet gedaan. Meneer Hunter, ik heb wat geluk gehad
 

109
00:05:44,340 --> 00:05:46,730
Dat hebben ze niet gedaan. Meneer Hunter, ik heb wat geluk gehad
dat deed het en hij kijkt uit naar Mr

110
00:05:46,730 --> 00:05:46,740
dat deed het en hij kijkt uit naar Mr
 

111
00:05:46,740 --> 00:05:49,490
dat deed het en hij kijkt uit naar Mr
Hornblower kreeg het uiterlijk van de duivel

112
00:05:49,490 --> 00:05:49,500
Hornblower kreeg het uiterlijk van de duivel
 

113
00:05:49,500 --> 00:05:51,590
Hornblower kreeg het uiterlijk van de duivel
en als we een nette winst zouden moeten maken

114
00:05:51,590 --> 00:05:51,600
en als we een nette winst zouden moeten maken
 

115
00:05:51,600 --> 00:05:53,450
en als we een nette winst zouden moeten maken
Die delen van de prijswolken proberen het niet

116
00:05:53,450 --> 00:05:53,460
Die delen van de prijswolken proberen het niet
 

117
00:05:53,460 --> 00:05:55,249
Die delen van de prijswolken proberen het niet
om vals te spelen, wat ze misschien wel zouden kunnen doen

118
00:05:55,249 --> 00:05:55,259
om vals te spelen, wat ze misschien wel zouden kunnen doen
 

119
00:05:55,259 --> 00:05:57,290
om vals te spelen, wat ze misschien wel zouden kunnen doen
doen als ze erachter komen hoe we vals hebben gespeeld

120
00:05:57,290 --> 00:05:57,300
doen als ze erachter komen hoe we vals hebben gespeeld
 

121
00:05:57,300 --> 00:05:59,470
doen als ze erachter komen hoe we vals hebben gespeeld
winnen

122
00:05:59,470 --> 00:05:59,480
winnen
 

123
00:05:59,480 --> 00:06:02,390

[Muziek]

124
00:06:02,390 --> 00:06:02,400
[Muziek]
 

125
00:06:02,400 --> 00:06:03,560
[Muziek]
buitenlands

126
00:06:03,560 --> 00:06:03,570
buitenlands
 

127
00:06:03,570 --> 00:06:05,749
buitenlands
[Muziek]

128
00:06:05,749 --> 00:06:05,759
[Muziek]
 

129
00:06:05,759 --> 00:06:12,470
[Muziek]
klootzak

130
00:06:12,470 --> 00:06:12,480

 

131
00:06:12,480 --> 00:06:15,690

[Applaus]

132
00:06:15,690 --> 00:06:15,700
[Applaus]
 

133
00:06:15,700 --> 00:06:17,190
[Applaus]
[Muziek]

134
00:06:17,190 --> 00:06:17,200
[Muziek]
 

135
00:06:17,200 --> 00:06:20,230
[Muziek]
[Applaus]

136
00:06:20,230 --> 00:06:20,240
[Applaus]
 

137
00:06:20,240 --> 00:06:22,969
[Applaus]
Andy moedigt ons aan, meneer, dank u

138
00:06:22,969 --> 00:06:22,979
Andy moedigt ons aan, meneer, dank u
 

139
00:06:22,979 --> 00:06:26,270
Andy moedigt ons aan, meneer, dank u
Matthews houd je ogen op het werk gericht

140
00:06:26,270 --> 00:06:26,280
Matthews houd je ogen op het werk gericht
 

141
00:06:26,280 --> 00:06:31,280
Matthews houd je ogen op het werk gericht
Helmer Lee

142
00:06:31,280 --> 00:06:31,290

 

143
00:06:31,290 --> 00:06:34,309

[Muziek]

144
00:06:34,309 --> 00:06:34,319
[Muziek]
 

145
00:06:34,319 --> 00:06:35,830
[Muziek]
zo

146
00:06:35,830 --> 00:06:35,840
zo
 

147
00:06:35,840 --> 00:06:40,390
zo
Kom terug op die buitenaardse wezens

148
00:06:40,390 --> 00:06:40,400

 

149
00:06:40,400 --> 00:06:42,610

en loslaten

150
00:06:42,610 --> 00:06:42,620
en loslaten
 

151
00:06:42,620 --> 00:06:45,010
en loslaten
buitenlands

152
00:06:45,010 --> 00:06:45,020
buitenlands
 

153
00:06:45,020 --> 00:06:47,390
buitenlands
was de eerste succesvolle actie hiervan

154
00:06:47,390 --> 00:06:47,400
was de eerste succesvolle actie hiervan
 

155
00:06:47,400 --> 00:06:48,950
was de eerste succesvolle actie hiervan
Squadron heeft genomen tegen Frans of

156
00:06:48,950 --> 00:06:48,960
Squadron heeft genomen tegen Frans of
 

157
00:06:48,960 --> 00:06:50,689
Squadron heeft genomen tegen Frans of
Spaanse schepen in de gehele zes weken

158
00:06:50,689 --> 00:06:50,699
Spaanse schepen in de gehele zes weken
 

159
00:06:50,699 --> 00:06:52,249
Spaanse schepen in de gehele zes weken
blokkade

160
00:06:52,249 --> 00:06:52,259
blokkade
 

161
00:06:52,259 --> 00:06:53,510
blokkade
je plan was goed, je uitvoering

162
00:06:53,510 --> 00:06:53,520
je plan was goed, je uitvoering
 

163
00:06:53,520 --> 00:06:56,390
je plan was goed, je uitvoering
uitstekend, dank u wel, mijnheer volgens mijn afrekening

164
00:06:56,390 --> 00:06:56,400
uitstekend, dank u wel, mijnheer volgens mijn afrekening
 

165
00:06:56,400 --> 00:06:57,770
uitstekend, dank u wel, mijnheer volgens mijn afrekening
ook al heeft het u gemaakt, meneer Hornblower

166
00:06:57,770 --> 00:06:57,780
ook al heeft het u gemaakt, meneer Hornblower
 

167
00:06:57,780 --> 00:06:59,870
ook al heeft het u gemaakt, meneer Hornblower
iets rijker

168
00:06:59,870 --> 00:06:59,880
iets rijker
 

169
00:06:59,880 --> 00:07:01,610
iets rijker
daarom wilde je het onvermoeibare

170
00:07:01,610 --> 00:07:01,620
daarom wilde je het onvermoeibare
 

171
00:07:01,620 --> 00:07:03,830
daarom wilde je het onvermoeibare
uit het zicht verborgen, nietwaar meneer

172
00:07:03,830 --> 00:07:03,840
uit het zicht verborgen, nietwaar meneer
 

173
00:07:03,840 --> 00:07:06,230
uit het zicht verborgen, nietwaar meneer
zodat onze kapitein en haar officieren en

174
00:07:06,230 --> 00:07:06,240
zodat onze kapitein en haar officieren en
 

175
00:07:06,240 --> 00:07:08,689
zodat onze kapitein en haar officieren en
haar mannen zouden geen aandeel in jouw hebben

176
00:07:08,689 --> 00:07:08,699
haar mannen zouden geen aandeel in jouw hebben
 

177
00:07:08,699 --> 00:07:11,270
haar mannen zouden geen aandeel in jouw hebben
fortuin meneer, ik protesteer wel, dat was niet van mij

178
00:07:11,270 --> 00:07:11,280
fortuin meneer, ik protesteer wel, dat was niet van mij
 

179
00:07:11,280 --> 00:07:12,170
fortuin meneer, ik protesteer wel, dat was niet van mij
intentie

180
00:07:12,170 --> 00:07:12,180
intentie
 

181
00:07:12,180 --> 00:07:15,890
intentie
De kapitein maakt een grapje, meneer Hornblow. Ik zie het

182
00:07:15,890 --> 00:07:15,900
De kapitein maakt een grapje, meneer Hornblow. Ik zie het
 

183
00:07:15,900 --> 00:07:17,150
De kapitein maakt een grapje, meneer Hornblow. Ik zie het
toch, hoeveel denk je dat de

184
00:07:17,150 --> 00:07:17,160
toch, hoeveel denk je dat de
 

185
00:07:17,160 --> 00:07:20,029
toch, hoeveel denk je dat de
Larev is meneer bracegirl een goede vier waard

186
00:07:20,029 --> 00:07:20,039
Larev is meneer bracegirl een goede vier waard
 

187
00:07:20,039 --> 00:07:22,309
Larev is meneer bracegirl een goede vier waard
duizend pond hè, jij bent rijker met a

188
00:07:22,309 --> 00:07:22,319
duizend pond hè, jij bent rijker met a
 

189
00:07:22,319 --> 00:07:24,770
duizend pond hè, jij bent rijker met a
duizend meneer Hornblower

190
00:07:24,770 --> 00:07:24,780
duizend meneer Hornblower
 

191
00:07:24,780 --> 00:07:27,230
duizend meneer Hornblower
als ik duizend pond had

192
00:07:27,230 --> 00:07:27,240
als ik duizend pond had
 

193
00:07:27,240 --> 00:07:28,670
als ik duizend pond had
duizend

194
00:07:28,670 --> 00:07:28,680
duizend
 

195
00:07:28,680 --> 00:07:30,830
duizend
je weet er dus nog niet eens honderd goed bij

196
00:07:30,830 --> 00:07:30,840
je weet er dus nog niet eens honderd goed bij
 

197
00:07:30,840 --> 00:07:31,969
je weet er dus nog niet eens honderd goed bij
je zult er tenminste een deel van kunnen uitgeven

198
00:07:31,969 --> 00:07:31,979
je zult er tenminste een deel van kunnen uitgeven
 

199
00:07:31,979 --> 00:07:33,710
je zult er tenminste een deel van kunnen uitgeven
in een nieuw uniform

200
00:07:33,710 --> 00:07:33,720
in een nieuw uniform
 

201
00:07:33,720 --> 00:07:35,870
in een nieuw uniform
Ik kan Cutler en Gross aanbevelen

202
00:07:35,870 --> 00:07:35,880
Ik kan Cutler en Gross aanbevelen
 

203
00:07:35,880 --> 00:07:37,370
Ik kan Cutler en Gross aanbevelen
Portsmouth, daar zouden ze heel blij mee zijn

204
00:07:37,370 --> 00:07:37,380
Portsmouth, daar zouden ze heel blij mee zijn
 

205
00:07:37,380 --> 00:07:39,529
Portsmouth, daar zouden ze heel blij mee zijn
u van een deel van uw rijkdom beroven

206
00:07:39,529 --> 00:07:39,539
u van een deel van uw rijkdom beroven
 

207
00:07:39,539 --> 00:07:42,670
u van een deel van uw rijkdom beroven
sommigen steunen Smith

208
00:07:42,670 --> 00:07:42,680

 

209
00:07:42,680 --> 00:07:45,350

dank je

210
00:07:45,350 --> 00:07:45,360
dank je
 

211
00:07:45,360 --> 00:07:58,730
dank je
buitenlands

212
00:07:58,730 --> 00:07:58,740

 

213
00:07:58,740 --> 00:08:00,770

Ja, een verzoek en eis dat ik het neem

214
00:08:00,770 --> 00:08:00,780
Ja, een verzoek en eis dat ik het neem
 

215
00:08:00,780 --> 00:08:03,170
Ja, een verzoek en eis dat ik het neem
Rev naar Engeland naar Portsmouth

216
00:08:03,170 --> 00:08:03,180
Rev naar Engeland naar Portsmouth
 

217
00:08:03,180 --> 00:08:04,550
Rev naar Engeland naar Portsmouth
ze werd vroeger gekocht in de

218
00:08:04,550 --> 00:08:04,560
ze werd vroeger gekocht in de
 

219
00:08:04,560 --> 00:08:06,589
ze werd vroeger gekocht in de
dienst als

220
00:08:06,589 --> 00:08:06,599
dienst als
 

221
00:08:06,599 --> 00:08:09,050
dienst als
verzendschip het uiterste

222
00:08:09,050 --> 00:08:09,060
verzendschip het uiterste
 

223
00:08:09,060 --> 00:08:13,490
verzendschip het uiterste
Expeditie ja Engeland jongen

224
00:08:13,490 --> 00:08:13,500
Expeditie ja Engeland jongen
 

225
00:08:13,500 --> 00:08:17,029
Expeditie ja Engeland jongen
een groot mistig eiland, noch ten oosten ervan

226
00:08:17,029 --> 00:08:17,039
een groot mistig eiland, noch ten oosten ervan
 

227
00:08:17,039 --> 00:08:20,029
een groot mistig eiland, noch ten oosten ervan
luidde denk dat u het kunt vinden, ja meneer

228
00:08:20,029 --> 00:08:20,039
luidde denk dat u het kunt vinden, ja meneer
 

229
00:08:20,039 --> 00:08:22,610
luidde denk dat u het kunt vinden, ja meneer
goed dat je morgen verkoopt, maar eerder

230
00:08:22,610 --> 00:08:22,620
goed dat je morgen verkoopt, maar eerder
 

231
00:08:22,620 --> 00:08:24,830
goed dat je morgen verkoopt, maar eerder
u glijdt uw Moorings uit, meneer Hornblower I

232
00:08:24,830 --> 00:08:24,840
u glijdt uw Moorings uit, meneer Hornblower I
 

233
00:08:24,840 --> 00:08:26,869
u glijdt uw Moorings uit, meneer Hornblower I
denk dat je hier een veel Sterner zult vinden

234
00:08:26,869 --> 00:08:26,879
denk dat je hier een veel Sterner zult vinden
 

235
00:08:26,879 --> 00:08:28,070
denk dat je hier een veel Sterner zult vinden
testen

236
00:08:28,070 --> 00:08:28,080
testen
 

237
00:08:28,080 --> 00:08:31,070
testen
hun voortreffelijkheden, generaal-majoor Sir Hugh

238
00:08:31,070 --> 00:08:31,080
hun voortreffelijkheden, generaal-majoor Sir Hugh
 

239
00:08:31,080 --> 00:08:33,350
hun voortreffelijkheden, generaal-majoor Sir Hugh
en Lady Dalrymple vragen om het genoegen

240
00:08:33,350 --> 00:08:33,360
en Lady Dalrymple vragen om het genoegen
 

241
00:08:33,360 --> 00:08:36,460
en Lady Dalrymple vragen om het genoegen
van Sir Edward pelu en

242
00:08:36,460 --> 00:08:36,470
van Sir Edward pelu en
 

243
00:08:36,470 --> 00:08:41,209
van Sir Edward pelu en
[Muziek]

244
00:08:41,209 --> 00:08:41,219

 

245
00:08:41,219 --> 00:08:45,170

waarnemend luitenant Horatio

246
00:08:45,170 --> 00:08:45,180

 

247
00:08:45,180 --> 00:08:46,970

diner

248
00:08:46,970 --> 00:08:46,980
diner
 

249
00:08:46,980 --> 00:08:49,370
diner
regeringshuis

250
00:08:49,370 --> 00:08:49,380
regeringshuis
 

251
00:08:49,380 --> 00:08:50,329
regeringshuis
diner

252
00:08:50,329 --> 00:08:50,339
diner
 

253
00:08:50,339 --> 00:08:52,130
diner
Ik wed dat je zou willen dat je dat nieuwe uniform had

254
00:08:52,130 --> 00:08:52,140
Ik wed dat je zou willen dat je dat nieuwe uniform had
 

255
00:08:52,140 --> 00:08:58,610
Ik wed dat je zou willen dat je dat nieuwe uniform had
Hallo, meneer Hornblower

256
00:08:58,610 --> 00:08:58,620

 

257
00:08:58,620 --> 00:09:00,050

wat moet ik doen met vraag mij de koolstof

258
00:09:00,050 --> 00:09:00,060
wat moet ik doen met vraag mij de koolstof
 

259
00:09:00,060 --> 00:09:02,449
wat moet ik doen met vraag mij de koolstof
Centrum Ik betwijfel of ze je ondergang riskeren

260
00:09:02,449 --> 00:09:02,459
Centrum Ik betwijfel of ze je ondergang riskeren
 

261
00:09:02,459 --> 00:09:04,850
Centrum Ik betwijfel of ze je ondergang riskeren
hun diner, ja, probeer deze

262
00:09:04,850 --> 00:09:04,860
hun diner, ja, probeer deze
 

263
00:09:04,860 --> 00:09:07,970
hun diner, ja, probeer deze
Nou, als ze het zich herinneren, snijden ze weg

264
00:09:07,970 --> 00:09:07,980
Nou, als ze het zich herinneren, snijden ze weg
 

265
00:09:07,980 --> 00:09:11,030
Nou, als ze het zich herinneren, snijden ze weg
de boeg hertenvlees dikke plakjes schapenvlees

266
00:09:11,030 --> 00:09:11,040
de boeg hertenvlees dikke plakjes schapenvlees
 

267
00:09:11,040 --> 00:09:14,509
de boeg hertenvlees dikke plakjes schapenvlees
medium rundvlees dun en probeer niet te sorteren

268
00:09:14,509 --> 00:09:14,519
medium rundvlees dun en probeer niet te sorteren
 

269
00:09:14,519 --> 00:09:17,949
medium rundvlees dun en probeer niet te sorteren
De kip, bedankt meneer Henderson

270
00:09:17,949 --> 00:09:17,959
De kip, bedankt meneer Henderson
 

271
00:09:17,959 --> 00:09:21,710
De kip, bedankt meneer Henderson
dik hertenvlees dik schapenvlees medium rundvlees I

272
00:09:21,710 --> 00:09:21,720
dik hertenvlees dik schapenvlees medium rundvlees I
 

273
00:09:21,720 --> 00:09:24,050
dik hertenvlees dik schapenvlees medium rundvlees I
Als ze geen hertenvlees hebben, zullen ze geen Chip's hebben

274
00:09:24,050 --> 00:09:24,060
Als ze geen hertenvlees hebben, zullen ze geen Chip's hebben
 

275
00:09:24,060 --> 00:09:26,750
Als ze geen hertenvlees hebben, zullen ze geen Chip's hebben
wordt nu al twee jaar belegerd. Maanschotel

276
00:09:26,750 --> 00:09:26,760
wordt nu al twee jaar belegerd. Maanschotel
 

277
00:09:26,760 --> 00:09:29,870
wordt nu al twee jaar belegerd. Maanschotel
zal waarschijnlijk aap aap zijn hmm

278
00:09:29,870 --> 00:09:29,880
zal waarschijnlijk aap aap zijn hmm
 

279
00:09:29,880 --> 00:09:31,790
zal waarschijnlijk aap aap zijn hmm
Rotsaap

280
00:09:31,790 --> 00:09:31,800
Rotsaap
 

281
00:09:31,800 --> 00:09:38,170
Rotsaap
en aap die je fijnhakt met een soort a

282
00:09:38,170 --> 00:09:38,180

 

283
00:09:38,180 --> 00:09:40,790

hakbeweging en apengehakt

284
00:09:40,790 --> 00:09:40,800
hakbeweging en apengehakt
 

285
00:09:40,800 --> 00:09:45,110
hakbeweging en apengehakt
hakkende beweging

286
00:09:45,110 --> 00:09:45,120

 

287
00:09:45,120 --> 00:09:49,690

dank u, mijnheer Hunter, zeer behulpzaam

288
00:09:49,690 --> 00:09:49,700

 

289
00:09:49,700 --> 00:09:53,530

ah ja

290
00:09:53,530 --> 00:09:53,540
ah ja
 

291
00:09:53,540 --> 00:09:57,050
ah ja
wat je zou kunnen doen is ze vullen

292
00:09:57,050 --> 00:09:57,060
wat je zou kunnen doen is ze vullen
 

293
00:09:57,060 --> 00:09:58,850
wat je zou kunnen doen is ze vullen
met een deel van het overtollige voedsel dat dat wel zal doen

294
00:09:58,850 --> 00:09:58,860
met een deel van het overtollige voedsel dat dat wel zal doen
 

295
00:09:58,860 --> 00:10:00,889
met een deel van het overtollige voedsel dat dat wel zal doen
haal de speling eruit en geef je

296
00:10:00,889 --> 00:10:00,899
haal de speling eruit en geef je
 

297
00:10:00,899 --> 00:10:04,130
haal de speling eruit en geef je
uitgehongerde vrienden een traktatie, hoor ik Sir Hugh

298
00:10:04,130 --> 00:10:04,140
uitgehongerde vrienden een traktatie, hoor ik Sir Hugh
 

299
00:10:04,140 --> 00:10:07,550
uitgehongerde vrienden een traktatie, hoor ik Sir Hugh
houdt een ongewoon mooie tafel

300
00:10:07,550 --> 00:10:07,560
houdt een ongewoon mooie tafel
 

301
00:10:07,560 --> 00:10:09,410
houdt een ongewoon mooie tafel
misschien wil je je goede delen

302
00:10:09,410 --> 00:10:09,420
misschien wil je je goede delen
 

303
00:10:09,420 --> 00:10:14,509
misschien wil je je goede delen
geluk met ons

304
00:10:14,509 --> 00:10:14,519

 

305
00:10:14,519 --> 00:10:36,610

gipspads plukken, excuseer mij

306
00:10:36,610 --> 00:10:36,620

 

307
00:10:36,620 --> 00:10:39,290

Mag ik waarnemend luitenant voorstellen

308
00:10:39,290 --> 00:10:39,300
Mag ik waarnemend luitenant voorstellen
 

309
00:10:39,300 --> 00:10:42,730
Mag ik waarnemend luitenant voorstellen
Horatio Hornblower kapitein van La rev

310
00:10:42,730 --> 00:10:42,740
Horatio Hornblower kapitein van La rev
 

311
00:10:42,740 --> 00:10:56,110
Horatio Hornblower kapitein van La rev
Goedenavond meneer Hombler

312
00:10:56,110 --> 00:10:56,120

 

313
00:10:56,120 --> 00:10:59,509

als ik het mag voorstellen, Edward Pelu, kapitein

314
00:10:59,509 --> 00:10:59,519
als ik het mag voorstellen, Edward Pelu, kapitein
 

315
00:10:59,519 --> 00:11:01,910
als ik het mag voorstellen, Edward Pelu, kapitein
van het onvermoeibare en acteren

316
00:11:01,910 --> 00:11:01,920
van het onvermoeibare en acteren
 

317
00:11:01,920 --> 00:11:04,430
van het onvermoeibare en acteren
Luitenant Hornblower haar genade The

318
00:11:04,430 --> 00:11:04,440
Luitenant Hornblower haar genade The
 

319
00:11:04,440 --> 00:11:06,290
Luitenant Hornblower haar genade The
Hertogin van het vierde verhaal

320
00:11:06,290 --> 00:11:06,300
Hertogin van het vierde verhaal
 

321
00:11:06,300 --> 00:11:08,509
Hertogin van het vierde verhaal
kijk naar de jongen, hij is als een gans op een

322
00:11:08,509 --> 00:11:08,519
kijk naar de jongen, hij is als een gans op een
 

323
00:11:08,519 --> 00:11:10,730
kijk naar de jongen, hij is als een gans op een
elk moment groen, nu zal hij sissen

324
00:11:10,730 --> 00:11:10,740
elk moment groen, nu zal hij sissen
 

325
00:11:10,740 --> 00:11:11,750
elk moment groen, nu zal hij sissen
ik

326
00:11:11,750 --> 00:11:11,760
ik
 

327
00:11:11,760 --> 00:11:16,150
ik
lacht

328
00:11:16,150 --> 00:11:16,160

 

329
00:11:16,160 --> 00:11:18,410

Sorry dat hij het ermee eens is, oh wees geen meneer

330
00:11:18,410 --> 00:11:18,420
Sorry dat hij het ermee eens is, oh wees geen meneer
 

331
00:11:18,420 --> 00:11:20,750
Sorry dat hij het ermee eens is, oh wees geen meneer
Hornblower, ik verwacht dat je gelijk trots bent

332
00:11:20,750 --> 00:11:20,760
Hornblower, ik verwacht dat je gelijk trots bent
 

333
00:11:20,760 --> 00:11:23,150
Hornblower, ik verwacht dat je gelijk trots bent
dat u op uw leeftijd een schip krijgt

334
00:11:23,150 --> 00:11:23,160
dat u op uw leeftijd een schip krijgt
 

335
00:11:23,160 --> 00:11:25,970
dat u op uw leeftijd een schip krijgt
heren, mijn chef-kok is van een brandbaar materiaal

336
00:11:25,970 --> 00:11:25,980
heren, mijn chef-kok is van een brandbaar materiaal
 

337
00:11:25,980 --> 00:11:28,310
heren, mijn chef-kok is van een brandbaar materiaal
temperament laten we hem niet laten wachten

338
00:11:28,310 --> 00:11:28,320
temperament laten we hem niet laten wachten
 

339
00:11:28,320 --> 00:11:36,650
temperament laten we hem niet laten wachten
jouw genade

340
00:11:36,650 --> 00:11:36,660

 

341
00:11:36,660 --> 00:11:39,410

uw gezondheid, mijn dame, bedankt voor uw hulp

342
00:11:39,410 --> 00:11:39,420
uw gezondheid, mijn dame, bedankt voor uw hulp
 

343
00:11:39,420 --> 00:11:41,690
uw gezondheid, mijn dame, bedankt voor uw hulp
genade eindelijk meneer Edward, ik stikte

344
00:11:41,690 --> 00:11:41,700
genade eindelijk meneer Edward, ik stikte
 

345
00:11:41,700 --> 00:11:43,730
genade eindelijk meneer Edward, ik stikte
o

346
00:11:43,730 --> 00:11:43,740
o
 

347
00:11:43,740 --> 00:11:46,970
o
Oeps, ik vergeet zo mijn manieren tegen jou

348
00:11:46,970 --> 00:11:46,980
Oeps, ik vergeet zo mijn manieren tegen jou
 

349
00:11:46,980 --> 00:11:48,190
Oeps, ik vergeet zo mijn manieren tegen jou
jij

350
00:11:48,190 --> 00:11:48,200
jij
 

351
00:11:48,200 --> 00:11:50,930
jij
dat de jongen en ik een veilige reis hebben

352
00:11:50,930 --> 00:11:50,940
dat de jongen en ik een veilige reis hebben
 

353
00:11:50,940 --> 00:12:00,650
dat de jongen en ik een veilige reis hebben
Thuis

354
00:12:00,650 --> 00:12:00,660

 

355
00:12:00,660 --> 00:12:02,269

o

356
00:12:02,269 --> 00:12:02,279
o
 

357
00:12:02,279 --> 00:12:04,250
o
Ik hoop dat uw syllabi naar deze meneer gaan

358
00:12:04,250 --> 00:12:04,260
Ik hoop dat uw syllabi naar deze meneer gaan
 

359
00:12:04,260 --> 00:12:07,310
Ik hoop dat uw syllabi naar deze meneer gaan
Hoornblazer Marcella op jouw schip, jij

360
00:12:07,310 --> 00:12:07,320
Hoornblazer Marcella op jouw schip, jij
 

361
00:12:07,320 --> 00:12:08,930
Hoornblazer Marcella op jouw schip, jij
moet uw passagiers tevreden houden, doe dat niet

362
00:12:08,930 --> 00:12:08,940
moet uw passagiers tevreden houden, doe dat niet
 

363
00:12:08,940 --> 00:12:10,069
moet uw passagiers tevreden houden, doe dat niet
jij

364
00:12:10,069 --> 00:12:10,079
jij
 

365
00:12:10,079 --> 00:12:12,590
jij
passagiers jij Grace

366
00:12:12,590 --> 00:12:12,600
passagiers jij Grace
 

367
00:12:12,600 --> 00:12:14,870
passagiers jij Grace
U heeft de eer gekregen Mr

368
00:12:14,870 --> 00:12:14,880
U heeft de eer gekregen Mr
 

369
00:12:14,880 --> 00:12:17,569
U heeft de eer gekregen Mr
Hoornblazer waar ze haar genade naar terugdraagt

370
00:12:17,569 --> 00:12:17,579
Hoornblazer waar ze haar genade naar terugdraagt
 

371
00:12:17,579 --> 00:12:18,530
Hoornblazer waar ze haar genade naar terugdraagt
Engeland

372
00:12:18,530 --> 00:12:18,540
Engeland
 

373
00:12:18,540 --> 00:12:20,329
Engeland
ja

374
00:12:20,329 --> 00:12:20,339
ja
 

375
00:12:20,339 --> 00:12:22,190
ja
Ja, je vaart met een van Engeland

376
00:12:22,190 --> 00:12:22,200
Ja, je vaart met een van Engeland
 

377
00:12:22,200 --> 00:12:24,470
Ja, je vaart met een van Engeland
gelukkigste kapiteins Uwe Genade oh waarom

378
00:12:24,470 --> 00:12:24,480
gelukkigste kapiteins Uwe Genade oh waarom
 

379
00:12:24,480 --> 00:12:26,329
gelukkigste kapiteins Uwe Genade oh waarom
omdat hij mij terug moet brengen

380
00:12:26,329 --> 00:12:26,339
omdat hij mij terug moet brengen
 

381
00:12:26,339 --> 00:12:28,509
omdat hij mij terug moet brengen
Engeland

382
00:12:28,509 --> 00:12:28,519
Engeland
 

383
00:12:28,519 --> 00:12:31,730
Engeland
ja dat ook ja maar terwijl dat van Engeland is

384
00:12:31,730 --> 00:12:31,740
ja dat ook ja maar terwijl dat van Engeland is
 

385
00:12:31,740 --> 00:12:33,949
ja dat ook ja maar terwijl dat van Engeland is
Trots op de grote linieschepen en

386
00:12:33,949 --> 00:12:33,959
Trots op de grote linieschepen en
 

387
00:12:33,959 --> 00:12:35,389
Trots op de grote linieschepen en
haar fregatten sloegen op en neer

388
00:12:35,389 --> 00:12:35,399
haar fregatten sloegen op en neer
 

389
00:12:35,399 --> 00:12:37,310
haar fregatten sloegen op en neer
deze kusten op zoek naar de Spanjaarden

390
00:12:37,310 --> 00:12:37,320
deze kusten op zoek naar de Spanjaarden
 

391
00:12:37,320 --> 00:12:40,850
deze kusten op zoek naar de Spanjaarden
en niets anders vinden dan sardines, Mr

392
00:12:40,850 --> 00:12:40,860
en niets anders vinden dan sardines, Mr
 

393
00:12:40,860 --> 00:12:42,530
en niets anders vinden dan sardines, Mr
Hornblower hier zet hem aan wal met een

394
00:12:42,530 --> 00:12:42,540
Hornblower hier zet hem aan wal met een
 

395
00:12:42,540 --> 00:12:44,569
Hornblower hier zet hem aan wal met een
Een paar mannen sluiten vriendschap met haar

396
00:12:44,569 --> 00:12:44,579
Een paar mannen sluiten vriendschap met haar
 

397
00:12:44,579 --> 00:12:47,150
Een paar mannen sluiten vriendschap met haar
Kapitein en de hele bemanning ja met de

398
00:12:47,150 --> 00:12:47,160
Kapitein en de hele bemanning ja met de
 

399
00:12:47,160 --> 00:12:48,470
Kapitein en de hele bemanning ja met de
met uitzondering van degenen die hij over het zwaard heeft geworpen

400
00:12:48,470 --> 00:12:48,480
met uitzondering van degenen die hij over het zwaard heeft geworpen
 

401
00:12:48,480 --> 00:12:50,870
met uitzondering van degenen die hij over het zwaard heeft geworpen
Natuurlijk heb ik er veel meer dan een paar

402
00:12:50,870 --> 00:12:50,880
Natuurlijk heb ik er veel meer dan een paar
 

403
00:12:50,880 --> 00:12:53,590
Natuurlijk heb ik er veel meer dan een paar
van mannen uw genade

404
00:12:53,590 --> 00:12:53,600
van mannen uw genade
 

405
00:12:53,600 --> 00:13:05,400
van mannen uw genade
[Muziek]

406
00:13:05,400 --> 00:13:05,410

 

407
00:13:05,410 --> 00:13:15,730

[Muziek]

408
00:13:15,730 --> 00:13:15,740

 

409
00:13:15,740 --> 00:13:18,470

je hebt het Meesterwerk I van de chef

410
00:13:18,470 --> 00:13:18,480
je hebt het Meesterwerk I van de chef
 

411
00:13:18,480 --> 00:13:19,190
je hebt het Meesterwerk I van de chef
geloof

412
00:13:19,190 --> 00:13:19,200
geloof
 

413
00:13:19,200 --> 00:13:22,730
geloof
dit is

414
00:13:22,730 --> 00:13:22,740

 

415
00:13:22,740 --> 00:13:23,040

buitenlands

416
00:13:23,040 --> 00:13:23,050
buitenlands
 

417
00:13:23,050 --> 00:13:44,460
buitenlands
[Muziek]

418
00:13:44,460 --> 00:13:44,470

 

419
00:13:44,470 --> 00:13:55,400

[Muziek]

420
00:13:55,400 --> 00:13:55,410

 

421
00:13:55,410 --> 00:13:57,230

[Muziek]

422
00:13:57,230 --> 00:13:57,240
[Muziek]
 

423
00:13:57,240 --> 00:14:01,490
[Muziek]
hij is een gelukkige hond bij Larry

424
00:14:01,490 --> 00:14:01,500
hij is een gelukkige hond bij Larry
 

425
00:14:01,500 --> 00:14:03,769
hij is een gelukkige hond bij Larry
kruip in de kapoenen

426
00:14:03,769 --> 00:14:03,779
kruip in de kapoenen
 

427
00:14:03,779 --> 00:14:05,569
kruip in de kapoenen
rosbief

428
00:14:05,569 --> 00:14:05,579
rosbief
 

429
00:14:05,579 --> 00:14:07,430
rosbief
Pruim Duff

430
00:14:07,430 --> 00:14:07,440
Pruim Duff
 

431
00:14:07,440 --> 00:14:10,600
Pruim Duff
benijd hem niet, meneer Hunter

432
00:14:10,600 --> 00:14:10,610
benijd hem niet, meneer Hunter
 

433
00:14:10,610 --> 00:14:13,009
benijd hem niet, meneer Hunter
[Muziek]

434
00:14:13,009 --> 00:14:13,019
[Muziek]
 

435
00:14:13,019 --> 00:14:13,730
[Muziek]
excuus vind ik prima

436
00:14:13,730 --> 00:14:13,740
excuus vind ik prima
 

437
00:14:13,740 --> 00:14:16,069
excuus vind ik prima
[Muziek]

438
00:14:16,069 --> 00:14:16,079
[Muziek]
 

439
00:14:16,079 --> 00:14:18,829
[Muziek]
nou, zeil morgen met meneer nederiger

440
00:14:18,829 --> 00:14:18,839
nou, zeil morgen met meneer nederiger
 

441
00:14:18,839 --> 00:14:19,910
nou, zeil morgen met meneer nederiger
weet je

442
00:14:19,910 --> 00:14:19,920
weet je
 

443
00:14:19,920 --> 00:14:21,129
weet je
ja meneer

444
00:14:21,129 --> 00:14:21,139
ja meneer
 

445
00:14:21,139 --> 00:14:23,389
ja meneer
het spreekt voor zich dat hij dat kan

446
00:14:23,389 --> 00:14:23,399
het spreekt voor zich dat hij dat kan
 

447
00:14:23,399 --> 00:14:24,610
het spreekt voor zich dat hij dat kan
afhankelijk van uw

448
00:14:24,610 --> 00:14:24,620
afhankelijk van uw
 

449
00:14:24,620 --> 00:14:30,320
afhankelijk van uw
hartelijke steun

450
00:14:30,320 --> 00:14:30,330

 

451
00:14:30,330 --> 00:14:33,069

[Muziek]

452
00:14:33,069 --> 00:14:33,079
[Muziek]
 

453
00:14:33,079 --> 00:14:36,829
[Muziek]
Ik ben de man van de koning, meneer

454
00:14:36,829 --> 00:14:36,839
Ik ben de man van de koning, meneer
 

455
00:14:36,839 --> 00:14:39,720
Ik ben de man van de koning, meneer
Ik volg de bevelen van mijn Kapitein

456
00:14:39,720 --> 00:14:39,730
Ik volg de bevelen van mijn Kapitein
 

457
00:14:39,730 --> 00:14:43,870
Ik volg de bevelen van mijn Kapitein
[Muziek]

458
00:14:43,870 --> 00:14:43,880

 

459
00:14:43,880 --> 00:14:47,269

ja, ik zat vast in Florence toen de

460
00:14:47,269 --> 00:14:47,279
ja, ik zat vast in Florence toen de
 

461
00:14:47,279 --> 00:14:50,689
ja, ik zat vast in Florence toen de
French marcheerde zo naar meneer Edward

462
00:14:50,689 --> 00:14:50,699
French marcheerde zo naar meneer Edward
 

463
00:14:50,699 --> 00:14:54,530
French marcheerde zo naar meneer Edward
Ik ging op weg naar Legon, waar ik een kust voor had omgekocht

464
00:14:54,530 --> 00:14:54,540
Ik ging op weg naar Legon, waar ik een kust voor had omgekocht
 

465
00:14:54,540 --> 00:14:57,889
Ik ging op weg naar Legon, waar ik een kust voor had omgekocht
breng mij hierheen en dan eh nou gepest

466
00:14:57,889 --> 00:14:57,899
breng mij hierheen en dan eh nou gepest
 

467
00:14:57,899 --> 00:14:59,689
breng mij hierheen en dan eh nou gepest
dus Hugh hier om mij een doorgang te bezorgen

468
00:14:59,689 --> 00:14:59,699
dus Hugh hier om mij een doorgang te bezorgen
 

469
00:14:59,699 --> 00:15:03,650
dus Hugh hier om mij een doorgang te bezorgen
thuis hoor ik dat het standbeeld in Florence is

470
00:15:03,650 --> 00:15:03,660
thuis hoor ik dat het standbeeld in Florence is
 

471
00:15:03,660 --> 00:15:05,269
thuis hoor ik dat het standbeeld in Florence is
hele fijne jonge Grace

472
00:15:05,269 --> 00:15:05,279
hele fijne jonge Grace
 

473
00:15:05,279 --> 00:15:07,790
hele fijne jonge Grace
enigszins naakt maar inderdaad heel fijn oh

474
00:15:07,790 --> 00:15:07,800
enigszins naakt maar inderdaad heel fijn oh
 

475
00:15:07,800 --> 00:15:10,430
enigszins naakt maar inderdaad heel fijn oh
gestalte in mijn kont meneer Edward was ik

476
00:15:10,430 --> 00:15:10,440
gestalte in mijn kont meneer Edward was ik
 

477
00:15:10,440 --> 00:15:11,509
gestalte in mijn kont meneer Edward was ik
daar voor de zaken van mijn overleden echtgenoot

478
00:15:11,509 --> 00:15:11,519
daar voor de zaken van mijn overleden echtgenoot
 

479
00:15:11,519 --> 00:15:14,930
daar voor de zaken van mijn overleden echtgenoot
houd die vervelende Florentinos in het gareel

480
00:15:14,930 --> 00:15:14,940
houd die vervelende Florentinos in het gareel
 

481
00:15:14,940 --> 00:15:17,930
houd die vervelende Florentinos in het gareel
je ziet Mills, eigendom van de hertog van de oorlogvoering

482
00:15:17,930 --> 00:15:17,940
je ziet Mills, eigendom van de hertog van de oorlogvoering
 

483
00:15:17,940 --> 00:15:20,810
je ziet Mills, eigendom van de hertog van de oorlogvoering
en mijn vader beheerde ze

484
00:15:20,810 --> 00:15:20,820
en mijn vader beheerde ze
 

485
00:15:20,820 --> 00:15:22,610
en mijn vader beheerde ze
Nou, zo trok ik de blik van de hertog

486
00:15:22,610 --> 00:15:22,620
Nou, zo trok ik de blik van de hertog
 

487
00:15:22,620 --> 00:15:25,970
Nou, zo trok ik de blik van de hertog
tenminste dat zeggen mijn vrienden

488
00:15:25,970 --> 00:15:25,980
tenminste dat zeggen mijn vrienden
 

489
00:15:25,980 --> 00:15:28,240
tenminste dat zeggen mijn vrienden
vijanden zeggen dat ik iemand anders heb gepakt

490
00:15:28,240 --> 00:15:28,250
vijanden zeggen dat ik iemand anders heb gepakt
 

491
00:15:28,250 --> 00:15:35,470
vijanden zeggen dat ik iemand anders heb gepakt
[Gelach]

492
00:15:35,470 --> 00:15:35,480

 

493
00:15:35,480 --> 00:15:37,430

jouw genade

494
00:15:37,430 --> 00:15:37,440
jouw genade
 

495
00:15:37,440 --> 00:15:39,050
jouw genade
heren

496
00:15:39,050 --> 00:15:39,060
heren
 

497
00:15:39,060 --> 00:15:41,030
heren
dames

498
00:15:41,030 --> 00:15:41,040
dames
 

499
00:15:41,040 --> 00:15:43,389
dames
de sleutel

500
00:15:43,389 --> 00:15:43,399
de sleutel
 

501
00:15:43,399 --> 00:15:50,569
de sleutel
dank je

502
00:15:50,569 --> 00:15:50,579

 

503
00:15:50,579 --> 00:15:53,030

wat de vijand betreft, mag de dageraad nooit aanbreken

504
00:15:53,030 --> 00:15:53,040
wat de vijand betreft, mag de dageraad nooit aanbreken
 

505
00:15:53,040 --> 00:15:55,430
wat de vijand betreft, mag de dageraad nooit aanbreken
verlaten hun schuilplaats in Cadiz oh dan a

506
00:15:55,430 --> 00:15:55,440
verlaten hun schuilplaats in Cadiz oh dan a
 

507
00:15:55,440 --> 00:15:57,889
verlaten hun schuilplaats in Cadiz oh dan a
bumper aan de dageraad zeg Edward

508
00:15:57,889 --> 00:15:57,899
bumper aan de dageraad zeg Edward
 

509
00:15:57,899 --> 00:15:59,030
bumper aan de dageraad zeg Edward
maar

510
00:15:59,030 --> 00:15:59,040
maar
 

511
00:15:59,040 --> 00:16:01,670
maar
Ik betwijfel of de Spanjaarden Cadiz zullen verlaten

512
00:16:01,670 --> 00:16:01,680
Ik betwijfel of de Spanjaarden Cadiz zullen verlaten
 

513
00:16:01,680 --> 00:16:03,530
Ik betwijfel of de Spanjaarden Cadiz zullen verlaten
al hun alliantie met de Fransen

514
00:16:03,530 --> 00:16:03,540
al hun alliantie met de Fransen
 

515
00:16:03,540 --> 00:16:06,230
al hun alliantie met de Fransen
ze zullen de oorlog uitzitten en dan zeilen

516
00:16:06,230 --> 00:16:06,240
ze zullen de oorlog uitzitten en dan zeilen
 

517
00:16:06,240 --> 00:16:08,810
ze zullen de oorlog uitzitten en dan zeilen
langs om de winnaar te feliciteren

518
00:16:08,810 --> 00:16:08,820
langs om de winnaar te feliciteren
 

519
00:16:08,820 --> 00:16:11,269
langs om de winnaar te feliciteren
misschien

520
00:16:11,269 --> 00:16:11,279
misschien
 

521
00:16:11,279 --> 00:16:14,509
misschien
Wat is uw mening, meneer Hornblower

522
00:16:14,509 --> 00:16:14,519
Wat is uw mening, meneer Hornblower
 

523
00:16:14,519 --> 00:16:16,610
Wat is uw mening, meneer Hornblower
Nou, ik heb zo'n kracht en gebruik die niet

524
00:16:16,610 --> 00:16:16,620
Nou, ik heb zo'n kracht en gebruik die niet
 

525
00:16:16,620 --> 00:16:19,670
Nou, ik heb zo'n kracht en gebruik die niet
Ik geloof dat ze uit de strijd zullen komen

526
00:16:19,670 --> 00:16:19,680
Ik geloof dat ze uit de strijd zullen komen
 

527
00:16:19,680 --> 00:16:21,290
Ik geloof dat ze uit de strijd zullen komen
en je hoopt dat je erbij zult zijn als zij

528
00:16:21,290 --> 00:16:21,300
en je hoopt dat je erbij zult zijn als zij
 

529
00:16:21,300 --> 00:16:23,569
en je hoopt dat je erbij zult zijn als zij
Nietwaar, meneer Hornblower

530
00:16:23,569 --> 00:16:23,579
Nietwaar, meneer Hornblower
 

531
00:16:23,579 --> 00:16:26,590
Nietwaar, meneer Hornblower
inderdaad, ik doe uw genade

532
00:16:26,590 --> 00:16:26,600
inderdaad, ik doe uw genade
 

533
00:16:26,600 --> 00:16:30,490
inderdaad, ik doe uw genade
Er zijn twee draaibare kanonnen aan elke kant

534
00:16:30,490 --> 00:16:30,500
Er zijn twee draaibare kanonnen aan elke kant
 

535
00:16:30,500 --> 00:16:32,930
Er zijn twee draaibare kanonnen aan elke kant
we zullen niet veel kunnen opbrengen

536
00:16:32,930 --> 00:16:32,940
we zullen niet veel kunnen opbrengen
 

537
00:16:32,940 --> 00:16:35,810
we zullen niet veel kunnen opbrengen
vecht zodat we geen ruzie zullen maken, Mr

538
00:16:35,810 --> 00:16:35,820
vecht zodat we geen ruzie zullen maken, Mr
 

539
00:16:35,820 --> 00:16:42,670
vecht zodat we geen ruzie zullen maken, Mr
Jager, we zullen vluchten

540
00:16:42,670 --> 00:16:42,680

 

541
00:16:42,680 --> 00:16:45,050

plaats wat zee tussen ons en wie dan ook

542
00:16:45,050 --> 00:16:45,060
plaats wat zee tussen ons en wie dan ook
 

543
00:16:45,060 --> 00:16:47,269
plaats wat zee tussen ons en wie dan ook
kikker Privateer loert uit Cirrus

544
00:16:47,269 --> 00:16:47,279
kikker Privateer loert uit Cirrus
 

545
00:16:47,279 --> 00:16:48,550
kikker Privateer loert uit Cirrus
voordat we naar het westen gaan

546
00:16:48,550 --> 00:16:48,560
voordat we naar het westen gaan
 

547
00:16:48,560 --> 00:16:50,629
voordat we naar het westen gaan
eenmaal door de Straat en Loft

548
00:16:50,629 --> 00:16:50,639
eenmaal door de Straat en Loft
 

549
00:16:50,639 --> 00:16:53,030
eenmaal door de Straat en Loft
Harifan zal een koers uitzetten waar geen West voor staat

550
00:16:53,030 --> 00:16:53,040
Harifan zal een koers uitzetten waar geen West voor staat
 

551
00:16:53,040 --> 00:16:54,889
Harifan zal een koers uitzetten waar geen West voor staat
Kaap is in Vincent

552
00:16:54,889 --> 00:16:54,899
Kaap is in Vincent
 

553
00:16:54,899 --> 00:17:00,310
Kaap is in Vincent
wat

554
00:17:00,310 --> 00:17:00,320

 

555
00:17:00,320 --> 00:17:03,230

Oké, kapitein Kelly komt aan boord

556
00:17:03,230 --> 00:17:03,240
Oké, kapitein Kelly komt aan boord
 

557
00:17:03,240 --> 00:17:05,270
Oké, kapitein Kelly komt aan boord
meneer en eh

558
00:17:05,270 --> 00:17:05,280
meneer en eh
 

559
00:17:05,280 --> 00:17:11,770
meneer en eh
een dames

560
00:17:11,770 --> 00:17:11,780

 

561
00:17:11,780 --> 00:17:14,390

mooie jurk meneer ziet er goed uit

562
00:17:14,390 --> 00:17:14,400
mooie jurk meneer ziet er goed uit
 

563
00:17:14,400 --> 00:17:16,250
mooie jurk meneer ziet er goed uit
val niet naar de mondstijlen die je hebt

564
00:17:16,250 --> 00:17:16,260
val niet naar de mondstijlen die je hebt
 

565
00:17:16,260 --> 00:17:18,770
val niet naar de mondstijlen die je hebt
een vrouw eerder gezien dan een man

566
00:17:18,770 --> 00:17:18,780
een vrouw eerder gezien dan een man
 

567
00:17:18,780 --> 00:17:23,949
een vrouw eerder gezien dan een man
zes bloedige maanden

568
00:17:23,949 --> 00:17:23,959

 

569
00:17:23,959 --> 00:17:28,309

hij noemde ons een schip, meneer H, welkom aan boord

570
00:17:28,309 --> 00:17:28,319
hij noemde ons een schip, meneer H, welkom aan boord
 

571
00:17:28,319 --> 00:17:30,530
hij noemde ons een schip, meneer H, welkom aan boord
Uwe Genade, de vrucht uit mijn zwepen

572
00:17:30,530 --> 00:17:30,540
Uwe Genade, de vrucht uit mijn zwepen
 

573
00:17:30,540 --> 00:17:32,750
Uwe Genade, de vrucht uit mijn zwepen
Als ze hiermee de Theems oversteekt, is ze veilig

574
00:17:32,750 --> 00:17:32,760
Als ze hiermee de Theems oversteekt, is ze veilig
 

575
00:17:32,760 --> 00:17:35,570
Als ze hiermee de Theems oversteekt, is ze veilig
genoeg Grace Mr Hunter zal het je laten zien

576
00:17:35,570 --> 00:17:35,580
genoeg Grace Mr Hunter zal het je laten zien
 

577
00:17:35,580 --> 00:17:41,590
genoeg Grace Mr Hunter zal het je laten zien
een hut, bedankt

578
00:17:41,590 --> 00:17:41,600

 

579
00:17:41,600 --> 00:17:44,450

rapport dat admiraal mij deze gaf

580
00:17:44,450 --> 00:17:44,460
rapport dat admiraal mij deze gaf
 

581
00:17:44,460 --> 00:17:46,970
rapport dat admiraal mij deze gaf
ze zijn voor de admiraals die ze bevatten

582
00:17:46,970 --> 00:17:46,980
ze zijn voor de admiraals die ze bevatten
 

583
00:17:46,980 --> 00:17:48,710
ze zijn voor de admiraals die ze bevatten
informatie die meer waard is dan het geheel

584
00:17:48,710 --> 00:17:48,720
informatie die meer waard is dan het geheel
 

585
00:17:48,720 --> 00:17:51,169
informatie die meer waard is dan het geheel
Het Eskader van Jarvis

586
00:17:51,169 --> 00:17:51,179
Het Eskader van Jarvis
 

587
00:17:51,179 --> 00:17:52,730
Het Eskader van Jarvis
mocht u aan boord worden genomen of zelfs worden bedreigd

588
00:17:52,730 --> 00:17:52,740
mocht u aan boord worden genomen of zelfs worden bedreigd
 

589
00:17:52,740 --> 00:17:54,830
mocht u aan boord worden genomen of zelfs worden bedreigd
bij het instappen gaan deze naar de onderkant van

590
00:17:54,830 --> 00:17:54,840
bij het instappen gaan deze naar de onderkant van
 

591
00:17:54,840 --> 00:17:57,169
bij het instappen gaan deze naar de onderkant van
de Zee

592
00:17:57,169 --> 00:17:57,179

 

593
00:17:57,179 --> 00:17:58,730

goed

594
00:17:58,730 --> 00:17:58,740
goed
 

595
00:17:58,740 --> 00:18:01,730
goed
wind staat redelijk

596
00:18:01,730 --> 00:18:01,740

 

597
00:18:01,740 --> 00:18:09,830

jouw genade

598
00:18:09,830 --> 00:18:09,840

 

599
00:18:09,840 --> 00:18:12,049

Kunt u mij uw hut ruilen?

600
00:18:12,049 --> 00:18:12,059
Kunt u mij uw hut ruilen?
 

601
00:18:12,059 --> 00:18:14,210
Kunt u mij uw hut ruilen?
Ik geloof dat de heer Hornblower dat al heeft gedaan

602
00:18:14,210 --> 00:18:14,220
Ik geloof dat de heer Hornblower dat al heeft gedaan
 

603
00:18:14,220 --> 00:18:16,430
Ik geloof dat de heer Hornblower dat al heeft gedaan
gezien u zijn hut, Uwe Genade, is het de

604
00:18:16,430 --> 00:18:16,440
gezien u zijn hut, Uwe Genade, is het de
 

605
00:18:16,440 --> 00:18:18,710
gezien u zijn hut, Uwe Genade, is het de
beste wat ik je genade kan bieden, oh daar ik

606
00:18:18,710 --> 00:18:18,720
beste wat ik je genade kan bieden, oh daar ik
 

607
00:18:18,720 --> 00:18:22,870
beste wat ik je genade kan bieden, oh daar ik
ga nog eens met mijn voet in mijn mond

608
00:18:22,870 --> 00:18:22,880
ga nog eens met mijn voet in mijn mond
 

609
00:18:22,880 --> 00:18:26,330
ga nog eens met mijn voet in mijn mond
Mijn excuses, meneer H

610
00:18:26,330 --> 00:18:26,340
Mijn excuses, meneer H
 

611
00:18:26,340 --> 00:18:29,150
Mijn excuses, meneer H
Nou ja, ik weet zeker dat je me uit de weg wilt hebben

612
00:18:29,150 --> 00:18:29,160
Nou ja, ik weet zeker dat je me uit de weg wilt hebben
 

613
00:18:29,160 --> 00:18:35,690
Nou ja, ik weet zeker dat je me uit de weg wilt hebben
zodat je het hele verdomde ding kunt zeggen

614
00:18:35,690 --> 00:18:35,700

 

615
00:18:35,700 --> 00:18:38,630

hoe kan ik je ooit bedanken, nee helemaal niet

616
00:18:38,630 --> 00:18:38,640
hoe kan ik je ooit bedanken, nee helemaal niet
 

617
00:18:38,640 --> 00:18:40,909
hoe kan ik je ooit bedanken, nee helemaal niet
uw genade helemaal niet

618
00:18:40,909 --> 00:18:40,919
uw genade helemaal niet
 

619
00:18:40,919 --> 00:18:42,409
uw genade helemaal niet
goed

620
00:18:42,409 --> 00:18:42,419
goed
 

621
00:18:42,419 --> 00:18:45,830
goed
ze is helemaal van jou, meneer Homelite

622
00:18:45,830 --> 00:18:45,840
ze is helemaal van jou, meneer Homelite
 

623
00:18:45,840 --> 00:18:57,289
ze is helemaal van jou, meneer Homelite
succes gezegd

624
00:18:57,289 --> 00:18:57,299

 

625
00:18:57,299 --> 00:18:59,630

wat staar je naar alle handen naar de

626
00:18:59,630 --> 00:18:59,640
wat staar je naar alle handen naar de
 

627
00:18:59,640 --> 00:19:10,800
wat staar je naar alle handen naar de
ramen wil je deze wind verspillen

628
00:19:10,800 --> 00:19:10,810

 

629
00:19:10,810 --> 00:19:22,810

[Muziek]

630
00:19:22,810 --> 00:19:22,820

 

631
00:19:22,820 --> 00:19:32,270

[Muziek]

632
00:19:32,270 --> 00:19:32,280
[Muziek]
 

633
00:19:32,280 --> 00:19:35,770
[Muziek]
buitenlands

634
00:19:35,770 --> 00:19:35,780

 

635
00:19:35,780 --> 00:19:53,570

[Muziek]

636
00:19:53,570 --> 00:19:53,580

 

637
00:19:53,580 --> 00:19:57,950

wanneer gaat dit liedje eindigen

638
00:19:57,950 --> 00:19:57,960

 

639
00:19:57,960 --> 00:20:01,310

Dus Grace, we hebben een goede wind in de wind

640
00:20:01,310 --> 00:20:01,320
Dus Grace, we hebben een goede wind in de wind
 

641
00:20:01,320 --> 00:20:04,730
Dus Grace, we hebben een goede wind in de wind
zee

642
00:20:04,730 --> 00:20:04,740

 

643
00:20:04,740 --> 00:20:19,070

laden

644
00:20:19,070 --> 00:20:19,080

 

645
00:20:19,080 --> 00:20:21,650

het komt op zes uur, meneer, het kan dikker zijn

646
00:20:21,650 --> 00:20:21,660
het komt op zes uur, meneer, het kan dikker zijn
 

647
00:20:21,660 --> 00:20:24,770
het komt op zes uur, meneer, het kan dikker zijn
ochtend

648
00:20:24,770 --> 00:20:24,780

 

649
00:20:24,780 --> 00:20:27,110

Anders Matthews Due West kunnen we niet

650
00:20:27,110 --> 00:20:27,120
Anders Matthews Due West kunnen we niet
 

651
00:20:27,120 --> 00:20:29,270
Anders Matthews Due West kunnen we niet
missen niet duidelijk in grotten in Vincent

652
00:20:29,270 --> 00:20:29,280
missen niet duidelijk in grotten in Vincent
 

653
00:20:29,280 --> 00:20:31,970
missen niet duidelijk in grotten in Vincent
genoeg serum meneer

654
00:20:31,970 --> 00:20:31,980
genoeg serum meneer
 

655
00:20:31,980 --> 00:20:34,310
genoeg serum meneer
Een oudere cursus zal ons alleen maar vertragen, bedankt

656
00:20:34,310 --> 00:20:34,320
Een oudere cursus zal ons alleen maar vertragen, bedankt
 

657
00:20:34,320 --> 00:20:35,450
Een oudere cursus zal ons alleen maar vertragen, bedankt
u, meneer Hunter

658
00:20:35,450 --> 00:20:35,460
u, meneer Hunter
 

659
00:20:35,460 --> 00:20:37,070
u, meneer Hunter
als ik uw mening nodig heb, zal ik dat zeker doen

660
00:20:37,070 --> 00:20:37,080
als ik uw mening nodig heb, zal ik dat zeker doen
 

661
00:20:37,080 --> 00:20:39,289
als ik uw mening nodig heb, zal ik dat zeker doen
vraag ernaar

662
00:20:39,289 --> 00:20:39,299
vraag ernaar
 

663
00:20:39,299 --> 00:20:44,650
vraag ernaar
natuurlijk Matthews

664
00:20:44,650 --> 00:20:44,660

 

665
00:20:44,660 --> 00:20:47,750

Ze is nogal een vrouw, die hertogin

666
00:20:47,750 --> 00:20:47,760
Ze is nogal een vrouw, die hertogin
 

667
00:20:47,760 --> 00:20:49,190
Ze is nogal een vrouw, die hertogin
Heeft ze niet gezegd wat dat te maken heeft?

668
00:20:49,190 --> 00:20:49,200
Heeft ze niet gezegd wat dat te maken heeft?
 

669
00:20:49,200 --> 00:21:03,840
Heeft ze niet gezegd wat dat te maken heeft?
met koerswijziging

670
00:21:03,840 --> 00:21:03,850

 

671
00:21:03,850 --> 00:21:12,669

[Muziek]

672
00:21:12,669 --> 00:21:12,679

 

673
00:21:12,679 --> 00:21:15,440

Meneer Verkeerde Lawson

674
00:21:15,440 --> 00:21:15,450
Meneer Verkeerde Lawson
 

675
00:21:15,450 --> 00:21:16,730
Meneer Verkeerde Lawson
[Muziek]

676
00:21:16,730 --> 00:21:16,740
[Muziek]
 

677
00:21:16,740 --> 00:21:23,260
[Muziek]
Meneer Andreas, wilt u niet op Dixie afkomen?

678
00:21:23,260 --> 00:21:23,270

 

679
00:21:23,270 --> 00:21:28,549

[Muziek]

680
00:21:28,549 --> 00:21:28,559

 

681
00:21:28,559 --> 00:21:31,130

Goedemorgen meneer Hunter

682
00:21:31,130 --> 00:21:31,140
Goedemorgen meneer Hunter
 

683
00:21:31,140 --> 00:21:39,970
Goedemorgen meneer Hunter
mijn handen

684
00:21:39,970 --> 00:21:39,980

 

685
00:21:39,980 --> 00:21:42,529

midden in de slaap bij God jij

686
00:21:42,529 --> 00:21:42,539
midden in de slaap bij God jij
 

687
00:21:42,539 --> 00:21:43,970
midden in de slaap bij God jij
had nooit mogen veranderen, want ja

688
00:21:43,970 --> 00:21:43,980
had nooit mogen veranderen, want ja
 

689
00:21:43,980 --> 00:21:47,670
had nooit mogen veranderen, want ja
dank u wel, meneer Hunter

690
00:21:47,670 --> 00:21:47,680
dank u wel, meneer Hunter
 

691
00:21:47,680 --> 00:22:01,490
dank u wel, meneer Hunter
[Muziek]

692
00:22:01,490 --> 00:22:01,500

 

693
00:22:01,500 --> 00:22:03,890

geweren hebben

694
00:22:03,890 --> 00:22:03,900
geweren hebben
 

695
00:22:03,900 --> 00:22:17,870
geweren hebben
het

696
00:22:17,870 --> 00:22:17,880

 

697
00:22:17,880 --> 00:22:29,750

[Muziek]

698
00:22:29,750 --> 00:22:29,760

 

699
00:22:29,760 --> 00:22:37,549

schot, stop ermee

700
00:22:37,549 --> 00:22:37,559

 

701
00:22:37,559 --> 00:22:44,640

buitenlands

702
00:22:44,640 --> 00:22:44,650

 

703
00:22:44,650 --> 00:22:51,350

[Muziek]

704
00:22:51,350 --> 00:22:51,360

 

705
00:22:51,360 --> 00:22:53,930

84 geweren

706
00:22:53,930 --> 00:22:53,940
84 geweren
 

707
00:22:53,940 --> 00:22:59,570
84 geweren
Mr Hunter vind de Franse kleuren

708
00:22:59,570 --> 00:22:59,580

 

709
00:22:59,580 --> 00:23:02,570

Meneer de kleurenman van de toer leidt ze op

710
00:23:02,570 --> 00:23:02,580
Meneer de kleurenman van de toer leidt ze op
 

711
00:23:02,580 --> 00:23:04,310
Meneer de kleurenman van de toer leidt ze op
De Dons willen misschien niet op hen schieten

712
00:23:04,310 --> 00:23:04,320
De Dons willen misschien niet op hen schieten
 

713
00:23:04,320 --> 00:23:05,330
De Dons willen misschien niet op hen schieten
bondgenoten

714
00:23:05,330 --> 00:23:05,340
bondgenoten
 

715
00:23:05,340 --> 00:23:09,710
bondgenoten
oké dus

716
00:23:09,710 --> 00:23:09,720

 

717
00:23:09,720 --> 00:23:13,730

de slechte list, maar het zou wat tijd kunnen winnen

718
00:23:13,730 --> 00:23:13,740
de slechte list, maar het zou wat tijd kunnen winnen
 

719
00:23:13,740 --> 00:23:15,470
de slechte list, maar het zou wat tijd kunnen winnen
het is al meer dan vijf uur of vijf mistig

720
00:23:15,470 --> 00:23:15,480
het is al meer dan vijf uur of vijf mistig
 

721
00:23:15,480 --> 00:23:26,930
het is al meer dan vijf uur of vijf mistig
minuten

722
00:23:26,930 --> 00:23:26,940

 

723
00:23:26,940 --> 00:23:29,450

Jager wat voor verkoop deed het zand Nicholas

724
00:23:29,450 --> 00:23:29,460
Jager wat voor verkoop deed het zand Nicholas
 

725
00:23:29,460 --> 00:23:30,770
Jager wat voor verkoop deed het zand Nicholas
hebben

726
00:23:30,770 --> 00:23:30,780
hebben
 

727
00:23:30,780 --> 00:23:33,110
hebben
om naar de top te gaan, meneer

728
00:23:33,110 --> 00:23:33,120
om naar de top te gaan, meneer
 

729
00:23:33,120 --> 00:23:35,930
om naar de top te gaan, meneer
heel goed de toppen eraf halen

730
00:23:35,930 --> 00:23:35,940
heel goed de toppen eraf halen
 

731
00:23:35,940 --> 00:23:38,570
heel goed de toppen eraf halen
de wind is redelijk en laat de lakens strijken I

732
00:23:38,570 --> 00:23:38,580
de wind is redelijk en laat de lakens strijken I
 

733
00:23:38,580 --> 00:23:45,470
de wind is redelijk en laat de lakens strijken I
Ik wil haar vertragen, meneer Hunter, mijn ogen

734
00:23:45,470 --> 00:23:45,480

 

735
00:23:45,480 --> 00:23:48,230

houd haar vaste neven. Hoi Isa, jij bent

736
00:23:48,230 --> 00:23:48,240
houd haar vaste neven. Hoi Isa, jij bent
 

737
00:23:48,240 --> 00:23:51,230
houd haar vaste neven. Hoi Isa, jij bent
in de hoop dat deze planeet ons voorbij zal gaan

738
00:23:51,230 --> 00:23:51,240
in de hoop dat deze planeet ons voorbij zal gaan
 

739
00:23:51,240 --> 00:23:53,090
in de hoop dat deze planeet ons voorbij zal gaan
hoop is het woord Matthews

740
00:23:53,090 --> 00:23:53,100
hoop is het woord Matthews
 

741
00:23:53,100 --> 00:23:56,930
hoop is het woord Matthews
hoop en een gebed dat deze mist in zich draagt

742
00:23:56,930 --> 00:23:56,940
hoop en een gebed dat deze mist in zich draagt
 

743
00:23:56,940 --> 00:23:59,510
hoop en een gebed dat deze mist in zich draagt
Stijlen in de steen als je wilt en

744
00:23:59,510 --> 00:23:59,520
Stijlen in de steen als je wilt en
 

745
00:23:59,520 --> 00:24:18,990
Stijlen in de steen als je wilt en
voor mij als Don ons te dichtbij besnuffelt

746
00:24:18,990 --> 00:24:19,000

 

747
00:24:19,000 --> 00:24:32,649

[Muziek]

748
00:24:32,649 --> 00:24:32,659
[Muziek]
 

749
00:24:32,659 --> 00:24:36,780
[Muziek]
dank je

750
00:24:36,780 --> 00:24:36,790

 

751
00:24:36,790 --> 00:24:36,980

[Applaus]

752
00:24:36,980 --> 00:24:36,990
[Applaus]
 

753
00:24:36,990 --> 00:24:43,390
[Applaus]
[Muziek]

754
00:24:43,390 --> 00:24:43,400
[Muziek]
 

755
00:24:43,400 --> 00:24:45,430
[Muziek]
meneer

756
00:24:45,430 --> 00:24:45,440
meneer
 

757
00:24:45,440 --> 00:24:49,090
meneer
schip naar beneden meneer natuurlijk

758
00:24:49,090 --> 00:24:49,100
schip naar beneden meneer natuurlijk
 

759
00:24:49,100 --> 00:24:54,850
schip naar beneden meneer natuurlijk
Straightforest weer zelf

760
00:24:54,850 --> 00:24:54,860

 

761
00:24:54,860 --> 00:25:11,820

ze passeert een stuurboord heer

762
00:25:11,820 --> 00:25:11,830

 

763
00:25:11,830 --> 00:25:17,110

[Muziek]

764
00:25:17,110 --> 00:25:17,120

 

765
00:25:17,120 --> 00:25:20,029

dat is wat

766
00:25:20,029 --> 00:25:20,039
dat is wat
 

767
00:25:20,039 --> 00:25:23,070
dat is wat
van de foxer

768
00:25:23,070 --> 00:25:23,080
van de foxer
 

769
00:25:23,080 --> 00:25:28,070
van de foxer
[Muziek]

770
00:25:28,070 --> 00:25:28,080

 

771
00:25:28,080 --> 00:25:32,040

wat er is gebeurd

772
00:25:32,040 --> 00:25:32,050
wat er is gebeurd
 

773
00:25:32,050 --> 00:25:40,930
wat er is gebeurd
[Muziek]

774
00:25:40,930 --> 00:25:40,940

 

775
00:25:40,940 --> 00:25:43,370

[Muziek]

776
00:25:43,370 --> 00:25:43,380
[Muziek]
 

777
00:25:43,380 --> 00:25:58,010
[Muziek]
[Applaus]

778
00:25:58,010 --> 00:25:58,020

 

779
00:25:58,020 --> 00:26:04,190

moet de oriëntatie zijn

780
00:26:04,190 --> 00:26:04,200

 

781
00:26:04,200 --> 00:26:15,470

buitenlands

782
00:26:15,470 --> 00:26:15,480

 

783
00:26:15,480 --> 00:26:16,970

maar het zou verdomd dichtbij zijn

784
00:26:16,970 --> 00:26:16,980
maar het zou verdomd dichtbij zijn
 

785
00:26:16,980 --> 00:26:19,070
maar het zou verdomd dichtbij zijn
het enige wat begint

786
00:26:19,070 --> 00:26:19,080
het enige wat begint
 

787
00:26:19,080 --> 00:26:21,169
het enige wat begint
verdomd dichtbij, meneer nam hem minstens een

788
00:26:21,169 --> 00:26:21,179
verdomd dichtbij, meneer nam hem minstens een
 

789
00:26:21,179 --> 00:26:28,810
verdomd dichtbij, meneer nam hem minstens een
minuut tot zinkers

790
00:26:28,810 --> 00:26:28,820

 

791
00:26:28,820 --> 00:26:31,130

Meneer Jager

792
00:26:31,130 --> 00:26:31,140
Meneer Jager
 

793
00:26:31,140 --> 00:26:33,350
Meneer Jager
kijk hieronder welke Franse kleding jij draagt

794
00:26:33,350 --> 00:26:33,360
kijk hieronder welke Franse kleding jij draagt
 

795
00:26:33,360 --> 00:26:35,210
kijk hieronder welke Franse kleding jij draagt
kan ze doorgeven aan de bemanning, maar het is niet gelukt

796
00:26:35,210 --> 00:26:35,220
kan ze doorgeven aan de bemanning, maar het is niet gelukt
 

797
00:26:35,220 --> 00:26:36,470
kan ze doorgeven aan de bemanning, maar het is niet gelukt
om zijn gezicht bovendeks te laten zien, tenzij hij

798
00:26:36,470 --> 00:26:36,480
om zijn gezicht bovendeks te laten zien, tenzij hij
 

799
00:26:36,480 --> 00:26:38,570
om zijn gezicht bovendeks te laten zien, tenzij hij
lijkt op een kikker

800
00:26:38,570 --> 00:26:38,580
lijkt op een kikker
 

801
00:26:38,580 --> 00:26:50,269
lijkt op een kikker
ja hoor meneer

802
00:26:50,269 --> 00:26:50,279

 

803
00:26:50,279 --> 00:26:57,169

alle Droid gaan achter de kleding van meneer Hunter aan

804
00:26:57,169 --> 00:26:57,179

 

805
00:26:57,179 --> 00:27:04,549

oh, tegen dat etentje zou ik nu geen nee zeggen

806
00:27:04,549 --> 00:27:04,559

 

807
00:27:04,559 --> 00:27:06,049

Het lijkt erop dat we omringd zijn door de Spanjaarden

808
00:27:06,049 --> 00:27:06,059
Het lijkt erop dat we omringd zijn door de Spanjaarden
 

809
00:27:06,059 --> 00:27:09,110
Het lijkt erop dat we omringd zijn door de Spanjaarden
Ontvlucht uw genade, dat zou ik respectvol doen

810
00:27:09,110 --> 00:27:09,120
Ontvlucht uw genade, dat zou ik respectvol doen
 

811
00:27:09,120 --> 00:27:10,850
Ontvlucht uw genade, dat zou ik respectvol doen
stel voor dat u wat in uw hut blijft

812
00:27:10,850 --> 00:27:10,860
stel voor dat u wat in uw hut blijft
 

813
00:27:10,860 --> 00:27:13,789
stel voor dat u wat in uw hut blijft
Ik mis al het plezier voor je eigen veiligheid

814
00:27:13,789 --> 00:27:13,799
Ik mis al het plezier voor je eigen veiligheid
 

815
00:27:13,799 --> 00:27:16,370
Ik mis al het plezier voor je eigen veiligheid
mama en ik durf het urenlang te zeggen

816
00:27:16,370 --> 00:27:16,380
mama en ik durf het urenlang te zeggen
 

817
00:27:16,380 --> 00:27:17,930
mama en ik durf het urenlang te zeggen
Wat is er allemaal goed, mevrouw Hunters

818
00:27:17,930 --> 00:27:17,940
Wat is er allemaal goed, mevrouw Hunters
 

819
00:27:17,940 --> 00:27:19,070
Wat is er allemaal goed, mevrouw Hunters
compliment CERN dat je misschien wilt plaatsen

820
00:27:19,070 --> 00:27:19,080
compliment CERN dat je misschien wilt plaatsen
 

821
00:27:19,080 --> 00:27:20,210
compliment CERN dat je misschien wilt plaatsen
deze aan

822
00:27:20,210 --> 00:27:20,220
deze aan
 

823
00:27:20,220 --> 00:27:26,760
deze aan
heel goed

824
00:27:26,760 --> 00:27:26,770

 

825
00:27:26,770 --> 00:27:28,490

[Muziek]

826
00:27:28,490 --> 00:27:28,500
[Muziek]
 

827
00:27:28,500 --> 00:27:30,649
[Muziek]
breng het naar het Quarterdeck Thomas de

828
00:27:30,649 --> 00:27:30,659
breng het naar het Quarterdeck Thomas de
 

829
00:27:30,659 --> 00:27:32,330
breng het naar het Quarterdeck Thomas de
jager alle mannen om hun eigen kleding te houden

830
00:27:32,330 --> 00:27:32,340
jager alle mannen om hun eigen kleding te houden
 

831
00:27:32,340 --> 00:27:35,149
jager alle mannen om hun eigen kleding te houden
naast hen voor het geval we worden meegenomen

832
00:27:35,149 --> 00:27:35,159
naast hen voor het geval we worden meegenomen
 

833
00:27:35,159 --> 00:27:36,649
naast hen voor het geval we worden meegenomen
Ik wil niet dat we ondanks alles worden opgehangen

834
00:27:36,649 --> 00:27:36,659
Ik wil niet dat we ondanks alles worden opgehangen
 

835
00:27:36,659 --> 00:27:39,409
Ik wil niet dat we ondanks alles worden opgehangen
oké meneer

836
00:27:39,409 --> 00:27:39,419
oké meneer
 

837
00:27:39,419 --> 00:27:41,210
oké meneer
proberen jezelf voor te doen als een

838
00:27:41,210 --> 00:27:41,220
proberen jezelf voor te doen als een
 

839
00:27:41,220 --> 00:27:43,909
proberen jezelf voor te doen als een
Fransman, het gaat niet goed met je, dat zou ik doen

840
00:27:43,909 --> 00:27:43,919
Fransman, het gaat niet goed met je, dat zou ik doen
 

841
00:27:43,919 --> 00:27:46,370
Fransman, het gaat niet goed met je, dat zou ik doen
respectvol suggereren dat A goed gekleed is

842
00:27:46,370 --> 00:27:46,380
respectvol suggereren dat A goed gekleed is
 

843
00:27:46,380 --> 00:27:48,950
respectvol suggereren dat A goed gekleed is
vrouw op je deck zou daaraan kunnen bijdragen

844
00:27:48,950 --> 00:27:48,960
vrouw op je deck zou daaraan kunnen bijdragen
 

845
00:27:48,960 --> 00:27:50,990
vrouw op je deck zou daaraan kunnen bijdragen
indruk

846
00:27:50,990 --> 00:27:51,000
indruk
 

847
00:27:51,000 --> 00:27:53,090
indruk
zoals uw genade behaagt, denkt u

848
00:27:53,090 --> 00:27:53,100
zoals uw genade behaagt, denkt u
 

849
00:27:53,100 --> 00:27:55,970
zoals uw genade behaagt, denkt u
jij zult

850
00:27:55,970 --> 00:27:55,980

 

851
00:27:55,980 --> 00:27:58,250

zie dat de kansen groot zijn, jouw genade zelfs

852
00:27:58,250 --> 00:27:58,260
zie dat de kansen groot zijn, jouw genade zelfs
 

853
00:27:58,260 --> 00:27:59,750
zie dat de kansen groot zijn, jouw genade zelfs
voor een gokspel

854
00:27:59,750 --> 00:27:59,760
voor een gokspel
 

855
00:27:59,760 --> 00:28:01,789
voor een gokspel
de wind is verfrissend, dat zullen we niet hebben

856
00:28:01,789 --> 00:28:01,799
de wind is verfrissend, dat zullen we niet hebben
 

857
00:28:01,799 --> 00:28:03,590
de wind is verfrissend, dat zullen we niet hebben
toevlucht in de Mist dat nog veel langer Mr

858
00:28:03,590 --> 00:28:03,600
toevlucht in de Mist dat nog veel langer Mr
 

859
00:28:03,600 --> 00:28:05,269
toevlucht in de Mist dat nog veel langer Mr
Jagers complimenteren meneer de wind

860
00:28:05,269 --> 00:28:05,279
Jagers complimenteren meneer de wind
 

861
00:28:05,279 --> 00:28:10,490
Jagers complimenteren meneer de wind
weer opstaan

862
00:28:10,490 --> 00:28:10,500

 

863
00:28:10,500 --> 00:28:17,540

kijk

864
00:28:17,540 --> 00:28:17,550

 

865
00:28:17,550 --> 00:28:21,830

[Muziek]

866
00:28:21,830 --> 00:28:21,840

 

867
00:28:21,840 --> 00:28:27,430

bij hem

868
00:28:27,430 --> 00:28:27,440

 

869
00:28:27,440 --> 00:28:31,549

[Muziek]

870
00:28:31,549 --> 00:28:31,559

 

871
00:28:31,559 --> 00:28:36,430

hou het rustig Matthews

872
00:28:36,430 --> 00:28:36,440

 

873
00:28:36,440 --> 00:28:43,610

Er zijn tenminste een poort gesloten, meneer

874
00:28:43,610 --> 00:28:43,620

 

875
00:28:43,620 --> 00:28:46,490

Mr Hunter heeft sterren en al die lasten

876
00:28:46,490 --> 00:28:46,500
Mr Hunter heeft sterren en al die lasten
 

877
00:28:46,500 --> 00:28:48,529
Mr Hunter heeft sterren en al die lasten
de draaibare geweren met koffer en om het te maken

878
00:28:48,529 --> 00:28:48,539
de draaibare geweren met koffer en om het te maken
 

879
00:28:48,539 --> 00:28:49,669
de draaibare geweren met koffer en om het te maken
Het lijkt erop dat ze het pistool aan het schoonmaken zijn

880
00:28:49,669 --> 00:28:49,679
Het lijkt erop dat ze het pistool aan het schoonmaken zijn
 

881
00:28:49,679 --> 00:28:51,950
Het lijkt erop dat ze het pistool aan het schoonmaken zijn
stijlen worden niet geladen

882
00:28:51,950 --> 00:28:51,960
stijlen worden niet geladen
 

883
00:28:51,960 --> 00:28:59,390
stijlen worden niet geladen
stop ermee midscheeps

884
00:28:59,390 --> 00:28:59,400

 

885
00:28:59,400 --> 00:29:02,630

mis je, identificeer vrouwen die ze zal spelen

886
00:29:02,630 --> 00:29:02,640
mis je, identificeer vrouwen die ze zal spelen
 

887
00:29:02,640 --> 00:29:06,470
mis je, identificeer vrouwen die ze zal spelen
dit

888
00:29:06,470 --> 00:29:06,480

 

889
00:29:06,480 --> 00:29:08,149

[Muziek]

890
00:29:08,149 --> 00:29:08,159
[Muziek]
 

891
00:29:08,159 --> 00:29:17,570
[Muziek]
is

892
00:29:17,570 --> 00:29:17,580

 

893
00:29:17,580 --> 00:29:20,450

biedt ons nu zijn hulp aan, verdomme

894
00:29:20,450 --> 00:29:20,460
biedt ons nu zijn hulp aan, verdomme
 

895
00:29:20,460 --> 00:29:22,910
biedt ons nu zijn hulp aan, verdomme
hem naar de hel

896
00:29:22,910 --> 00:29:22,920
hem naar de hel
 

897
00:29:22,920 --> 00:29:25,870
hem naar de hel
[Muziek]

898
00:29:25,870 --> 00:29:25,880
[Muziek]
 

899
00:29:25,880 --> 00:29:29,510
[Muziek]
Ik was in het water, Stand by Your Gun

900
00:29:29,510 --> 00:29:29,520
Ik was in het water, Stand by Your Gun
 

901
00:29:29,520 --> 00:29:32,149
Ik was in het water, Stand by Your Gun
[Muziek]

902
00:29:32,149 --> 00:29:32,159
[Muziek]
 

903
00:29:32,159 --> 00:29:36,100
[Muziek]
buitenlands

904
00:29:36,100 --> 00:29:36,110

 

905
00:29:36,110 --> 00:29:47,580

[Muziek]

906
00:29:47,580 --> 00:29:47,590
[Muziek]
 

907
00:29:47,590 --> 00:29:48,470
[Muziek]
[Applaus]

908
00:29:48,470 --> 00:29:48,480
[Applaus]
 

909
00:29:48,480 --> 00:29:57,180
[Applaus]
[Muziek]

910
00:29:57,180 --> 00:29:57,190
[Muziek]
 

911
00:29:57,190 --> 00:29:57,590
[Muziek]
[Applaus]

912
00:29:57,590 --> 00:29:57,600
[Applaus]
 

913
00:29:57,600 --> 00:30:03,300
[Applaus]
[Muziek]

914
00:30:03,300 --> 00:30:03,310
[Muziek]
 

915
00:30:03,310 --> 00:30:08,210
[Muziek]
[Applaus]

916
00:30:08,210 --> 00:30:08,220

 

917
00:30:08,220 --> 00:30:15,169

signalering

918
00:30:15,169 --> 00:30:15,179

 

919
00:30:15,179 --> 00:30:20,770

opent onze havens

920
00:30:20,770 --> 00:30:20,780

 

921
00:30:20,780 --> 00:30:31,690

[Muziek]

922
00:30:31,690 --> 00:30:31,700

 

923
00:30:31,700 --> 00:30:35,210

je weet wie je bent, geef je over, wij

924
00:30:35,210 --> 00:30:35,220
je weet wie je bent, geef je over, wij
 

925
00:30:35,220 --> 00:30:43,010
je weet wie je bent, geef je over, wij
vuur kaart

926
00:30:43,010 --> 00:30:43,020

 

927
00:30:43,020 --> 00:30:47,080

buitenlands

928
00:30:47,080 --> 00:30:47,090

 

929
00:30:47,090 --> 00:31:02,000

[Muziek]

930
00:31:02,000 --> 00:31:02,010

 

931
00:31:02,010 --> 00:31:10,040

[Muziek]

932
00:31:10,040 --> 00:31:10,050

 

933
00:31:10,050 --> 00:31:11,149

[Muziek]

934
00:31:11,149 --> 00:31:11,159
[Muziek]
 

935
00:31:11,159 --> 00:31:13,850
[Muziek]
Mr Hunter, haal iedereen uit deze verdomde zaak

936
00:31:13,850 --> 00:31:13,860
Mr Hunter, haal iedereen uit deze verdomde zaak
 

937
00:31:13,860 --> 00:31:15,590
Mr Hunter, haal iedereen uit deze verdomde zaak
kostuums

938
00:31:15,590 --> 00:31:15,600
kostuums
 

939
00:31:15,600 --> 00:31:18,110
kostuums
laten we voor Engels geld worden aangezien

940
00:31:18,110 --> 00:31:18,120
laten we voor Engels geld worden aangezien
 

941
00:31:18,120 --> 00:31:24,110
laten we voor Engels geld worden aangezien
ja ogen

942
00:31:24,110 --> 00:31:24,120

 

943
00:31:24,120 --> 00:31:26,450

Ik moet naar beneden gaan, waar Mr Hunter zich op het dek bevindt

944
00:31:26,450 --> 00:31:26,460
Ik moet naar beneden gaan, waar Mr Hunter zich op het dek bevindt
 

945
00:31:26,460 --> 00:31:43,669
Ik moet naar beneden gaan, waar Mr Hunter zich op het dek bevindt
de jouwe

946
00:31:43,669 --> 00:31:43,679

 

947
00:31:43,679 --> 00:31:47,029

Sorry meneer, het was een moedige poging

948
00:31:47,029 --> 00:31:47,039
Sorry meneer, het was een moedige poging
 

949
00:31:47,039 --> 00:31:49,190
Sorry meneer, het was een moedige poging
maar faalde. Uwe Genade moet mij excuseren

950
00:31:49,190 --> 00:31:49,200
maar faalde. Uwe Genade moet mij excuseren
 

951
00:31:49,200 --> 00:31:50,570
maar faalde. Uwe Genade moet mij excuseren
wat heb je daar, dat zijn ze

952
00:31:50,570 --> 00:31:50,580
wat heb je daar, dat zijn ze
 

953
00:31:50,580 --> 00:31:53,510
wat heb je daar, dat zijn ze
Ik moet zorgen voor verzenders uit Gibraltar

954
00:31:53,510 --> 00:31:53,520
Ik moet zorgen voor verzenders uit Gibraltar
 

955
00:31:53,520 --> 00:31:55,430
Ik moet zorgen voor verzenders uit Gibraltar
ze vallen niet in de verkeerde handen

956
00:31:55,430 --> 00:31:55,440
ze vallen niet in de verkeerde handen
 

957
00:31:55,440 --> 00:31:57,350
ze vallen niet in de verkeerde handen
geef ze aan mij

958
00:31:57,350 --> 00:31:57,360
geef ze aan mij
 

959
00:31:57,360 --> 00:31:59,510
geef ze aan mij
Hoe kan ik dat doen als je gevangen wordt genomen?

960
00:31:59,510 --> 00:31:59,520
Hoe kan ik dat doen als je gevangen wordt genomen?
 

961
00:31:59,520 --> 00:32:01,970
Hoe kan ik dat doen als je gevangen wordt genomen?
wat zal er met mij gebeuren

962
00:32:01,970 --> 00:32:01,980
wat zal er met mij gebeuren
 

963
00:32:01,980 --> 00:32:03,649
wat zal er met mij gebeuren
u wordt overgebracht naar het oorspronkelijke schip of een

964
00:32:03,649 --> 00:32:03,659
u wordt overgebracht naar het oorspronkelijke schip of een
 

965
00:32:03,659 --> 00:32:05,149
u wordt overgebracht naar het oorspronkelijke schip of een
nieuwsbericht

966
00:32:05,149 --> 00:32:05,159
nieuwsbericht
 

967
00:32:05,159 --> 00:32:08,149
nieuwsbericht
en dan ik en dan komt het terug

968
00:32:08,149 --> 00:32:08,159
en dan ik en dan komt het terug
 

969
00:32:08,159 --> 00:32:10,070
en dan ik en dan komt het terug
naar Engeland, geen genade, dat willen ze

970
00:32:10,070 --> 00:32:10,080
naar Engeland, geen genade, dat willen ze
 

971
00:32:10,080 --> 00:32:13,789
naar Engeland, geen genade, dat willen ze
doorzoek uw bagage. Ik heb orders

972
00:32:13,789 --> 00:32:13,799

 

973
00:32:13,799 --> 00:32:15,830

nuttiger bij de admiraliteit dan bij de

974
00:32:15,830 --> 00:32:15,840
nuttiger bij de admiraliteit dan bij de
 

975
00:32:15,840 --> 00:32:18,350
nuttiger bij de admiraliteit dan bij de
bodem van de zee, geef ze aan mij

976
00:32:18,350 --> 00:32:18,360
bodem van de zee, geef ze aan mij
 

977
00:32:18,360 --> 00:32:20,810
bodem van de zee, geef ze aan mij
als ze deze documenten bij u hebben gevonden

978
00:32:20,810 --> 00:32:20,820
als ze deze documenten bij u hebben gevonden
 

979
00:32:20,820 --> 00:32:22,250
als ze deze documenten bij u hebben gevonden
jouw rang zal je niet redden van The

980
00:32:22,250 --> 00:32:22,260
jouw rang zal je niet redden van The
 

981
00:32:22,260 --> 00:32:25,610
jouw rang zal je niet redden van The
Ik heb evenveel recht om mijn strop te riskeren

982
00:32:25,610 --> 00:32:25,620
Ik heb evenveel recht om mijn strop te riskeren
 

983
00:32:25,620 --> 00:32:32,210
Ik heb evenveel recht om mijn strop te riskeren
leven voor mijn land, net als jij

984
00:32:32,210 --> 00:32:32,220

 

985
00:32:32,220 --> 00:32:33,950

maar hoe ga je mijn rokken verbergen?

986
00:32:33,950 --> 00:32:33,960
maar hoe ga je mijn rokken verbergen?
 

987
00:32:33,960 --> 00:32:35,570
maar hoe ga je mijn rokken verbergen?
waar anders

988
00:32:35,570 --> 00:32:35,580
waar anders
 

989
00:32:35,580 --> 00:32:37,909
waar anders
we durven daar te zoeken

990
00:32:37,909 --> 00:32:37,919
we durven daar te zoeken
 

991
00:32:37,919 --> 00:32:40,250
we durven daar te zoeken
wie is het

992
00:32:40,250 --> 00:32:40,260
wie is het
 

993
00:32:40,260 --> 00:32:43,310
wie is het
komt

994
00:32:43,310 --> 00:32:43,320

 

995
00:32:43,320 --> 00:32:59,769

terug

996
00:32:59,769 --> 00:32:59,779

 

997
00:32:59,779 --> 00:33:02,650

dank je

998
00:33:02,650 --> 00:33:02,660
dank je
 

999
00:33:02,660 --> 00:33:07,330
dank je
[Muziek]

1000
00:33:07,330 --> 00:33:07,340
[Muziek]
 

1001
00:33:07,340 --> 00:33:09,500
[Muziek]
het is allemaal een fout

1002
00:33:09,500 --> 00:33:09,510
het is allemaal een fout
 

1003
00:33:09,510 --> 00:33:23,210
het is allemaal een fout
[Muziek]

1004
00:33:23,210 --> 00:33:23,220
[Muziek]
 

1005
00:33:23,220 --> 00:33:26,090
[Muziek]
laat ik jouw overgave optreden

1006
00:33:26,090 --> 00:33:26,100
laat ik jouw overgave optreden
 

1007
00:33:26,100 --> 00:33:28,490
laat ik jouw overgave optreden
Luitenant Horatio huiswerk van de

1008
00:33:28,490 --> 00:33:28,500
Luitenant Horatio huiswerk van de
 

1009
00:33:28,500 --> 00:33:30,230
Luitenant Horatio huiswerk van de
Britannic Majesty vergeet het in de

1010
00:33:30,230 --> 00:33:30,240
Britannic Majesty vergeet het in de
 

1011
00:33:30,240 --> 00:33:35,450
Britannic Majesty vergeet het in de
vermoeidheid en uw service

1012
00:33:35,450 --> 00:33:35,460

 

1013
00:33:35,460 --> 00:33:38,269

[Muziek]

1014
00:33:38,269 --> 00:33:38,279
[Muziek]
 

1015
00:33:38,279 --> 00:33:40,730
[Muziek]
Nou meneer Hoornblord

1016
00:33:40,730 --> 00:33:40,740
Nou meneer Hoornblord
 

1017
00:33:40,740 --> 00:33:42,769
Nou meneer Hoornblord
je regels waren bijna gelukt

1018
00:33:42,769 --> 00:33:42,779
je regels waren bijna gelukt
 

1019
00:33:42,779 --> 00:33:44,750
je regels waren bijna gelukt
Helaas voor jou was er een

1020
00:33:44,750 --> 00:33:44,760
Helaas voor jou was er een
 

1021
00:33:44,760 --> 00:33:46,909
Helaas voor jou was er een
officier op de San Isidro die het wist en

1022
00:33:46,909 --> 00:33:46,919
officier op de San Isidro die het wist en
 

1023
00:33:46,919 --> 00:33:49,130
officier op de San Isidro die het wist en
de manier waarop ze gevangen wordt genomen, speel je

1024
00:33:49,130 --> 00:33:49,140
de manier waarop ze gevangen wordt genomen, speel je
 

1025
00:33:49,140 --> 00:33:51,470
de manier waarop ze gevangen wordt genomen, speel je
oorlogsregels erg los, meneer, ik speel

1026
00:33:51,470 --> 00:33:51,480
oorlogsregels erg los, meneer, ik speel
 

1027
00:33:51,480 --> 00:33:56,889
oorlogsregels erg los, meneer, ik speel
Win meneer, maar hier bent u

1028
00:33:56,889 --> 00:33:56,899

 

1029
00:33:56,899 --> 00:34:00,230

wie is deze dame meneer haar genade The

1030
00:34:00,230 --> 00:34:00,240
wie is deze dame meneer haar genade The
 

1031
00:34:00,240 --> 00:34:06,169
wie is deze dame meneer haar genade The
Hertogin van Wharfdale

1032
00:34:06,169 --> 00:34:06,179

 

1033
00:34:06,179 --> 00:34:10,730

Romero

1034
00:34:10,730 --> 00:34:10,740

 

1035
00:34:10,740 --> 00:34:15,050

weer een nieuwe Facebook-Spaans

1036
00:34:15,050 --> 00:34:15,060

 

1037
00:34:15,060 --> 00:34:17,750

we zullen de wraak nemen, dat weet ik zeker

1038
00:34:17,750 --> 00:34:17,760
we zullen de wraak nemen, dat weet ik zeker
 

1039
00:34:17,760 --> 00:34:19,669
we zullen de wraak nemen, dat weet ik zeker
kapitein zal blij zijn om te entertainen

1040
00:34:19,669 --> 00:34:19,679
kapitein zal blij zijn om te entertainen
 

1041
00:34:19,679 --> 00:34:21,169
kapitein zal blij zijn om te entertainen
andere casa

1042
00:34:21,169 --> 00:34:21,179
andere casa
 

1043
00:34:21,179 --> 00:34:23,030
andere casa
hoe dan ook, jij en je man zullen worden geplaatst

1044
00:34:23,030 --> 00:34:23,040
hoe dan ook, jij en je man zullen worden geplaatst
 

1045
00:34:23,040 --> 00:34:25,550
hoe dan ook, jij en je man zullen worden geplaatst
aan wal, ik weet zeker dat we het zullen kunnen vinden

1046
00:34:25,550 --> 00:34:25,560
aan wal, ik weet zeker dat we het zullen kunnen vinden
 

1047
00:34:25,560 --> 00:34:27,829
aan wal, ik weet zeker dat we het zullen kunnen vinden
je een gevangenis om je veilig te houden voor de

1048
00:34:27,829 --> 00:34:27,839
je een gevangenis om je veilig te houden voor de
 

1049
00:34:27,839 --> 00:34:33,169
je een gevangenis om je veilig te houden voor de
rest van de oorlog, gok er niet op, vrienden

1050
00:34:33,169 --> 00:34:33,179

 

1051
00:34:33,179 --> 00:34:34,870

buitenlands

1052
00:34:34,870 --> 00:34:34,880
buitenlands
 

1053
00:34:34,880 --> 00:34:43,629
buitenlands
[Muziek]

1054
00:34:43,629 --> 00:34:43,639

 

1055
00:34:43,639 --> 00:34:49,550

[Muziek]

1056
00:34:49,550 --> 00:34:49,560

 

1057
00:34:49,560 --> 00:35:05,329

[Muziek]

1058
00:35:05,329 --> 00:35:05,339
[Muziek]
 

1059
00:35:05,339 --> 00:35:09,840
[Muziek]
buitenlands

1060
00:35:09,840 --> 00:35:09,850

 

1061
00:35:09,850 --> 00:35:22,570

[Muziek]

1062
00:35:22,570 --> 00:35:22,580

 

1063
00:35:22,580 --> 00:35:32,370

[Muziek]

1064
00:35:32,370 --> 00:35:32,380

 

1065
00:35:32,380 --> 00:35:40,670

[Muziek]

1066
00:35:40,670 --> 00:35:40,680

 

1067
00:35:40,680 --> 00:36:12,890

buitenlands

1068
00:36:12,890 --> 00:36:12,900

 

1069
00:36:12,900 --> 00:36:25,530

buitenlands

1070
00:36:25,530 --> 00:36:25,540

 

1071
00:36:25,540 --> 00:36:49,210

[Muziek]

1072
00:36:49,210 --> 00:36:49,220

 

1073
00:36:49,220 --> 00:36:54,530

we moeten hier weg

1074
00:36:54,530 --> 00:36:54,540

 

1075
00:36:54,540 --> 00:36:56,750

wie zal eindigen zoals hij

1076
00:36:56,750 --> 00:36:56,760
wie zal eindigen zoals hij
 

1077
00:36:56,760 --> 00:36:59,150
wie zal eindigen zoals hij
We gaan hier weg, meneer Hunter

1078
00:36:59,150 --> 00:36:59,160
We gaan hier weg, meneer Hunter
 

1079
00:36:59,160 --> 00:37:01,550
We gaan hier weg, meneer Hunter
en we nemen hem mee nu hij verdwaald is

1080
00:37:01,550 --> 00:37:01,560
en we nemen hem mee nu hij verdwaald is
 

1081
00:37:01,560 --> 00:37:02,870
en we nemen hem mee nu hij verdwaald is
het gebruik van zijn geest en het gebruik van de zijne

1082
00:37:02,870 --> 00:37:02,880
het gebruik van zijn geest en het gebruik van de zijne
 

1083
00:37:02,880 --> 00:37:04,550
het gebruik van zijn geest en het gebruik van de zijne
benen God weet hoe hij hier terecht is gekomen

1084
00:37:04,550 --> 00:37:04,560
benen God weet hoe hij hier terecht is gekomen
 

1085
00:37:04,560 --> 00:37:05,810
benen God weet hoe hij hier terecht is gekomen
en in deze staat

1086
00:37:05,810 --> 00:37:05,820
en in deze staat
 

1087
00:37:05,820 --> 00:37:07,190
en in deze staat
maar hij was een [\h__\h] man op de Indiaan

1088
00:37:07,190 --> 00:37:07,200
maar hij was een [\h__\h] man op de Indiaan
 

1089
00:37:07,200 --> 00:37:09,530
maar hij was een [\h__\h] man op de Indiaan
net zoals jij en ik Hunter hebben gemist

1090
00:37:09,530 --> 00:37:09,540
net zoals jij en ik Hunter hebben gemist
 

1091
00:37:09,540 --> 00:37:11,270
net zoals jij en ik Hunter hebben gemist
in actie gevangen

1092
00:37:11,270 --> 00:37:11,280
in actie gevangen
 

1093
00:37:11,280 --> 00:37:12,770
in actie gevangen
Bedoel je dat we er één moeten achterlaten?

1094
00:37:12,770 --> 00:37:12,780
Bedoel je dat we er één moeten achterlaten?
 

1095
00:37:12,780 --> 00:37:22,730
Bedoel je dat we er één moeten achterlaten?
onze eigen achter nr

1096
00:37:22,730 --> 00:37:22,740

 

1097
00:37:22,740 --> 00:37:43,910

succes dat veel bevredigender oh

1098
00:37:43,910 --> 00:37:43,920

 

1099
00:37:43,920 --> 00:37:47,810

eigenlijk heb ik je hulp nodig

1100
00:37:47,810 --> 00:37:47,820

 

1101
00:37:47,820 --> 00:37:52,970

we hebben allemaal jouw hulp nodig

1102
00:37:52,970 --> 00:37:52,980

 

1103
00:37:52,980 --> 00:38:00,410

We gaan uitzoeken hoe we kunnen ontsnappen

1104
00:38:00,410 --> 00:38:00,420

 

1105
00:38:00,420 --> 00:38:05,569

en we moeten weten hoeveel bewakers er zijn

1106
00:38:05,569 --> 00:38:05,579

 

1107
00:38:05,579 --> 00:38:07,550

Ik probeer ze liever niet

1108
00:38:07,550 --> 00:38:07,560
Ik probeer ze liever niet
 

1109
00:38:07,560 --> 00:38:10,190
Ik probeer ze liever niet
vijf keer heb ik het geprobeerd

1110
00:38:10,190 --> 00:38:10,200
vijf keer heb ik het geprobeerd
 

1111
00:38:10,200 --> 00:38:14,930
vijf keer heb ik het geprobeerd
niet elke keer verder weg van Engeland

1112
00:38:14,930 --> 00:38:14,940

 

1113
00:38:14,940 --> 00:38:17,750

Ik heb mezelf het verdriet bespaard

1114
00:38:17,750 --> 00:38:17,760
Ik heb mezelf het verdriet bespaard
 

1115
00:38:17,760 --> 00:38:20,990
Ik heb mezelf het verdriet bespaard
maar dan voel je je beter als je nee probeert

1116
00:38:20,990 --> 00:38:21,000
maar dan voel je je beter als je nee probeert
 

1117
00:38:21,000 --> 00:38:23,510
maar dan voel je je beter als je nee probeert
omdat ik het de laatste keer probeerde

1118
00:38:23,510 --> 00:38:23,520
omdat ik het de laatste keer probeerde
 

1119
00:38:23,520 --> 00:38:25,370
omdat ik het de laatste keer probeerde
ze zochten me op in een gat in de aarde

1120
00:38:25,370 --> 00:38:25,380
ze zochten me op in een gat in de aarde
 

1121
00:38:25,380 --> 00:38:26,510
ze zochten me op in een gat in de aarde
voor een maand

1122
00:38:26,510 --> 00:38:26,520
voor een maand
 

1123
00:38:26,520 --> 00:38:29,410
voor een maand
zonder ruimte om op te staan of te liggen

1124
00:38:29,410 --> 00:38:29,420
zonder ruimte om op te staan of te liggen
 

1125
00:38:29,420 --> 00:38:33,410
zonder ruimte om op te staan of te liggen
laat mij nu met rust

1126
00:38:33,410 --> 00:38:33,420

 

1127
00:38:33,420 --> 00:38:35,270

hij heeft het opgegeven

1128
00:38:35,270 --> 00:38:35,280
hij heeft het opgegeven
 

1129
00:38:35,280 --> 00:38:38,150
hij heeft het opgegeven
hij wilde sterven

1130
00:38:38,150 --> 00:38:38,160
hij wilde sterven
 

1131
00:38:38,160 --> 00:38:40,370
hij wilde sterven
Ik weet dat je aan hem denkt, maar dat zal ik niet doen

1132
00:38:40,370 --> 00:38:40,380
Ik weet dat je aan hem denkt, maar dat zal ik niet doen
 

1133
00:38:40,380 --> 00:38:42,410
Ik weet dat je aan hem denkt, maar dat zal ik niet doen
laat een van mijn mannen achter je, dat is hij niet

1134
00:38:42,410 --> 00:38:42,420
laat een van mijn mannen achter je, dat is hij niet
 

1135
00:38:42,420 --> 00:38:45,410
laat een van mijn mannen achter je, dat is hij niet
een van je mannen is hij

1136
00:38:45,410 --> 00:38:45,420
een van je mannen is hij
 

1137
00:38:45,420 --> 00:38:47,329
een van je mannen is hij
en als hij de rest van ons dan vertraagt

1138
00:38:47,329 --> 00:38:47,339
en als hij de rest van ons dan vertraagt
 

1139
00:38:47,339 --> 00:38:48,829
en als hij de rest van ons dan vertraagt
wat is het beste punt waar Kennedy een van is?

1140
00:38:48,829 --> 00:38:48,839
wat is het beste punt waar Kennedy een van is?
 

1141
00:38:48,839 --> 00:38:52,550
wat is het beste punt waar Kennedy een van is?
de individuele adelborsten, de heer Hunter

1142
00:38:52,550 --> 00:38:52,560

 

1143
00:38:52,560 --> 00:38:55,970

wat ik hoorde was

1144
00:38:55,970 --> 00:38:55,980
wat ik hoorde was
 

1145
00:38:55,980 --> 00:38:58,970
wat ik hoorde was
hij kreeg een aanval, meneer Kennedy, gedurende een nacht

1146
00:38:58,970 --> 00:38:58,980
hij kreeg een aanval, meneer Kennedy, gedurende een nacht
 

1147
00:38:58,980 --> 00:39:01,069
hij kreeg een aanval, meneer Kennedy, gedurende een nacht
aanval

1148
00:39:01,069 --> 00:39:01,079
aanval
 

1149
00:39:01,079 --> 00:39:03,290
aanval
en je moest hem in de juiste volgorde neerhalen

1150
00:39:03,290 --> 00:39:03,300
en je moest hem in de juiste volgorde neerhalen
 

1151
00:39:03,300 --> 00:39:04,670
en je moest hem in de juiste volgorde neerhalen
om te voorkomen dat hij de rest van jou pakt

1152
00:39:04,670 --> 00:39:04,680
om te voorkomen dat hij de rest van jou pakt
 

1153
00:39:04,680 --> 00:39:05,990
om te voorkomen dat hij de rest van jou pakt
gedood

1154
00:39:05,990 --> 00:39:06,000
gedood
 

1155
00:39:06,000 --> 00:39:10,370
gedood
Wat is dat voor een midscheepsman

1156
00:39:10,370 --> 00:39:10,380

 

1157
00:39:10,380 --> 00:39:12,470

jij was er niet

1158
00:39:12,470 --> 00:39:12,480
jij was er niet
 

1159
00:39:12,480 --> 00:39:14,930
jij was er niet
je begrijpt de omstandigheden niet

1160
00:39:14,930 --> 00:39:14,940
je begrijpt de omstandigheden niet
 

1161
00:39:14,940 --> 00:39:17,750
je begrijpt de omstandigheden niet
we gaan niet weg zonder hem, oh ja allemaal

1162
00:39:17,750 --> 00:39:17,760
we gaan niet weg zonder hem, oh ja allemaal
 

1163
00:39:17,760 --> 00:39:23,210
we gaan niet weg zonder hem, oh ja allemaal
juist

1164
00:39:23,210 --> 00:39:23,220

 

1165
00:39:23,220 --> 00:39:29,810

hoe dan ook

1166
00:39:29,810 --> 00:39:29,820

 

1167
00:39:29,820 --> 00:39:31,430

voordat we ons zorgen maken over Mr

1168
00:39:31,430 --> 00:39:31,440
voordat we ons zorgen maken over Mr
 

1169
00:39:31,440 --> 00:39:33,050
voordat we ons zorgen maken over Mr
Kennedy

1170
00:39:33,050 --> 00:39:33,060
Kennedy
 

1171
00:39:33,060 --> 00:39:34,849
Kennedy
we moeten eerst bedenken hoe we eruit komen

1172
00:39:34,849 --> 00:39:34,859
we moeten eerst bedenken hoe we eruit komen
 

1173
00:39:34,859 --> 00:39:37,490
we moeten eerst bedenken hoe we eruit komen
hier

1174
00:39:37,490 --> 00:39:37,500

 

1175
00:39:37,500 --> 00:39:40,089

Hoe leest u onze situatie, meneer Hunter

1176
00:39:40,089 --> 00:39:40,099
Hoe leest u onze situatie, meneer Hunter
 

1177
00:39:40,099 --> 00:39:42,710
Hoe leest u onze situatie, meneer Hunter
Wat bedoelt u meneer, hoeveel bewakers zijn er?

1178
00:39:42,710 --> 00:39:42,720
Wat bedoelt u meneer, hoeveel bewakers zijn er?
 

1179
00:39:42,720 --> 00:39:47,990
Wat bedoelt u meneer, hoeveel bewakers zijn er?
daar

1180
00:39:47,990 --> 00:39:48,000

 

1181
00:39:48,000 --> 00:39:49,609

Nou, dat is duidelijk genoeg, wat zijn hun

1182
00:39:49,609 --> 00:39:49,619
Nou, dat is duidelijk genoeg, wat zijn hun
 

1183
00:39:49,619 --> 00:39:52,849
Nou, dat is duidelijk genoeg, wat zijn hun
bewapenen hun officieren met hun moreel

1184
00:39:52,849 --> 00:39:52,859
bewapenen hun officieren met hun moreel
 

1185
00:39:52,859 --> 00:39:54,890
bewapenen hun officieren met hun moreel
hun diensturen, hun kwartieren, wanneer

1186
00:39:54,890 --> 00:39:54,900
hun diensturen, hun kwartieren, wanneer
 

1187
00:39:54,900 --> 00:39:56,990
hun diensturen, hun kwartieren, wanneer
ze hebben geen dienst

1188
00:39:56,990 --> 00:39:57,000
ze hebben geen dienst
 

1189
00:39:57,000 --> 00:40:00,920
ze hebben geen dienst
We hebben werk te doen, nietwaar?

1190
00:40:00,920 --> 00:40:00,930

 

1191
00:40:00,930 --> 00:40:12,770

[Muziek]

1192
00:40:12,770 --> 00:40:12,780

 

1193
00:40:12,780 --> 00:40:14,630

o

1194
00:40:14,630 --> 00:40:14,640
o
 

1195
00:40:14,640 --> 00:40:28,210
o
[Muziek]

1196
00:40:28,210 --> 00:40:28,220

 

1197
00:40:28,220 --> 00:40:30,829

[Muziek]

1198
00:40:30,829 --> 00:40:30,839
[Muziek]
 

1199
00:40:30,839 --> 00:40:33,390
[Muziek]
Ik had een aanval, was ik niet vreemd?

1200
00:40:33,390 --> 00:40:33,400
Ik had een aanval, was ik niet vreemd?
 

1201
00:40:33,400 --> 00:40:37,670
Ik had een aanval, was ik niet vreemd?
[Muziek]

1202
00:40:37,670 --> 00:40:37,680
[Muziek]
 

1203
00:40:37,680 --> 00:40:39,730
[Muziek]
Ik had geen last van ze

1204
00:40:39,730 --> 00:40:39,740
Ik had geen last van ze
 

1205
00:40:39,740 --> 00:40:42,950
Ik had geen last van ze
[Muziek]

1206
00:40:42,950 --> 00:40:42,960
[Muziek]
 

1207
00:40:42,960 --> 00:40:50,510
[Muziek]
niet totdat jij kwam

1208
00:40:50,510 --> 00:40:50,520

 

1209
00:40:50,520 --> 00:40:53,569

we gaan niet terug naar het einde

1210
00:40:53,569 --> 00:40:53,579
we gaan niet terug naar het einde
 

1211
00:40:53,579 --> 00:40:55,690
we gaan niet terug naar het einde
vraag het mij niet

1212
00:40:55,690 --> 00:40:55,700
vraag het mij niet
 

1213
00:40:55,700 --> 00:41:03,950
vraag het mij niet
[Muziek]

1214
00:41:03,950 --> 00:41:03,960
[Muziek]
 

1215
00:41:03,960 --> 00:41:06,610
[Muziek]
buitenlands

1216
00:41:06,610 --> 00:41:06,620
buitenlands
 

1217
00:41:06,620 --> 00:41:24,170
buitenlands
[Muziek]

1218
00:41:24,170 --> 00:41:24,180

 

1219
00:41:24,180 --> 00:41:26,329

ze vinden dat we iets moeten doen

1220
00:41:26,329 --> 00:41:26,339
ze vinden dat we iets moeten doen
 

1221
00:41:26,339 --> 00:41:28,430
ze vinden dat we iets moeten doen
iets geweldigs doen

1222
00:41:28,430 --> 00:41:28,440
iets geweldigs doen
 

1223
00:41:28,440 --> 00:41:30,349
iets geweldigs doen
niet alleen eh

1224
00:41:30,349 --> 00:41:30,359
niet alleen eh
 

1225
00:41:30,359 --> 00:41:32,270
niet alleen eh
ongeveer zitten

1226
00:41:32,270 --> 00:41:32,280
ongeveer zitten
 

1227
00:41:32,280 --> 00:41:35,089
ongeveer zitten
we blijven zitten tot meneer Kennedy er is

1228
00:41:35,089 --> 00:41:35,099
we blijven zitten tot meneer Kennedy er is
 

1229
00:41:35,099 --> 00:41:37,190
we blijven zitten tot meneer Kennedy er is
geschikt om met ons te ontsnappen of sommigen niet

1230
00:41:37,190 --> 00:41:37,200
geschikt om met ons te ontsnappen of sommigen niet
 

1231
00:41:37,200 --> 00:41:40,010
geschikt om met ons te ontsnappen of sommigen niet
Ik denk dat u fit zult worden, meneer

1232
00:41:40,010 --> 00:41:40,020
Ik denk dat u fit zult worden, meneer
 

1233
00:41:40,020 --> 00:41:42,710
Ik denk dat u fit zult worden, meneer
Meneer Hunters telde alle bewakers

1234
00:41:42,710 --> 00:41:42,720
Meneer Hunters telde alle bewakers
 

1235
00:41:42,720 --> 00:41:44,329
Meneer Hunters telde alle bewakers
zegt dat er nooit meer dan vier op a staan

1236
00:41:44,329 --> 00:41:44,339
zegt dat er nooit meer dan vier op a staan
 

1237
00:41:44,339 --> 00:41:45,410
zegt dat er nooit meer dan vier op a staan
kijk

1238
00:41:45,410 --> 00:41:45,420
kijk
 

1239
00:41:45,420 --> 00:41:47,930
kijk
nu zegt hij dat we er gemakkelijk vier kunnen nemen

1240
00:41:47,930 --> 00:41:47,940
nu zegt hij dat we er gemakkelijk vier kunnen nemen
 

1241
00:41:47,940 --> 00:41:49,370
nu zegt hij dat we er gemakkelijk vier kunnen nemen
betekent dat er meer dan zelfstandig naamwoord was

1242
00:41:49,370 --> 00:41:49,380
betekent dat er meer dan zelfstandig naamwoord was
 

1243
00:41:49,380 --> 00:41:50,470
betekent dat er meer dan zelfstandig naamwoord was
iedereen

1244
00:41:50,470 --> 00:41:50,480
iedereen
 

1245
00:41:50,480 --> 00:41:53,510
iedereen
als we deze vier bewakers eenmaal hebben meegenomen

1246
00:41:53,510 --> 00:41:53,520
als we deze vier bewakers eenmaal hebben meegenomen
 

1247
00:41:53,520 --> 00:41:56,210
als we deze vier bewakers eenmaal hebben meegenomen
beval toen hoe het met het garnizoen moest gaan

1248
00:41:56,210 --> 00:41:56,220
beval toen hoe het met het garnizoen moest gaan
 

1249
00:41:56,220 --> 00:41:59,569
beval toen hoe het met het garnizoen moest gaan
hoeveel zijn het?

1250
00:41:59,569 --> 00:41:59,579

 

1251
00:41:59,579 --> 00:42:02,510

Ik weet het niet meneer, u weet het niet

1252
00:42:02,510 --> 00:42:02,520
Ik weet het niet meneer, u weet het niet
 

1253
00:42:02,520 --> 00:42:05,210
Ik weet het niet meneer, u weet het niet
een ander doe ik

1254
00:42:05,210 --> 00:42:05,220
een ander doe ik
 

1255
00:42:05,220 --> 00:42:07,550
een ander doe ik
totdat we deze dingen weten, zal ik dat niet doen

1256
00:42:07,550 --> 00:42:07,560
totdat we deze dingen weten, zal ik dat niet doen
 

1257
00:42:07,560 --> 00:42:11,150
totdat we deze dingen weten, zal ik dat niet doen
riskeer jouw leven of het mijne in Folly

1258
00:42:11,150 --> 00:42:11,160
riskeer jouw leven of het mijne in Folly
 

1259
00:42:11,160 --> 00:42:13,490
riskeer jouw leven of het mijne in Folly
we gaan als ik zeg dat we er klaar voor zijn om niet te gaan

1260
00:42:13,490 --> 00:42:13,500
we gaan als ik zeg dat we er klaar voor zijn om niet te gaan
 

1261
00:42:13,500 --> 00:42:30,410
we gaan als ik zeg dat we er klaar voor zijn om niet te gaan
voor die tijd

1262
00:42:30,410 --> 00:42:30,420

 

1263
00:42:30,420 --> 00:42:34,010

Wat bent u in vredesnaam aan het doen, meneer Hunter

1264
00:42:34,010 --> 00:42:34,020
Wat bent u in vredesnaam aan het doen, meneer Hunter
 

1265
00:42:34,020 --> 00:42:36,470
Wat bent u in vredesnaam aan het doen, meneer Hunter
wapens

1266
00:42:36,470 --> 00:42:36,480
wapens
 

1267
00:42:36,480 --> 00:42:39,230
wapens
Ik zal deze nodig hebben, meneer Hunter, daar twijfel ik niet aan

1268
00:42:39,230 --> 00:42:39,240
Ik zal deze nodig hebben, meneer Hunter, daar twijfel ik niet aan
 

1269
00:42:39,240 --> 00:42:40,670
Ik zal deze nodig hebben, meneer Hunter, daar twijfel ik niet aan
jouw moed maar

1270
00:42:40,670 --> 00:42:40,680
jouw moed maar
 

1271
00:42:40,680 --> 00:42:43,370
jouw moed maar
meer

1272
00:42:43,370 --> 00:42:43,380
meer
 

1273
00:42:43,380 --> 00:42:46,010
meer
je wilt wachten tot de oorlog voorbij is

1274
00:42:46,010 --> 00:42:46,020
je wilt wachten tot de oorlog voorbij is
 

1275
00:42:46,020 --> 00:42:56,440
je wilt wachten tot de oorlog voorbij is
Meneer Jager

1276
00:42:56,440 --> 00:42:56,450

 

1277
00:42:56,450 --> 00:43:06,250

[Muziek]

1278
00:43:06,250 --> 00:43:06,260

 

1279
00:43:06,260 --> 00:43:08,450

kom met mij mee

1280
00:43:08,450 --> 00:43:08,460
kom met mij mee
 

1281
00:43:08,460 --> 00:43:23,260
kom met mij mee
Nou, blijf daar niet staan en kom

1282
00:43:23,260 --> 00:43:23,270

 

1283
00:43:23,270 --> 00:43:35,150

[Muziek]

1284
00:43:35,150 --> 00:43:35,160

 

1285
00:43:35,160 --> 00:43:38,210

Dit is luitenantone blower van jou

1286
00:43:38,210 --> 00:43:38,220
Dit is luitenantone blower van jou
 

1287
00:43:38,220 --> 00:43:39,530
Dit is luitenantone blower van jou
Excellentie

1288
00:43:39,530 --> 00:43:39,540
Excellentie
 

1289
00:43:39,540 --> 00:43:42,710
Excellentie
De heer Hornblower, Zijne Excellentie Don Alfredo

1290
00:43:42,710 --> 00:43:42,720
De heer Hornblower, Zijne Excellentie Don Alfredo
 

1291
00:43:42,720 --> 00:43:46,690
De heer Hornblower, Zijne Excellentie Don Alfredo
de maseredo

1292
00:43:46,690 --> 00:43:46,700

 

1293
00:43:46,700 --> 00:43:50,150

heeft de gunst van mij gesmeekt dat jij

1294
00:43:50,150 --> 00:43:50,160
heeft de gunst van mij gesmeekt dat jij
 

1295
00:43:50,160 --> 00:43:52,910
heeft de gunst van mij gesmeekt dat jij
moet twee uur lichaamsbeweging worden toegestaan

1296
00:43:52,910 --> 00:43:52,920
moet twee uur lichaamsbeweging worden toegestaan
 

1297
00:43:52,920 --> 00:43:56,270
moet twee uur lichaamsbeweging worden toegestaan
dagelijks en ik sta u graag toe

1298
00:43:56,270 --> 00:43:56,280
dagelijks en ik sta u graag toe
 

1299
00:43:56,280 --> 00:43:59,390
dagelijks en ik sta u graag toe
om haar te vergezellen op haar wandelingen

1300
00:43:59,390 --> 00:43:59,400
om haar te vergezellen op haar wandelingen
 

1301
00:43:59,400 --> 00:44:01,250
om haar te vergezellen op haar wandelingen
maar ik moet u eerst vragen om uw

1302
00:44:01,250 --> 00:44:01,260
maar ik moet u eerst vragen om uw
 

1303
00:44:01,260 --> 00:44:04,010
maar ik moet u eerst vragen om uw
voorwaardelijke vrijlating als heer, dat doe je niet

1304
00:44:04,010 --> 00:44:04,020
voorwaardelijke vrijlating als heer, dat doe je niet
 

1305
00:44:04,020 --> 00:44:05,809
voorwaardelijke vrijlating als heer, dat doe je niet
proberen te ontsnappen

1306
00:44:05,809 --> 00:44:05,819
proberen te ontsnappen
 

1307
00:44:05,819 --> 00:44:07,430
proberen te ontsnappen
dank u meneer

1308
00:44:07,430 --> 00:44:07,440
dank u meneer
 

1309
00:44:07,440 --> 00:44:09,829
dank u meneer
Ik ben blij om het te aanvaarden en u de mijne te geven

1310
00:44:09,829 --> 00:44:09,839
Ik ben blij om het te aanvaarden en u de mijne te geven
 

1311
00:44:09,839 --> 00:44:11,569
Ik ben blij om het te aanvaarden en u de mijne te geven
woord

1312
00:44:11,569 --> 00:44:11,579
woord
 

1313
00:44:11,579 --> 00:44:14,569
woord
Maar meneer, ik moet u dat mededelen

1314
00:44:14,569 --> 00:44:14,579
Maar meneer, ik moet u dat mededelen
 

1315
00:44:14,579 --> 00:44:17,089
Maar meneer, ik moet u dat mededelen
buiten de uren van My Parole I

1316
00:44:17,089 --> 00:44:17,099
buiten de uren van My Parole I
 

1317
00:44:17,099 --> 00:44:19,490
buiten de uren van My Parole I
beschouw het als mijn plicht om te proberen terug te keren

1318
00:44:19,490 --> 00:44:19,500
beschouw het als mijn plicht om te proberen terug te keren
 

1319
00:44:19,500 --> 00:44:23,329
beschouw het als mijn plicht om te proberen terug te keren
naar mijn schip en mijn land

1320
00:44:23,329 --> 00:44:23,339

 

1321
00:44:23,339 --> 00:44:25,910

zolang je mij niet probeert te vermoorden

1322
00:44:25,910 --> 00:44:25,920
zolang je mij niet probeert te vermoorden
 

1323
00:44:25,920 --> 00:44:28,069
zolang je mij niet probeert te vermoorden
in mijn bed meneer

1324
00:44:28,069 --> 00:44:28,079
in mijn bed meneer
 

1325
00:44:28,079 --> 00:44:40,850
in mijn bed meneer
Ik wens je veel succes bij je poging

1326
00:44:40,850 --> 00:44:40,860

 

1327
00:44:40,860 --> 00:44:42,050

[Muziek]

1328
00:44:42,050 --> 00:44:42,060
[Muziek]
 

1329
00:44:42,060 --> 00:44:44,700
[Muziek]
buitenlands

1330
00:44:44,700 --> 00:44:44,710

 

1331
00:44:44,710 --> 00:44:52,390

[Muziek]

1332
00:44:52,390 --> 00:44:52,400

 

1333
00:44:52,400 --> 00:44:54,829

ben je hier gekomen, genade

1334
00:44:54,829 --> 00:44:54,839
ben je hier gekomen, genade
 

1335
00:44:54,839 --> 00:44:57,829
ben je hier gekomen, genade
Nou, het lijkt erop dat de Don's een gevecht hebben gehad

1336
00:44:57,829 --> 00:44:57,839
Nou, het lijkt erop dat de Don's een gevecht hebben gehad
 

1337
00:44:57,839 --> 00:45:00,290
Nou, het lijkt erop dat de Don's een gevecht hebben gehad
Capes en Vincent, dus het schip dat dat was

1338
00:45:00,290 --> 00:45:00,300
Capes en Vincent, dus het schip dat dat was
 

1339
00:45:00,300 --> 00:45:01,849
Capes en Vincent, dus het schip dat dat was
bracht me naar Lissabon en moest terugrennen

1340
00:45:01,849 --> 00:45:01,859
bracht me naar Lissabon en moest terugrennen
 

1341
00:45:01,859 --> 00:45:04,069
bracht me naar Lissabon en moest terugrennen
katten, ze hebben me hier afgezet als een

1342
00:45:04,069 --> 00:45:04,079
katten, ze hebben me hier afgezet als een
 

1343
00:45:04,079 --> 00:45:06,349
katten, ze hebben me hier afgezet als een
kistrundvlees is verdwenen

1344
00:45:06,349 --> 00:45:06,359
kistrundvlees is verdwenen
 

1345
00:45:06,359 --> 00:45:08,630
kistrundvlees is verdwenen
Uwe Genade, ik moet het vragen

1346
00:45:08,630 --> 00:45:08,640
Uwe Genade, ik moet het vragen
 

1347
00:45:08,640 --> 00:45:10,430
Uwe Genade, ik moet het vragen
de verzenders

1348
00:45:10,430 --> 00:45:10,440
de verzenders
 

1349
00:45:10,440 --> 00:45:12,470
de verzenders
oh oké, de muffin ruilen voor een goede

1350
00:45:12,470 --> 00:45:12,480
oh oké, de muffin ruilen voor een goede
 

1351
00:45:12,480 --> 00:45:14,800
oh oké, de muffin ruilen voor een goede
kamer

1352
00:45:14,800 --> 00:45:14,810

 

1353
00:45:14,810 --> 00:45:17,950

[Gelach]

1354
00:45:17,950 --> 00:45:17,960
[Gelach]
 

1355
00:45:17,960 --> 00:45:22,190
[Gelach]
maak je geen zorgen meneer H de verborgen kluis en

1356
00:45:22,190 --> 00:45:22,200
maak je geen zorgen meneer H de verborgen kluis en
 

1357
00:45:22,200 --> 00:45:26,210
maak je geen zorgen meneer H de verborgen kluis en
geluid

1358
00:45:26,210 --> 00:45:26,220

 

1359
00:45:26,220 --> 00:45:29,390

Oh dank u, meneer H. Ik zie dat ik ervan zal genieten

1360
00:45:29,390 --> 00:45:29,400
Oh dank u, meneer H. Ik zie dat ik ervan zal genieten
 

1361
00:45:29,400 --> 00:45:32,809
Oh dank u, meneer H. Ik zie dat ik ervan zal genieten
onze gesprekken onze gesprekken

1362
00:45:32,809 --> 00:45:32,819
onze gesprekken onze gesprekken
 

1363
00:45:32,819 --> 00:45:35,270
onze gesprekken onze gesprekken
elke dag vijf uur

1364
00:45:35,270 --> 00:45:35,280
elke dag vijf uur
 

1365
00:45:35,280 --> 00:45:37,130
elke dag vijf uur
Grace kan mijn aanwezigheid hier niet verwachten

1366
00:45:37,130 --> 00:45:37,140
Grace kan mijn aanwezigheid hier niet verwachten
 

1367
00:45:37,140 --> 00:45:39,349
Grace kan mijn aanwezigheid hier niet verwachten
voor onbepaalde tijd beschouwde ik het als mijn plicht

1368
00:45:39,349 --> 00:45:39,359
voor onbepaalde tijd beschouwde ik het als mijn plicht
 

1369
00:45:39,359 --> 00:45:41,569
voor onbepaalde tijd beschouwde ik het als mijn plicht
ontsnappen zodra ik kan, oh ja, net als jij

1370
00:45:41,569 --> 00:45:41,579
ontsnappen zodra ik kan, oh ja, net als jij
 

1371
00:45:41,579 --> 00:45:43,390
ontsnappen zodra ik kan, oh ja, net als jij
vertelde Don Maserado

1372
00:45:43,390 --> 00:45:43,400
vertelde Don Maserado
 

1373
00:45:43,400 --> 00:45:46,250
vertelde Don Maserado
en eh

1374
00:45:46,250 --> 00:45:46,260
en eh
 

1375
00:45:46,260 --> 00:45:49,130
en eh
hoe zit het met uw coördinatoren?

1376
00:45:49,130 --> 00:45:49,140
hoe zit het met uw coördinatoren?
 

1377
00:45:49,140 --> 00:45:51,530
hoe zit het met uw coördinatoren?
en ze zullen met mij meekomen, mama, zullen ze

1378
00:45:51,530 --> 00:45:51,540
en ze zullen met mij meekomen, mama, zullen ze
 

1379
00:45:51,540 --> 00:45:53,630
en ze zullen met mij meekomen, mama, zullen ze
heb geen enkele moeite met schieten

1380
00:45:53,630 --> 00:45:53,640
heb geen enkele moeite met schieten
 

1381
00:45:53,640 --> 00:45:55,849
heb geen enkele moeite met schieten
jouw onderrokken

1382
00:45:55,849 --> 00:45:55,859
jouw onderrokken
 

1383
00:45:55,859 --> 00:45:59,270
jouw onderrokken
dus we zullen Converse meningen uitwisselen

1384
00:45:59,270 --> 00:45:59,280
dus we zullen Converse meningen uitwisselen
 

1385
00:45:59,280 --> 00:46:00,770
dus we zullen Converse meningen uitwisselen
debat

1386
00:46:00,770 --> 00:46:00,780
debat
 

1387
00:46:00,780 --> 00:46:03,109
debat
als u admiraal bent, de heer H

1388
00:46:03,109 --> 00:46:03,119
als u admiraal bent, de heer H
 

1389
00:46:03,119 --> 00:46:06,109
als u admiraal bent, de heer H
en in de samenleving zal dat ook zo zijn

1390
00:46:06,109 --> 00:46:06,119
en in de samenleving zal dat ook zo zijn
 

1391
00:46:06,119 --> 00:46:07,430
en in de samenleving zal dat ook zo zijn
van jou verwacht

1392
00:46:07,430 --> 00:46:07,440
van jou verwacht
 

1393
00:46:07,440 --> 00:46:10,309
van jou verwacht
niet alleen uw belasting en uw sportscholen en uw

1394
00:46:10,309 --> 00:46:10,319
niet alleen uw belasting en uw sportscholen en uw
 

1395
00:46:10,319 --> 00:46:14,030
niet alleen uw belasting en uw sportscholen en uw
eigen enorme Emmy-hart is slechts een gesprek

1396
00:46:14,030 --> 00:46:14,040
eigen enorme Emmy-hart is slechts een gesprek
 

1397
00:46:14,040 --> 00:46:17,809
eigen enorme Emmy-hart is slechts een gesprek
Crips Thomas-anekdotes en dergelijke

1398
00:46:17,809 --> 00:46:17,819
Crips Thomas-anekdotes en dergelijke
 

1399
00:46:17,819 --> 00:46:22,069
Crips Thomas-anekdotes en dergelijke
jij hebt wel een mening

1400
00:46:22,069 --> 00:46:22,079

 

1401
00:46:22,079 --> 00:46:23,630

nee

1402
00:46:23,630 --> 00:46:23,640
nee
 

1403
00:46:23,640 --> 00:46:26,880
nee
geen verhogingen ook niet

1404
00:46:26,880 --> 00:46:26,890
geen verhogingen ook niet
 

1405
00:46:26,890 --> 00:46:32,230
geen verhogingen ook niet
[Muziek]

1406
00:46:32,230 --> 00:46:32,240
[Muziek]
 

1407
00:46:32,240 --> 00:46:50,150
[Muziek]
[Applaus]

1408
00:46:50,150 --> 00:46:50,160

 

1409
00:46:50,160 --> 00:46:53,569

hoe gaat het met je wandeling

1410
00:46:53,569 --> 00:46:53,579
hoe gaat het met je wandeling
 

1411
00:46:53,579 --> 00:46:56,450
hoe gaat het met je wandeling
in terminaal

1412
00:46:56,450 --> 00:46:56,460
in terminaal
 

1413
00:46:56,460 --> 00:46:59,050
in terminaal
frisse lucht

1414
00:46:59,050 --> 00:46:59,060
frisse lucht
 

1415
00:46:59,060 --> 00:47:02,690
frisse lucht
aantrekkelijk bedrijf

1416
00:47:02,690 --> 00:47:02,700

 

1417
00:47:02,700 --> 00:47:05,809

heel fijn

1418
00:47:05,809 --> 00:47:05,819

 

1419
00:47:05,819 --> 00:47:07,849

maakt het bijna de moeite waard om The te zitten

1420
00:47:07,849 --> 00:47:07,859
maakt het bijna de moeite waard om The te zitten
 

1421
00:47:07,859 --> 00:47:09,950
maakt het bijna de moeite waard om The te zitten
War Out is het niet de aanwezigheid van The

1422
00:47:09,950 --> 00:47:09,960
War Out is het niet de aanwezigheid van The
 

1423
00:47:09,960 --> 00:47:12,170
War Out is het niet de aanwezigheid van The
Hertogin auteurs niets

1424
00:47:12,170 --> 00:47:12,180
Hertogin auteurs niets
 

1425
00:47:12,180 --> 00:47:15,050
Hertogin auteurs niets
zal ontsnappen als we kunnen

1426
00:47:15,050 --> 00:47:15,060
zal ontsnappen als we kunnen
 

1427
00:47:15,060 --> 00:47:16,550
zal ontsnappen als we kunnen
en of zij het middel kan zijn

1428
00:47:16,550 --> 00:47:16,560
en of zij het middel kan zijn
 

1429
00:47:16,560 --> 00:47:18,170
en of zij het middel kan zijn
het faciliteren van die ontsnapping en vervolgens allemaal naar de

1430
00:47:18,170 --> 00:47:18,180
het faciliteren van die ontsnapping en vervolgens allemaal naar de
 

1431
00:47:18,180 --> 00:47:19,930
het faciliteren van die ontsnapping en vervolgens allemaal naar de
goederen

1432
00:47:19,930 --> 00:47:19,940
goederen
 

1433
00:47:19,940 --> 00:47:35,230
goederen
als jij het zegt

1434
00:47:35,230 --> 00:47:35,240

 

1435
00:47:35,240 --> 00:47:43,140

ga maar door met je kleine schoonheid

1436
00:47:43,140 --> 00:47:43,150

 

1437
00:47:43,150 --> 00:47:48,670

[Muziek]

1438
00:47:48,670 --> 00:47:48,680

 

1439
00:47:48,680 --> 00:47:55,210

[Muziek]

1440
00:47:55,210 --> 00:47:55,220

 

1441
00:47:55,220 --> 00:48:01,070

[Muziek]

1442
00:48:01,070 --> 00:48:01,080

 

1443
00:48:01,080 --> 00:48:04,849

[Muziek]

1444
00:48:04,849 --> 00:48:04,859
[Muziek]
 

1445
00:48:04,859 --> 00:48:20,890
[Muziek]
buitenlands

1446
00:48:20,890 --> 00:48:20,900

 

1447
00:48:20,900 --> 00:48:23,390

de gemeenschappelijke schade heeft mij in staat gesteld te kiezen

1448
00:48:23,390 --> 00:48:23,400
de gemeenschappelijke schade heeft mij in staat gesteld te kiezen
 

1449
00:48:23,400 --> 00:48:29,589
de gemeenschappelijke schade heeft mij in staat gesteld te kiezen
wat fruit voor jou uit zijn boomgaard

1450
00:48:29,589 --> 00:48:29,599

 

1451
00:48:29,599 --> 00:48:33,170

de genade is te vriendelijk, oh toch is het de

1452
00:48:33,170 --> 00:48:33,180
de genade is te vriendelijk, oh toch is het de
 

1453
00:48:33,180 --> 00:48:37,370
de genade is te vriendelijk, oh toch is het de
het minste wat ik kan doen

1454
00:48:37,370 --> 00:48:37,380

 

1455
00:48:37,380 --> 00:48:39,170

nou kom op man, drie hoeraatjes voor haar

1456
00:48:39,170 --> 00:48:39,180
nou kom op man, drie hoeraatjes voor haar
 

1457
00:48:39,180 --> 00:48:43,309
nou kom op man, drie hoeraatjes voor haar
genade hip hip hoera hey schatje hoera hey

1458
00:48:43,309 --> 00:48:43,319
genade hip hip hoera hey schatje hoera hey
 

1459
00:48:43,319 --> 00:48:51,170
genade hip hip hoera hey schatje hoera hey
piep hoera

1460
00:48:51,170 --> 00:48:51,180

 

1461
00:48:51,180 --> 00:49:05,950

Kom op meneer Hornblower

1462
00:49:05,950 --> 00:49:05,960

 

1463
00:49:05,960 --> 00:49:09,770

we laten ons niet met een klap omkopen jongens

1464
00:49:09,770 --> 00:49:09,780
we laten ons niet met een klap omkopen jongens
 

1465
00:49:09,780 --> 00:49:12,349
we laten ons niet met een klap omkopen jongens
het is Engels rundvlees dat we willen

1466
00:49:12,349 --> 00:49:12,359
het is Engels rundvlees dat we willen
 

1467
00:49:12,359 --> 00:49:34,130
het is Engels rundvlees dat we willen
een Engels bier

1468
00:49:34,130 --> 00:49:34,140

 

1469
00:49:34,140 --> 00:49:42,330

en we krijgen het hier niet voor elkaar

1470
00:49:42,330 --> 00:49:42,340

 

1471
00:49:42,340 --> 00:49:48,130

[Muziek]

1472
00:49:48,130 --> 00:49:48,140
[Muziek]
 

1473
00:49:48,140 --> 00:49:50,670
[Muziek]
[Applaus]

1474
00:49:50,670 --> 00:49:50,680
[Applaus]
 

1475
00:49:50,680 --> 00:50:00,590
[Applaus]
[Muziek]

1476
00:50:00,590 --> 00:50:00,600
[Muziek]
 

1477
00:50:00,600 --> 00:50:03,370
[Muziek]
[Applaus]

1478
00:50:03,370 --> 00:50:03,380
[Applaus]
 

1479
00:50:03,380 --> 00:50:06,589
[Applaus]
Hij is een gelukkige hond, maar dat is hij niet

1480
00:50:06,589 --> 00:50:06,599
Hij is een gelukkige hond, maar dat is hij niet
 

1481
00:50:06,599 --> 00:50:09,650
Hij is een gelukkige hond, maar dat is hij niet
Hij denkt aan iets, meneer Hornbar

1482
00:50:09,650 --> 00:50:09,660
Hij denkt aan iets, meneer Hornbar
 

1483
00:50:09,660 --> 00:50:11,930
Hij denkt aan iets, meneer Hornbar
Jij bent niet mijn woord waar hij aan denkt

1484
00:50:11,930 --> 00:50:11,940
Jij bent niet mijn woord waar hij aan denkt
 

1485
00:50:11,940 --> 00:50:13,910
Jij bent niet mijn woord waar hij aan denkt
iets, maar het ging ons niet aan

1486
00:50:13,910 --> 00:50:13,920
iets, maar het ging ons niet aan
 

1487
00:50:13,920 --> 00:50:16,069
iets, maar het ging ons niet aan
het is hoe hij ladyship kan grenzen, dat is

1488
00:50:16,069 --> 00:50:16,079
het is hoe hij ladyship kan grenzen, dat is
 

1489
00:50:16,079 --> 00:50:17,820
het is hoe hij ladyship kan grenzen, dat is
waar hij aan denkt

1490
00:50:17,820 --> 00:50:17,830
waar hij aan denkt
 

1491
00:50:17,830 --> 00:50:31,910
waar hij aan denkt
[Muziek]

1492
00:50:31,910 --> 00:50:31,920

 

1493
00:50:31,920 --> 00:50:38,750

Zoek je nu vandaag Rusland

1494
00:50:38,750 --> 00:50:38,760

 

1495
00:50:38,760 --> 00:50:46,950

buitenlands

1496
00:50:46,950 --> 00:50:46,960

 

1497
00:50:46,960 --> 00:50:54,430

[Muziek]

1498
00:50:54,430 --> 00:50:54,440

 

1499
00:50:54,440 --> 00:50:56,390

heb je een liefje in Engeland

1500
00:50:56,390 --> 00:50:56,400
heb je een liefje in Engeland
 

1501
00:50:56,400 --> 00:50:58,300
heb je een liefje in Engeland
boogschieten

1502
00:50:58,300 --> 00:50:58,310
boogschieten
 

1503
00:50:58,310 --> 00:51:02,390
boogschieten
[Muziek]

1504
00:51:02,390 --> 00:51:02,400

 

1505
00:51:02,400 --> 00:51:08,690

Archie

1506
00:51:08,690 --> 00:51:08,700

 

1507
00:51:08,700 --> 00:51:14,290

Archie

1508
00:51:14,290 --> 00:51:14,300

 

1509
00:51:14,300 --> 00:51:16,150

Archie

1510
00:51:16,150 --> 00:51:16,160
Archie
 

1511
00:51:16,160 --> 00:51:18,290
Archie
Archie Archie

1512
00:51:18,290 --> 00:51:18,300
Archie Archie
 

1513
00:51:18,300 --> 00:51:23,210
Archie Archie
[Muziek]

1514
00:51:23,210 --> 00:51:23,220

 

1515
00:51:23,220 --> 00:51:27,410

antwoord krijgt hulp waarom

1516
00:51:27,410 --> 00:51:27,420

 

1517
00:51:27,420 --> 00:51:28,970

wat er met hem is gebeurd

1518
00:51:28,970 --> 00:51:28,980
wat er met hem is gebeurd
 

1519
00:51:28,980 --> 00:51:31,069
wat er met hem is gebeurd
honger, waarom geven we hetzelfde

1520
00:51:31,069 --> 00:51:31,079
honger, waarom geven we hetzelfde
 

1521
00:51:31,079 --> 00:51:33,710
honger, waarom geven we hetzelfde
rantsoenen als wij, maar hij at ze niet waarom

1522
00:51:33,710 --> 00:51:33,720
rantsoenen als wij, maar hij at ze niet waarom
 

1523
00:51:33,720 --> 00:51:34,990
rantsoenen als wij, maar hij at ze niet waarom
niet

1524
00:51:34,990 --> 00:51:35,000
niet
 

1525
00:51:35,000 --> 00:51:37,250
niet
waarom heb je het mij niet verteld

1526
00:51:37,250 --> 00:51:37,260
waarom heb je het mij niet verteld
 

1527
00:51:37,260 --> 00:51:38,590
waarom heb je het mij niet verteld
aangenomen dat je het wist

1528
00:51:38,590 --> 00:51:38,600
aangenomen dat je het wist
 

1529
00:51:38,600 --> 00:51:46,790
aangenomen dat je het wist
[Muziek]

1530
00:51:46,790 --> 00:51:46,800
[Muziek]
 

1531
00:51:46,800 --> 00:51:59,829
[Muziek]
Wat is dit, hij gaat dood

1532
00:51:59,829 --> 00:51:59,839

 

1533
00:51:59,839 --> 00:52:03,650

Archie, waarom deed je dit, meneer Hornblower

1534
00:52:03,650 --> 00:52:03,660
Archie, waarom deed je dit, meneer Hornblower
 

1535
00:52:03,660 --> 00:52:05,510
Archie, waarom deed je dit, meneer Hornblower
wat er is gebeurd

1536
00:52:05,510 --> 00:52:05,520
wat er is gebeurd
 

1537
00:52:05,520 --> 00:52:07,730
wat er is gebeurd
hij heeft niet gegeten, hij speelde zichzelf

1538
00:52:07,730 --> 00:52:07,740
hij heeft niet gegeten, hij speelde zichzelf
 

1539
00:52:07,740 --> 00:52:10,069
hij heeft niet gegeten, hij speelde zichzelf
dood en ik merkte niet dat ik dat niet deed

1540
00:52:10,069 --> 00:52:10,079
dood en ik merkte niet dat ik dat niet deed
 

1541
00:52:10,079 --> 00:52:11,210
dood en ik merkte niet dat ik dat niet deed
opmerken omdat ik het te druk had

1542
00:52:11,210 --> 00:52:11,220
opmerken omdat ik het te druk had
 

1543
00:52:11,220 --> 00:52:12,230
opmerken omdat ik het te druk had
prominent op kliffen hebben

1544
00:52:12,230 --> 00:52:12,240
prominent op kliffen hebben
 

1545
00:52:12,240 --> 00:52:15,710
prominent op kliffen hebben
gesprekken

1546
00:52:15,710 --> 00:52:15,720

 

1547
00:52:15,720 --> 00:52:18,349

Ik heb het gevonden, ja dat is het niet

1548
00:52:18,349 --> 00:52:18,359
Ik heb het gevonden, ja dat is het niet
 

1549
00:52:18,359 --> 00:52:20,450
Ik heb het gevonden, ja dat is het niet
de Heer

1550
00:52:20,450 --> 00:52:20,460
de Heer
 

1551
00:52:20,460 --> 00:52:23,870
de Heer
wie is het, het is de Garland eigenlijk wat

1552
00:52:23,870 --> 00:52:23,880
wie is het, het is de Garland eigenlijk wat
 

1553
00:52:23,880 --> 00:52:27,410
wie is het, het is de Garland eigenlijk wat
zeg je

1554
00:52:27,410 --> 00:52:27,420

 

1555
00:52:27,420 --> 00:52:30,410

daaronder is niets opmerkelijks

1556
00:52:30,410 --> 00:52:30,420
daaronder is niets opmerkelijks
 

1557
00:52:30,420 --> 00:52:32,930
daaronder is niets opmerkelijks
op bezoek bij de Maan

1558
00:52:32,930 --> 00:52:32,940
op bezoek bij de Maan
 

1559
00:52:32,940 --> 00:52:35,270
op bezoek bij de Maan
Wat zei hij, het is Delirious nee nee

1560
00:52:35,270 --> 00:52:35,280
Wat zei hij, het is Delirious nee nee
 

1561
00:52:35,280 --> 00:52:36,530
Wat zei hij, het is Delirious nee nee
het was niet zo dat het vandaan kwam

1562
00:52:36,530 --> 00:52:36,540
het was niet zo dat het vandaan kwam
 

1563
00:52:36,540 --> 00:52:46,970
het was niet zo dat het vandaan kwam
iets

1564
00:52:46,970 --> 00:52:46,980

 

1565
00:52:46,980 --> 00:52:56,809

vragen

1566
00:52:56,809 --> 00:52:56,819

 

1567
00:52:56,819 --> 00:53:12,770

nee lijkt

1568
00:53:12,770 --> 00:53:12,780

 

1569
00:53:12,780 --> 00:53:17,990

hier

1570
00:53:17,990 --> 00:53:18,000

 

1571
00:53:18,000 --> 00:53:25,450

buitenlands

1572
00:53:25,450 --> 00:53:25,460

 

1573
00:53:25,460 --> 00:53:27,950

jij gaat drinken

1574
00:53:27,950 --> 00:53:27,960
jij gaat drinken
 

1575
00:53:27,960 --> 00:53:29,930
jij gaat drinken
Je gaat eten en je gaat eten

1576
00:53:29,930 --> 00:53:29,940
Je gaat eten en je gaat eten
 

1577
00:53:29,940 --> 00:53:31,190
Je gaat eten en je gaat eten
beter worden

1578
00:53:31,190 --> 00:53:31,200
beter worden
 

1579
00:53:31,200 --> 00:53:35,390
beter worden
en dan gaan we hier weg

1580
00:53:35,390 --> 00:53:35,400

 

1581
00:53:35,400 --> 00:53:38,630

waarom wil je niet terug

1582
00:53:38,630 --> 00:53:38,640

 

1583
00:53:38,640 --> 00:53:40,910

sta op het dek van de indie

1584
00:53:40,910 --> 00:53:40,920
sta op het dek van de indie
 

1585
00:53:40,920 --> 00:53:42,890
sta op het dek van de indie
hoor de wind in het gerinkel en hoor

1586
00:53:42,890 --> 00:53:42,900
hoor de wind in het gerinkel en hoor
 

1587
00:53:42,900 --> 00:53:45,349
hoor de wind in het gerinkel en hoor
hoe Horatio Hornblower de zijne redde

1588
00:53:45,349 --> 00:53:45,359
hoe Horatio Hornblower de zijne redde
 

1589
00:53:45,359 --> 00:53:47,750
hoe Horatio Hornblower de zijne redde
scheepsmaat uit de gevangenis, dat zou niet zo zijn

1590
00:53:47,750 --> 00:53:47,760
scheepsmaat uit de gevangenis, dat zou niet zo zijn
 

1591
00:53:47,760 --> 00:53:50,390
scheepsmaat uit de gevangenis, dat zou niet zo zijn
dat het net zo zou zijn als jij

1592
00:53:50,390 --> 00:53:50,400
dat het net zo zou zijn als jij
 

1593
00:53:50,400 --> 00:53:51,829
dat het net zo zou zijn als jij
precies hetzelfde voor mij als ik in de jouwe was

1594
00:53:51,829 --> 00:53:51,839
precies hetzelfde voor mij als ik in de jouwe was
 

1595
00:53:51,839 --> 00:53:53,809
precies hetzelfde voor mij als ik in de jouwe was
schoenen het is een knoop

1596
00:53:53,809 --> 00:53:53,819
schoenen het is een knoop
 

1597
00:53:53,819 --> 00:53:56,329
schoenen het is een knoop
en dat zou jij ook nooit zijn

1598
00:53:56,329 --> 00:53:56,339
en dat zou jij ook nooit zijn
 

1599
00:53:56,339 --> 00:54:01,010
en dat zou jij ook nooit zijn
eigenlijk

1600
00:54:01,010 --> 00:54:01,020

 

1601
00:54:01,020 --> 00:54:03,650

Ik overleef het niet als je me niet helpt

1602
00:54:03,650 --> 00:54:03,660
Ik overleef het niet als je me niet helpt
 

1603
00:54:03,660 --> 00:54:07,549
Ik overleef het niet als je me niet helpt
niemand van ons zal dat doen

1604
00:54:07,549 --> 00:54:07,559

 

1605
00:54:07,559 --> 00:54:13,670

je hebt mij niet nodig

1606
00:54:13,670 --> 00:54:13,680

 

1607
00:54:13,680 --> 00:54:16,970

jij bent een van ons

1608
00:54:16,970 --> 00:54:16,980

 

1609
00:54:16,980 --> 00:54:24,910

We gaan niet weg tenzij jij dat doet

1610
00:54:24,910 --> 00:54:24,920

 

1611
00:54:24,920 --> 00:54:28,190

laat ons niet in de steek

1612
00:54:28,190 --> 00:54:28,200
laat ons niet in de steek
 

1613
00:54:28,200 --> 00:55:03,770
laat ons niet in de steek
buitenlands

1614
00:55:03,770 --> 00:55:03,780

 

1615
00:55:03,780 --> 00:55:07,390

want hier hier hier

1616
00:55:07,390 --> 00:55:07,400
want hier hier hier
 

1617
00:55:07,400 --> 00:55:10,490
want hier hier hier
de alarmbel is hier. God is er

1618
00:55:10,490 --> 00:55:10,500
de alarmbel is hier. God is er
 

1619
00:55:10,500 --> 00:55:11,870
de alarmbel is hier. God is er
nog steeds op bot, dat is een beetje ontwapend

1620
00:55:11,870 --> 00:55:11,880
nog steeds op bot, dat is een beetje ontwapend
 

1621
00:55:11,880 --> 00:55:13,400
nog steeds op bot, dat is een beetje ontwapend
eerst is het onduidelijk

1622
00:55:13,400 --> 00:55:13,410
eerst is het onduidelijk
 

1623
00:55:13,410 --> 00:55:22,370
eerst is het onduidelijk
[Muziek]

1624
00:55:22,370 --> 00:55:22,380

 

1625
00:55:22,380 --> 00:55:24,410

Kom en doe mee, oude Roy, dat is altijd zo

1626
00:55:24,410 --> 00:55:24,420
Kom en doe mee, oude Roy, dat is altijd zo
 

1627
00:55:24,420 --> 00:55:25,850
Kom en doe mee, oude Roy, dat is altijd zo
ruimte voor een goed mens

1628
00:55:25,850 --> 00:55:25,860
ruimte voor een goed mens
 

1629
00:55:25,860 --> 00:55:32,349
ruimte voor een goed mens
[Muziek]

1630
00:55:32,349 --> 00:55:32,359

 

1631
00:55:32,359 --> 00:55:34,500

excuseer mij

1632
00:55:34,500 --> 00:55:34,510
excuseer mij
 

1633
00:55:34,510 --> 00:55:36,530
excuseer mij
[Muziek]

1634
00:55:36,530 --> 00:55:36,540
[Muziek]
 

1635
00:55:36,540 --> 00:55:39,650
[Muziek]
buitenlands

1636
00:55:39,650 --> 00:55:39,660

 

1637
00:55:39,660 --> 00:55:48,470

[Muziek]

1638
00:55:48,470 --> 00:55:48,480
[Muziek]
 

1639
00:55:48,480 --> 00:56:03,680
[Muziek]
super druk voor een uur of twee

1640
00:56:03,680 --> 00:56:03,690

 

1641
00:56:03,690 --> 00:56:24,430

[Applaus]

1642
00:56:24,430 --> 00:56:24,440

 

1643
00:56:24,440 --> 00:56:25,570

dank je

1644
00:56:25,570 --> 00:56:25,580
dank je
 

1645
00:56:25,580 --> 00:56:32,589
dank je
[Muziek]

1646
00:56:32,589 --> 00:56:32,599
[Muziek]
 

1647
00:56:32,599 --> 00:56:36,170
[Muziek]
Hoe gaat het, Audrey, hongerig, goed, ik zal het doen

1648
00:56:36,170 --> 00:56:36,180
Hoe gaat het, Audrey, hongerig, goed, ik zal het doen
 

1649
00:56:36,180 --> 00:56:38,270
Hoe gaat het, Audrey, hongerig, goed, ik zal het doen
vraag het meteen aan de herbergier rosbief

1650
00:56:38,270 --> 00:56:38,280
vraag het meteen aan de herbergier rosbief
 

1651
00:56:38,280 --> 00:56:42,109
vraag het meteen aan de herbergier rosbief
wraps zalmeitjes forel of drie

1652
00:56:42,109 --> 00:56:42,119
wraps zalmeitjes forel of drie
 

1653
00:56:42,119 --> 00:56:44,270
wraps zalmeitjes forel of drie
haast toont

1654
00:56:44,270 --> 00:56:44,280
haast toont
 

1655
00:56:44,280 --> 00:56:46,250
haast toont
Er is iets dat ik moet doen, maar niet doen

1656
00:56:46,250 --> 00:56:46,260
Er is iets dat ik moet doen, maar niet doen
 

1657
00:56:46,260 --> 00:56:48,470
Er is iets dat ik moet doen, maar niet doen
zorgen maken over iets dat rechtvaardig is

1658
00:56:48,470 --> 00:56:48,480
zorgen maken over iets dat rechtvaardig is
 

1659
00:56:48,480 --> 00:56:50,510
zorgen maken over iets dat rechtvaardig is
krijg je weer op de been, eh nee

1660
00:56:50,510 --> 00:56:50,520
krijg je weer op de been, eh nee
 

1661
00:56:50,520 --> 00:56:52,910
krijg je weer op de been, eh nee
Luister naar me, Horisha, het is de hertogin

1662
00:56:52,910 --> 00:56:52,920
Luister naar me, Horisha, het is de hertogin
 

1663
00:56:52,920 --> 00:56:56,210
Luister naar me, Horisha, het is de hertogin
Ze is geen hertogin, maar misschien wel

1664
00:56:56,210 --> 00:56:56,220
Ze is geen hertogin, maar misschien wel
 

1665
00:56:56,220 --> 00:56:57,280
Ze is geen hertogin, maar misschien wel
Cleopatra

1666
00:56:57,280 --> 00:56:57,290
Cleopatra
 

1667
00:56:57,290 --> 00:56:59,150
Cleopatra
[Muziek]

1668
00:56:59,150 --> 00:56:59,160
[Muziek]
 

1669
00:56:59,160 --> 00:57:01,250
[Muziek]
ze is geen hertogin

1670
00:57:01,250 --> 00:57:01,260
ze is geen hertogin
 

1671
00:57:01,260 --> 00:57:03,190
ze is geen hertogin
Audrey, waar heb je het over?

1672
00:57:03,190 --> 00:57:03,200
Audrey, waar heb je het over?
 

1673
00:57:03,200 --> 00:57:06,290
Audrey, waar heb je het over?
Cleopatra over Anthony's lichaam Eddie

1674
00:57:06,290 --> 00:57:06,300
Cleopatra over Anthony's lichaam Eddie
 

1675
00:57:06,300 --> 00:57:10,510
Cleopatra over Anthony's lichaam Eddie
Macbeth Beatrice Gertrude

1676
00:57:10,510 --> 00:57:10,520
Macbeth Beatrice Gertrude
 

1677
00:57:10,520 --> 00:57:14,109
Macbeth Beatrice Gertrude
ze is een actrice

1678
00:57:14,109 --> 00:57:14,119

 

1679
00:57:14,119 --> 00:57:16,370

jij bent enthousiast

1680
00:57:16,370 --> 00:57:16,380
jij bent enthousiast
 

1681
00:57:16,380 --> 00:57:20,329
jij bent enthousiast
nee dat ben ik niet

1682
00:57:20,329 --> 00:57:20,339

 

1683
00:57:20,339 --> 00:57:22,990

haar naam is Catherine Cobham

1684
00:57:22,990 --> 00:57:23,000
haar naam is Catherine Cobham
 

1685
00:57:23,000 --> 00:57:27,230
haar naam is Catherine Cobham
en je tekende Elaine alsof het mijn thuis was

1686
00:57:27,230 --> 00:57:27,240
en je tekende Elaine alsof het mijn thuis was
 

1687
00:57:27,240 --> 00:57:29,030
en je tekende Elaine alsof het mijn thuis was
mijn woord erop Horatio

1688
00:57:29,030 --> 00:57:29,040
mijn woord erop Horatio
 

1689
00:57:29,040 --> 00:57:43,540
mijn woord erop Horatio
[Muziek]

1690
00:57:43,540 --> 00:57:43,550
[Muziek]
 

1691
00:57:43,550 --> 00:57:46,000
[Muziek]
[Applaus]

1692
00:57:46,000 --> 00:57:46,010
[Applaus]
 

1693
00:57:46,010 --> 00:57:49,970
[Applaus]
[Muziek]

1694
00:57:49,970 --> 00:57:49,980
[Muziek]
 

1695
00:57:49,980 --> 00:57:56,830
[Muziek]
buitenlands

1696
00:57:56,830 --> 00:57:56,840

 

1697
00:57:56,840 --> 00:58:09,490

[Muziek]

1698
00:58:09,490 --> 00:58:09,500

 

1699
00:58:09,500 --> 00:58:22,070

van het Franse leger

1700
00:58:22,070 --> 00:58:22,080

 

1701
00:58:22,080 --> 00:58:25,430

[Applaus]

1702
00:58:25,430 --> 00:58:25,440

 

1703
00:58:25,440 --> 00:58:33,049

buitenlands

1704
00:58:33,049 --> 00:58:33,059

 

1705
00:58:33,059 --> 00:58:40,069

wat fruit

1706
00:58:40,069 --> 00:58:40,079

 

1707
00:58:40,079 --> 00:58:43,609

dus meneer Hornblower, onze genade, vertelt me dat

1708
00:58:43,609 --> 00:58:43,619
dus meneer Hornblower, onze genade, vertelt me dat
 

1709
00:58:43,619 --> 00:58:45,770
dus meneer Hornblower, onze genade, vertelt me dat
Je was ongevoelig genoeg om je te redden

1710
00:58:45,770 --> 00:58:45,780
Je was ongevoelig genoeg om je te redden
 

1711
00:58:45,780 --> 00:58:47,450
Je was ongevoelig genoeg om je te redden
schip recht in het midden van de

1712
00:58:47,450 --> 00:58:47,460
schip recht in het midden van de
 

1713
00:58:47,460 --> 00:58:50,450
schip recht in het midden van de
Spaanse vloot Ik moet protesteren, meneer

1714
00:58:50,450 --> 00:58:50,460
Spaanse vloot Ik moet protesteren, meneer
 

1715
00:58:50,460 --> 00:58:52,910
Spaanse vloot Ik moet protesteren, meneer
dat waren niet mijn woorden

1716
00:58:52,910 --> 00:58:52,920
dat waren niet mijn woorden
 

1717
00:58:52,920 --> 00:58:56,770
dat waren niet mijn woorden
maar dat was je bedoeling

1718
00:58:56,770 --> 00:58:56,780

 

1719
00:58:56,780 --> 00:58:59,569

heerst hier mist en wind kan maken

1720
00:58:59,569 --> 00:58:59,579
heerst hier mist en wind kan maken
 

1721
00:58:59,579 --> 00:59:01,569
heerst hier mist en wind kan maken
dwazen van welke man dan ook

1722
00:59:01,569 --> 00:59:01,579
dwazen van welke man dan ook
 

1723
00:59:01,579 --> 00:59:04,970
dwazen van welke man dan ook
nee, ik bedoelde het niet beledigend voor de heer gehoornde Laura

1724
00:59:04,970 --> 00:59:04,980
nee, ik bedoelde het niet beledigend voor meneer gehoornde Laura
 

1725
00:59:04,980 --> 00:59:07,130
nee, ik bedoelde het niet beledigend voor de heer gehoornde Laura
Uwe Excellentie

1726
00:59:07,130 --> 00:59:07,140
Uwe Excellentie
 

1727
00:59:07,140 --> 00:59:10,609
Uwe Excellentie
en bovendien wilde ik hem bedanken

1728
00:59:10,609 --> 00:59:10,619
en bovendien wilde ik hem bedanken
 

1729
00:59:10,619 --> 00:59:12,650
en bovendien wilde ik hem bedanken
als hij zijn gelukkige Rendez-vous niet had gehaald

1730
00:59:12,650 --> 00:59:12,660
als hij zijn gelukkige Rendez-vous niet had gehaald
 

1731
00:59:12,660 --> 00:59:14,329
als hij zijn gelukkige Rendez-vous niet had gehaald
we zouden niet het genoegen hebben van onze

1732
00:59:14,329 --> 00:59:14,339
we zouden niet het genoegen hebben van onze
 

1733
00:59:14,339 --> 00:59:18,410
we zouden niet het genoegen hebben van onze
grootste gezelschap vanavond

1734
00:59:18,410 --> 00:59:18,420

 

1735
00:59:18,420 --> 00:59:21,289

enkele jaren geleden dat ik in Londen was

1736
00:59:21,289 --> 00:59:21,299
enkele jaren geleden dat ik in Londen was
 

1737
00:59:21,299 --> 00:59:23,990
enkele jaren geleden dat ik in Londen was
maar ik geloof mevrouw dat we elkaar misschien hebben ontmoet

1738
00:59:23,990 --> 00:59:24,000
maar ik geloof mevrouw dat we elkaar misschien hebben ontmoet
 

1739
00:59:24,000 --> 00:59:25,970
maar ik geloof mevrouw dat we elkaar misschien hebben ontmoet
voor

1740
00:59:25,970 --> 00:59:25,980
voor
 

1741
00:59:25,980 --> 00:59:27,770
voor
Ik kan het me niet herinneren meneer

1742
00:59:27,770 --> 00:59:27,780
Ik kan het me niet herinneren meneer
 

1743
00:59:27,780 --> 00:59:30,049
Ik kan het me niet herinneren meneer
vond je Londen prettig na a

1744
00:59:30,049 --> 00:59:30,059
vond je Londen prettig na a
 

1745
00:59:30,059 --> 00:59:31,309
vond je Londen prettig na a
mode

1746
00:59:31,309 --> 00:59:31,319
mode
 

1747
00:59:31,319 --> 00:59:34,309
mode
Ik moet bekennen dat vergeleken met Parijs

1748
00:59:34,309 --> 00:59:34,319
Ik moet bekennen dat vergeleken met Parijs
 

1749
00:59:34,319 --> 00:59:37,490
Ik moet bekennen dat vergeleken met Parijs
Ik vond het vies en druk

1750
00:59:37,490 --> 00:59:37,500
Ik vond het vies en druk
 

1751
00:59:37,500 --> 00:59:40,630
Ik vond het vies en druk
eten goed

1752
00:59:40,630 --> 00:59:40,640
eten goed
 

1753
00:59:40,640 --> 00:59:43,910
eten goed
maar jouw theater daarentegen

1754
00:59:43,910 --> 00:59:43,920
maar jouw theater daarentegen
 

1755
00:59:43,920 --> 00:59:49,730
maar jouw theater daarentegen
ongeëvenaard

1756
00:59:49,730 --> 00:59:49,740

 

1757
00:59:49,740 --> 00:59:51,109

Is het waar dat er een verloving was van

1758
00:59:51,109 --> 00:59:51,119
Is het waar dat er een verloving was van
 

1759
00:59:51,119 --> 00:59:54,910
Is het waar dat er een verloving was van
capes en Vincent onlangs meneer, dat was het

1760
00:59:54,910 --> 00:59:54,920
capes en Vincent onlangs meneer, dat was het
 

1761
00:59:54,920 --> 00:59:57,470
capes en Vincent onlangs meneer, dat was het
een Spaanse heer voor hem

1762
00:59:57,470 --> 00:59:57,480
een Spaanse heer voor hem
 

1763
00:59:57,480 --> 01:00:00,650
een Spaanse heer voor hem
gasten de rivalen mevrouw

1764
01:00:00,650 --> 01:00:00,660
gasten de rivalen mevrouw
 

1765
01:00:00,660 --> 01:00:03,410
gasten de rivalen mevrouw
dat was een van de toneelstukken die ik zag en hoorde

1766
01:00:03,410 --> 01:00:03,420
dat was een van de toneelstukken die ik zag en hoorde
 

1767
01:00:03,420 --> 01:00:05,690
dat was een van de toneelstukken die ik zag en hoorde
het is een droevig stuk, oh nee mevrouw de meeste

1768
01:00:05,690 --> 01:00:05,700
het is een droevig stuk, oh nee mevrouw de meeste
 

1769
01:00:05,700 --> 01:00:08,450
het is een droevig stuk, oh nee mevrouw de meeste
komisch, oh ik geef de voorkeur aan tragedie

1770
01:00:08,450 --> 01:00:08,460
komisch, oh ik geef de voorkeur aan tragedie
 

1771
01:00:08,460 --> 01:00:10,730
komisch, oh ik geef de voorkeur aan tragedie
maar het is meer dan een komedie

1772
01:00:10,730 --> 01:00:10,740
maar het is meer dan een komedie
 

1773
01:00:10,740 --> 01:00:15,170
maar het is meer dan een komedie
Er is een toneelstuk over bedrog

1774
01:00:15,170 --> 01:00:15,180

 

1775
01:00:15,180 --> 01:00:24,349

jij weet het beter dan ik

1776
01:00:24,349 --> 01:00:24,359

 

1777
01:00:24,359 --> 01:00:27,950

Ik hield niet van die kikkerachtige heer, meneer H. niet

1778
01:00:27,950 --> 01:00:27,960
Ik hield niet van die kikkerachtige heer, meneer H. niet
 

1779
01:00:27,960 --> 01:00:31,069
Ik hield niet van die kikkerachtige heer, meneer H. niet
hij leek je helemaal leuk te vinden. Ik heb geen

1780
01:00:31,069 --> 01:00:31,079
hij leek je helemaal leuk te vinden. Ik heb geen
 

1781
01:00:31,079 --> 01:00:33,470
hij leek je helemaal leuk te vinden. Ik heb geen
idee waarom

1782
01:00:33,470 --> 01:00:33,480
idee waarom
 

1783
01:00:33,480 --> 01:00:34,849
idee waarom
Misschien omdat je niet bij het toneelstuk was

1784
01:00:34,849 --> 01:00:34,859
Misschien omdat je niet bij het toneelstuk was
 

1785
01:00:34,859 --> 01:00:39,349
Misschien omdat je niet bij het toneelstuk was
hij zag dat de rivalen het waren

1786
01:00:39,349 --> 01:00:39,359

 

1787
01:00:39,359 --> 01:00:42,109

of misschien was het Macbeth, hoewel ik dat wel doe

1788
01:00:42,109 --> 01:00:42,119
of misschien was het Macbeth, hoewel ik dat wel doe
 

1789
01:00:42,119 --> 01:00:43,609
of misschien was het Macbeth, hoewel ik dat wel doe
geloof dat je een fijne dame zou zijn geweest

1790
01:00:43,609 --> 01:00:43,619
geloof dat je een fijne dame zou zijn geweest
 

1791
01:00:43,619 --> 01:00:48,180
geloof dat je een fijne dame zou zijn geweest
taal Miss ter dekking

1792
01:00:48,180 --> 01:00:48,190

 

1793
01:00:48,190 --> 01:00:55,510

[Muziek]

1794
01:00:55,510 --> 01:00:55,520
[Muziek]
 

1795
01:00:55,520 --> 01:00:58,130
[Muziek]
ontken je het

1796
01:00:58,130 --> 01:00:58,140
ontken je het
 

1797
01:00:58,140 --> 01:01:02,870
ontken je het
waarom zou ik, maar ik begrijp niet waarom

1798
01:01:02,870 --> 01:01:02,880
waarom zou ik, maar ik begrijp niet waarom
 

1799
01:01:02,880 --> 01:01:10,010
waarom zou ik, maar ik begrijp niet waarom
[Muziek]

1800
01:01:10,010 --> 01:01:10,020

 

1801
01:01:10,020 --> 01:01:13,609

maar dit hele deze poppenkast The Duchess

1802
01:01:13,609 --> 01:01:13,619
maar dit hele deze poppenkast The Duchess
 

1803
01:01:13,619 --> 01:01:16,490
maar dit hele deze poppenkast The Duchess
of Wharf-verhaal als ze precies zo bestaat als ik

1804
01:01:16,490 --> 01:01:16,500
of Wharf-verhaal als ze precies zo bestaat als ik
 

1805
01:01:16,500 --> 01:01:18,650
of Wharf-verhaal als ze precies zo bestaat als ik
speelde haar

1806
01:01:18,650 --> 01:01:18,660
speelde haar
 

1807
01:01:18,660 --> 01:01:20,930
speelde haar
wat zijn mijn berichten verborgen, geef ze

1808
01:01:20,930 --> 01:01:20,940
wat zijn mijn berichten verborgen, geef ze
 

1809
01:01:20,940 --> 01:01:22,490
wat zijn mijn berichten verborgen, geef ze
voor mij ben ik opeens onbetrouwbaar

1810
01:01:22,490 --> 01:01:22,500
voor mij ben ik opeens onbetrouwbaar
 

1811
01:01:22,500 --> 01:01:23,809
voor mij ben ik opeens onbetrouwbaar
want ik heb geen titel, jij bent

1812
01:01:23,809 --> 01:01:23,819
want ik heb geen titel, jij bent
 

1813
01:01:23,819 --> 01:01:25,490
want ik heb geen titel, jij bent
onbetrouwbaar omdat je hebt gelogen

1814
01:01:25,490 --> 01:01:25,500
onbetrouwbaar omdat je hebt gelogen
 

1815
01:01:25,500 --> 01:01:29,410
onbetrouwbaar omdat je hebt gelogen
verzendingen

1816
01:01:29,410 --> 01:01:29,420

 

1817
01:01:29,420 --> 01:01:32,690

wie is het

1818
01:01:32,690 --> 01:01:32,700
wie is het
 

1819
01:01:32,700 --> 01:01:37,430
wie is het
mag ik binnenkomen

1820
01:01:37,430 --> 01:01:37,440

 

1821
01:01:37,440 --> 01:01:41,569

[Muziek]

1822
01:01:41,569 --> 01:01:41,579

 

1823
01:01:41,579 --> 01:01:42,890

Ik wist niet dat je dat al was

1824
01:01:42,890 --> 01:01:42,900
Ik wist niet dat je dat al was
 

1825
01:01:42,900 --> 01:01:45,770
Ik wist niet dat je dat al was
het vermaken van mevrouw, oh twee gevangenen

1826
01:01:45,770 --> 01:01:45,780
het vermaken van mevrouw, oh twee gevangenen
 

1827
01:01:45,780 --> 01:01:51,370
het vermaken van mevrouw, oh twee gevangenen
het zeker gezelschap houden, dat is alles

1828
01:01:51,370 --> 01:01:51,380

 

1829
01:01:51,380 --> 01:01:56,510

twee zeer interessante gevangenen

1830
01:01:56,510 --> 01:01:56,520

 

1831
01:01:56,520 --> 01:02:00,530

de actrice die zich voordoet als hertogin

1832
01:02:00,530 --> 01:02:00,540
de actrice die zich voordoet als hertogin
 

1833
01:02:00,540 --> 01:02:02,690
de actrice die zich voordoet als hertogin
de jongen die zich voordoet als kapitein I

1834
01:02:02,690 --> 01:02:02,700
de jongen die zich voordoet als kapitein I
 

1835
01:02:02,700 --> 01:02:05,990
de jongen die zich voordoet als kapitein I
aanstoot nemen aan verdrietig

1836
01:02:05,990 --> 01:02:06,000

 

1837
01:02:06,000 --> 01:02:07,490

daar is natuurlijk een uitstekende manier voor

1838
01:02:07,490 --> 01:02:07,500
daar is natuurlijk een uitstekende manier voor
 

1839
01:02:07,500 --> 01:02:09,710
daar is natuurlijk een uitstekende manier voor
informatie verzamelen De hertogin en

1840
01:02:09,710 --> 01:02:09,720
informatie verzamelen De hertogin en
 

1841
01:02:09,720 --> 01:02:11,990
informatie verzamelen De hertogin en
de Engelse marineofficier wiens schip

1842
01:02:11,990 --> 01:02:12,000
de Engelse marineofficier wiens schip
 

1843
01:02:12,000 --> 01:02:13,970
de Engelse marineofficier wiens schip
toevallig de Spanjaarden binnenvaren

1844
01:02:13,970 --> 01:02:13,980
toevallig de Spanjaarden binnenvaren
 

1845
01:02:13,980 --> 01:02:17,510
toevallig de Spanjaarden binnenvaren
drieën, u geeft hem teveel krediet, meneer

1846
01:02:17,510 --> 01:02:17,520
drieën, u geeft hem teveel krediet, meneer
 

1847
01:02:17,520 --> 01:02:20,510
drieën, u geeft hem teveel krediet, meneer
doe ik

1848
01:02:20,510 --> 01:02:20,520

 

1849
01:02:20,520 --> 01:02:22,789

Ik vraag me af wat de straf is voor spionage

1850
01:02:22,789 --> 01:02:22,799
Ik vraag me af wat de straf is voor spionage
 

1851
01:02:22,799 --> 01:02:25,010
Ik vraag me af wat de straf is voor spionage
hier

1852
01:02:25,010 --> 01:02:25,020
hier
 

1853
01:02:25,020 --> 01:02:29,510
hier
plotseling de dood voor hem

1854
01:02:29,510 --> 01:02:29,520

 

1855
01:02:29,520 --> 01:02:32,150

en voor jou, mevrouw Cobham

1856
01:02:32,150 --> 01:02:32,160
en voor jou, mevrouw Cobham
 

1857
01:02:32,160 --> 01:02:35,390
en voor jou, mevrouw Cobham
in de nieuwe Republiek Frankrijk de

1858
01:02:35,390 --> 01:02:35,400
in de nieuwe Republiek Frankrijk de
 

1859
01:02:35,400 --> 01:02:37,370
in de nieuwe Republiek Frankrijk de
guillotine maakt geen onderscheid tussen

1860
01:02:37,370 --> 01:02:37,380
guillotine maakt geen onderscheid tussen
 

1861
01:02:37,380 --> 01:02:45,910
guillotine maakt geen onderscheid tussen
geslachten

1862
01:02:45,910 --> 01:02:45,920

 

1863
01:02:45,920 --> 01:02:50,680

Ik beken meneer

1864
01:02:50,680 --> 01:02:50,690

 

1865
01:02:50,690 --> 01:02:51,789

[Muziek]

1866
01:02:51,789 --> 01:02:51,799
[Muziek]
 

1867
01:02:51,799 --> 01:02:54,829
[Muziek]
u bekent wat mevrouw aan mijn dwaasheid heeft gedaan

1868
01:02:54,829 --> 01:02:54,839
u bekent wat mevrouw aan mijn dwaasheid heeft gedaan
 

1869
01:02:54,839 --> 01:02:57,349
u bekent wat mevrouw aan mijn dwaasheid heeft gedaan
omdat ik deze jongen vertrouwde als ik hem had gekend

1870
01:02:57,349 --> 01:02:57,359
omdat ik deze jongen vertrouwde als ik hem had gekend
 

1871
01:02:57,359 --> 01:02:59,210
omdat ik deze jongen vertrouwde als ik hem had gekend
zou me naar een nest van Dawns kunnen zeilen

1872
01:02:59,210 --> 01:02:59,220
zou me naar een nest van Dawns kunnen zeilen
 

1873
01:02:59,220 --> 01:03:00,770
zou me naar een nest van Dawns kunnen zeilen
Ik kan je verzekeren dat ik nog steeds zou uitrusten

1874
01:03:00,770 --> 01:03:00,780
Ik kan je verzekeren dat ik nog steeds zou uitrusten
 

1875
01:03:00,780 --> 01:03:04,150
Ik kan je verzekeren dat ik nog steeds zou uitrusten
Comfort maar Gibraltar

1876
01:03:04,150 --> 01:03:04,160
Comfort maar Gibraltar
 

1877
01:03:04,160 --> 01:03:06,829
Comfort maar Gibraltar
ah dit is zo'n saaie post om te zijn

1878
01:03:06,829 --> 01:03:06,839
ah dit is zo'n saaie post om te zijn
 

1879
01:03:06,839 --> 01:03:09,829
ah dit is zo'n saaie post om te zijn
gevangen gezet op Ik heb niemand als gezelschap

1880
01:03:09,829 --> 01:03:09,839
gevangen gezet op Ik heb niemand als gezelschap
 

1881
01:03:09,839 --> 01:03:11,990
gevangen gezet op Ik heb niemand als gezelschap
behalve een oude Aristocraat en een Cano

1882
01:03:11,990 --> 01:03:12,000
behalve een oude Aristocraat en een Cano
 

1883
01:03:12,000 --> 01:03:14,930
behalve een oude Aristocraat en een Cano
jeugd

1884
01:03:14,930 --> 01:03:14,940

 

1885
01:03:14,940 --> 01:03:17,329

het doet mij zo goed om er gewoon mee te slapen

1886
01:03:17,329 --> 01:03:17,339
het doet mij zo goed om er gewoon mee te slapen
 

1887
01:03:17,339 --> 01:03:20,110
het doet mij zo goed om er gewoon mee te slapen
een gekke laatste

1888
01:03:20,110 --> 01:03:20,120
een gekke laatste
 

1889
01:03:20,120 --> 01:03:30,190
een gekke laatste
[Muziek]

1890
01:03:30,190 --> 01:03:30,200
[Muziek]
 

1891
01:03:30,200 --> 01:03:36,609
[Muziek]
maar met wie moet ik praten?

1892
01:03:36,609 --> 01:03:36,619

 

1893
01:03:36,619 --> 01:03:43,010

Dutch is pijnlijk voor de actrice

1894
01:03:43,010 --> 01:03:43,020

 

1895
01:03:43,020 --> 01:03:45,349

zowel de actrice als de hertogin willen dat

1896
01:03:45,349 --> 01:03:45,359
zowel de actrice als de hertogin willen dat
 

1897
01:03:45,359 --> 01:03:46,329
zowel de actrice als de hertogin willen dat
ga naar huis

1898
01:03:46,329 --> 01:03:46,339
ga naar huis
 

1899
01:03:46,339 --> 01:03:54,789
ga naar huis
laten we zeggen dat u met de vrouw praat

1900
01:03:54,789 --> 01:03:54,799

 

1901
01:03:54,799 --> 01:03:56,990

Horatio ben je er nog, maar dat ben je nog steeds

1902
01:03:56,990 --> 01:03:57,000
Horatio ben je er nog, maar dat ben je nog steeds
 

1903
01:03:57,000 --> 01:04:01,620
Horatio ben je er nog, maar dat ben je nog steeds
geweldig, ga naar je cel Horatio

1904
01:04:01,620 --> 01:04:01,630

 

1905
01:04:01,630 --> 01:04:13,250

[Muziek]

1906
01:04:13,250 --> 01:04:13,260

 

1907
01:04:13,260 --> 01:04:40,609

buitenlands

1908
01:04:40,609 --> 01:04:40,619

 

1909
01:04:40,619 --> 01:04:42,829

wat wil je

1910
01:04:42,829 --> 01:04:42,839
wat wil je
 

1911
01:04:42,839 --> 01:04:43,789
wat wil je
buitenlands

1912
01:04:43,789 --> 01:04:43,799
buitenlands
 

1913
01:04:43,799 --> 01:04:45,530
buitenlands
Kent u uw gebrek aan beleefdheid?

1914
01:04:45,530 --> 01:04:45,540
Kent u uw gebrek aan beleefdheid?
 

1915
01:04:45,540 --> 01:04:48,770
Kent u uw gebrek aan beleefdheid?
krediet meneer

1916
01:04:48,770 --> 01:04:48,780

 

1917
01:04:48,780 --> 01:04:54,410

Hoe gaat het met de apparaten van uw vriend, kolonel?

1918
01:04:54,410 --> 01:04:54,420

 

1919
01:04:54,420 --> 01:04:55,609

een vriend

1920
01:04:55,609 --> 01:04:55,619
een vriend
 

1921
01:04:55,619 --> 01:04:57,230
een vriend
leugen

1922
01:04:57,230 --> 01:04:57,240
leugen
 

1923
01:04:57,240 --> 01:04:59,329
leugen
Ik deed wat nodig was om mijn leven te behouden

1924
01:04:59,329 --> 01:04:59,339
Ik deed wat nodig was om mijn leven te behouden
 

1925
01:04:59,339 --> 01:05:02,450
Ik deed wat nodig was om mijn leven te behouden
alias

1926
01:05:02,450 --> 01:05:02,460

 

1927
01:05:02,460 --> 01:05:10,309

waardevolle onderhandelingskaart

1928
01:05:10,309 --> 01:05:10,319

 

1929
01:05:10,319 --> 01:05:13,309

we hebben duidelijk nog ruimte

1930
01:05:13,309 --> 01:05:13,319
we hebben duidelijk nog ruimte
 

1931
01:05:13,319 --> 01:05:15,170
we hebben duidelijk nog ruimte
Ik had geluk voor jou dat ik dat gisteravond had

1932
01:05:15,170 --> 01:05:15,180
Ik had geluk voor jou dat ik dat gisteravond had
 

1933
01:05:15,180 --> 01:05:17,450
Ik had geluk voor jou dat ik dat gisteravond had
nog een kaart om te spelen, tenminste die bracht het mee

1934
01:05:17,450 --> 01:05:17,460
nog een kaart om te spelen, tenminste die bracht het mee
 

1935
01:05:17,460 --> 01:05:19,210
nog een kaart om te spelen, tenminste die bracht het mee
zijn stilte

1936
01:05:19,210 --> 01:05:19,220
zijn stilte
 

1937
01:05:19,220 --> 01:05:23,569
zijn stilte
wat gaat het jou aan

1938
01:05:23,569 --> 01:05:23,579

 

1939
01:05:23,579 --> 01:05:26,809

ben je jaloers

1940
01:05:26,809 --> 01:05:26,819

 

1941
01:05:26,819 --> 01:05:30,230

je begrijpt mij volkomen verkeerd

1942
01:05:30,230 --> 01:05:30,240
je begrijpt mij volkomen verkeerd
 

1943
01:05:30,240 --> 01:05:31,549
je begrijpt mij volkomen verkeerd
als ik me verzet

1944
01:05:31,549 --> 01:05:31,559
als ik me verzet
 

1945
01:05:31,559 --> 01:05:38,329
als ik me verzet
ans

1946
01:05:38,329 --> 01:05:38,339

 

1947
01:05:38,339 --> 01:05:40,190

en de ontdekking van uw dierbare

1948
01:05:40,190 --> 01:05:40,200
en de ontdekking van uw dierbare
 

1949
01:05:40,200 --> 01:05:41,809
en de ontdekking van uw dierbare
verzendingen

1950
01:05:41,809 --> 01:05:41,819
verzendingen
 

1951
01:05:41,819 --> 01:05:45,230
verzendingen
dus ik heb wat klein, onbeduidend opgeofferd

1952
01:05:45,230 --> 01:05:45,240
dus ik heb wat klein, onbeduidend opgeofferd
 

1953
01:05:45,240 --> 01:05:46,430
dus ik heb wat klein, onbeduidend opgeofferd
dingen

1954
01:05:46,430 --> 01:05:46,440
dingen
 

1955
01:05:46,440 --> 01:05:51,950
dingen
zoals mijn trots en mijn zelfrespect

1956
01:05:51,950 --> 01:05:51,960

 

1957
01:05:51,960 --> 01:05:53,690

jouw genade

1958
01:05:53,690 --> 01:05:53,700
jouw genade
 

1959
01:05:53,700 --> 01:05:56,569
jouw genade
Mevrouw Cobham

1960
01:05:56,569 --> 01:05:56,579
Mevrouw Cobham
 

1961
01:05:56,579 --> 01:05:59,150
Mevrouw Cobham
Het spijt me

1962
01:05:59,150 --> 01:05:59,160
Het spijt me
 

1963
01:05:59,160 --> 01:06:00,710
Het spijt me
haastig

1964
01:06:00,710 --> 01:06:00,720
haastig
 

1965
01:06:00,720 --> 01:06:03,049
haastig
Maar als je het mij eerst had verteld, zou je dat ook doen

1966
01:06:03,049 --> 01:06:03,059
Maar als je het mij eerst had verteld, zou je dat ook doen
 

1967
01:06:03,059 --> 01:06:04,789
Maar als je het mij eerst had verteld, zou je dat ook doen
Als je me een doorgang zou geven, zou je dat willen

1968
01:06:04,789 --> 01:06:04,799
Als je me een doorgang zou geven, zou je dat willen
 

1969
01:06:04,799 --> 01:06:06,589
Als je me een doorgang zou geven, zou je dat willen
vertrouwde de geheimen van Zijne Majesteit toe aan een

1970
01:06:06,589 --> 01:06:06,599
vertrouwde de geheimen van Zijne Majesteit toe aan een
 

1971
01:06:06,599 --> 01:06:10,789
vertrouwde de geheimen van Zijne Majesteit toe aan een
actrice

1972
01:06:10,789 --> 01:06:10,799

 

1973
01:06:10,799 --> 01:06:13,750

mama alsjeblieft

1974
01:06:13,750 --> 01:06:13,760
mama alsjeblieft
 

1975
01:06:13,760 --> 01:06:16,370
mama alsjeblieft
Ik zou het een eer vinden om jou erbij te hebben

1976
01:06:16,370 --> 01:06:16,380
Ik zou het een eer vinden om jou erbij te hebben
 

1977
01:06:16,380 --> 01:06:17,569
Ik zou het een eer vinden om jou erbij te hebben
ga aan boord van mijn schip, of jij nu de

1978
01:06:17,569 --> 01:06:17,579
ga aan boord van mijn schip, of jij nu de
 

1979
01:06:17,579 --> 01:06:19,549
ga aan boord van mijn schip, of jij nu de
Hertogin van Wharf Tales of Kitty Cobham

1980
01:06:19,549 --> 01:06:19,559
Hertogin van Wharf Tales of Kitty Cobham
 

1981
01:06:19,559 --> 01:06:23,329
Hertogin van Wharf Tales of Kitty Cobham
of welke vrouw dan ook die toevlucht zoekt

1982
01:06:23,329 --> 01:06:23,339
of welke vrouw dan ook die toevlucht zoekt
 

1983
01:06:23,339 --> 01:06:26,770
of welke vrouw dan ook die toevlucht zoekt
maar de coördinatoren nee

1984
01:06:26,770 --> 01:06:26,780
maar de coördinatoren nee
 

1985
01:06:26,780 --> 01:06:29,029
maar de coördinatoren nee
en nu

1986
01:06:29,029 --> 01:06:29,039
en nu
 

1987
01:06:29,039 --> 01:06:31,609
en nu
dat ik je ken

1988
01:06:31,609 --> 01:06:31,619
dat ik je ken
 

1989
01:06:31,619 --> 01:06:33,289
dat ik je ken
Ik zou het op prijs stellen als je het zou houden

1990
01:06:33,289 --> 01:06:33,299
Ik zou het op prijs stellen als je het zou houden
 

1991
01:06:33,299 --> 01:06:34,690
Ik zou het op prijs stellen als je het zou houden
ze voor mij

1992
01:06:34,690 --> 01:06:34,700
ze voor mij
 

1993
01:06:34,700 --> 01:06:37,190
ze voor mij
je verwacht van mij dat ik de domme dingen afsnijd

1994
01:06:37,190 --> 01:06:37,200
je verwacht van mij dat ik de domme dingen afsnijd
 

1995
01:06:37,200 --> 01:06:40,730
je verwacht van mij dat ik de domme dingen afsnijd
weer rond in mijn ondergoed

1996
01:06:40,730 --> 01:06:40,740

 

1997
01:06:40,740 --> 01:06:45,410

als uw genade zo vriendelijk zou zijn

1998
01:06:45,410 --> 01:06:45,420

 

1999
01:06:45,420 --> 01:06:46,670

Gracia

2000
01:06:46,670 --> 01:06:46,680
Gracia
 

2001
01:06:46,680 --> 01:06:50,650
Gracia
het heden bestaat uit slechts vijf van ons

2002
01:06:50,650 --> 01:06:50,660

 

2003
01:06:50,660 --> 01:07:08,870

[Muziek]

2004
01:07:08,870 --> 01:07:08,880

 

2005
01:07:08,880 --> 01:07:10,910

buitenlands

2006
01:07:10,910 --> 01:07:10,920
buitenlands
 

2007
01:07:10,920 --> 01:07:27,890
buitenlands
[Muziek]

2008
01:07:27,890 --> 01:07:27,900

 

2009
01:07:27,900 --> 01:07:30,470

De heer Kennedy wordt sterker door de

2010
01:07:30,470 --> 01:07:30,480
De heer Kennedy wordt sterker door de
 

2011
01:07:30,480 --> 01:07:33,950
De heer Kennedy wordt sterker door de
dag

2012
01:07:33,950 --> 01:07:33,960

 

2013
01:07:33,960 --> 01:07:35,860

hij zal binnenkort kunnen verhuizen

2014
01:07:35,860 --> 01:07:35,870
hij zal binnenkort kunnen verhuizen
 

2015
01:07:35,870 --> 01:07:38,569
hij zal binnenkort kunnen verhuizen
[Muziek]

2016
01:07:38,569 --> 01:07:38,579
[Muziek]
 

2017
01:07:38,579 --> 01:07:40,309
[Muziek]
Ik weet het

2018
01:07:40,309 --> 01:07:40,319
Ik weet het
 

2019
01:07:40,319 --> 01:07:43,849
Ik weet het
dat je plannen hebt gemaakt

2020
01:07:43,849 --> 01:07:43,859
dat je plannen hebt gemaakt
 

2021
01:07:43,859 --> 01:07:45,890
dat je plannen hebt gemaakt
welke informatie heeft u over de

2022
01:07:45,890 --> 01:07:45,900
welke informatie heeft u over de
 

2023
01:07:45,900 --> 01:07:49,910
welke informatie heeft u over de
Garnizoen hier

2024
01:07:49,910 --> 01:07:49,920

 

2025
01:07:49,920 --> 01:07:53,809

dus je had de informatie

2026
01:07:53,809 --> 01:07:53,819

 

2027
01:07:53,819 --> 01:07:55,789

zodra je met ze dineert

2028
01:07:55,789 --> 01:07:55,799
zodra je met ze dineert
 

2029
01:07:55,799 --> 01:07:57,140
zodra je met ze dineert
elke nacht

2030
01:07:57,140 --> 01:07:57,150
elke nacht
 

2031
01:07:57,150 --> 01:07:59,230
elke nacht
[Muziek]

2032
01:07:59,230 --> 01:07:59,240
[Muziek]
 

2033
01:07:59,240 --> 01:08:05,690
[Muziek]
nu wil ik graag slapen

2034
01:08:05,690 --> 01:08:05,700

 

2035
01:08:05,700 --> 01:08:09,710

Ik heb slecht nieuws van ons beiden, Mr

2036
01:08:09,710 --> 01:08:09,720
Ik heb slecht nieuws van ons beiden, Mr
 

2037
01:08:09,720 --> 01:08:11,150
Ik heb slecht nieuws van ons beiden, Mr
Hoornblazer

2038
01:08:11,150 --> 01:08:11,160
Hoornblazer
 

2039
01:08:11,160 --> 01:08:14,450
Hoornblazer
De hertogin is vertrokken

2040
01:08:14,450 --> 01:08:14,460
De hertogin is vertrokken
 

2041
01:08:14,460 --> 01:08:18,169
De hertogin is vertrokken
op een helling die de almary in overvloed wordt genoemd

2042
01:08:18,169 --> 01:08:18,179
op een helling die de almary in overvloed wordt genoemd
 

2043
01:08:18,179 --> 01:08:22,430
op een helling die de almary in overvloed wordt genoemd
Portugal, dus onze beide dagen zijn donker

2044
01:08:22,430 --> 01:08:22,440
Portugal, dus onze beide dagen zijn donker
 

2045
01:08:22,440 --> 01:08:24,410
Portugal, dus onze beide dagen zijn donker
voor haar afwezigheid

2046
01:08:24,410 --> 01:08:24,420
voor haar afwezigheid
 

2047
01:08:24,420 --> 01:08:26,809
voor haar afwezigheid
ze zullen worden gezegd, hoe ze je ook verliet

2048
01:08:26,809 --> 01:08:26,819
ze zullen worden gezegd, hoe ze je ook verliet
 

2049
01:08:26,819 --> 01:08:31,430
ze zullen worden gezegd, hoe ze je ook verliet
tenminste vertrekken

2050
01:08:31,430 --> 01:08:31,440

 

2051
01:08:31,440 --> 01:08:34,309

ze vond dat je de mijne moest leren

2052
01:08:34,309 --> 01:08:34,319
ze vond dat je de mijne moest leren
 

2053
01:08:34,319 --> 01:08:36,530
ze vond dat je de mijne moest leren
taal

2054
01:08:36,530 --> 01:08:36,540
taal
 

2055
01:08:36,540 --> 01:08:40,510
taal
dus je hebt hier een lexicon

2056
01:08:40,510 --> 01:08:40,520
dus je hebt hier een lexicon
 

2057
01:08:40,520 --> 01:08:46,729
dus je hebt hier een lexicon
en dit boek

2058
01:08:46,729 --> 01:08:46,739

 

2059
01:08:46,739 --> 01:08:48,729

hmm

2060
01:08:48,729 --> 01:08:48,739
hmm
 

2061
01:08:48,739 --> 01:08:52,789
hmm
het is het verhaal van een man met wie hij een steekspel speelt

2062
01:08:52,789 --> 01:08:52,799
het is het verhaal van een man met wie hij een steekspel speelt
 

2063
01:08:52,799 --> 01:08:55,249
het is het verhaal van een man met wie hij een steekspel speelt
windmolens

2064
01:08:55,249 --> 01:08:55,259
windmolens
 

2065
01:08:55,259 --> 01:08:56,990
windmolens
haar genade dacht dat je dat wel zou doen

2066
01:08:56,990 --> 01:08:57,000
haar genade dacht dat je dat wel zou doen
 

2067
01:08:57,000 --> 01:09:08,209
haar genade dacht dat je dat wel zou doen
begrijp hem

2068
01:09:08,209 --> 01:09:08,219

 

2069
01:09:08,219 --> 01:09:10,729

Er is iets aan de hand, horatius

2070
01:09:10,729 --> 01:09:10,739
Er is iets aan de hand, horatius
 

2071
01:09:10,739 --> 01:09:13,430
Er is iets aan de hand, horatius
Ik weet het niet

2072
01:09:13,430 --> 01:09:13,440

 

2073
01:09:13,440 --> 01:09:17,510

wat ga je doen

2074
01:09:17,510 --> 01:09:17,520

 

2075
01:09:17,520 --> 01:09:21,050

Jij spreekt Spaans, nietwaar Archie

2076
01:09:21,050 --> 01:09:21,060
Jij spreekt Spaans, nietwaar Archie
 

2077
01:09:21,060 --> 01:09:24,530
Jij spreekt Spaans, nietwaar Archie
Ik doe een beetje ja

2078
01:09:24,530 --> 01:09:24,540

 

2079
01:09:24,540 --> 01:09:38,269

oké

2080
01:09:38,269 --> 01:09:38,279

 

2081
01:09:38,279 --> 01:09:41,150

Wat bent u aan het doen, meneer Hunter?

2082
01:09:41,150 --> 01:09:41,160
Wat bent u aan het doen, meneer Hunter?
 

2083
01:09:41,160 --> 01:09:43,849
Wat bent u aan het doen, meneer Hunter?
doen

2084
01:09:43,849 --> 01:09:43,859
doen
 

2085
01:09:43,859 --> 01:09:46,490
doen
Ik haal dit hier weg en hoe gaat het?

2086
01:09:46,490 --> 01:09:46,500
Ik haal dit hier weg en hoe gaat het?
 

2087
01:09:46,500 --> 01:09:48,349
Ik haal dit hier weg en hoe gaat het?
Dat ben je van plan voordat ik het vertel

2088
01:09:48,349 --> 01:09:48,359
Dat ben je van plan voordat ik het vertel
 

2089
01:09:48,359 --> 01:09:49,490
Dat ben je van plan voordat ik het vertel
jij

2090
01:09:49,490 --> 01:09:49,500
jij
 

2091
01:09:49,500 --> 01:09:51,410
jij
Ik moet u vragen of u bij ons bent

2092
01:09:51,410 --> 01:09:51,420
Ik moet u vragen of u bij ons bent
 

2093
01:09:51,420 --> 01:09:52,669
Ik moet u vragen of u bij ons bent
of niet

2094
01:09:52,669 --> 01:09:52,679
of niet
 

2095
01:09:52,679 --> 01:09:53,930
of niet
je bent gevaarlijk dichtbij

2096
01:09:53,930 --> 01:09:53,940
je bent gevaarlijk dichtbij
 

2097
01:09:53,940 --> 01:09:56,510
je bent gevaarlijk dichtbij
insubordinatie meneer, ik doe alleen mijn

2098
01:09:56,510 --> 01:09:56,520
insubordinatie meneer, ik doe alleen mijn
 

2099
01:09:56,520 --> 01:09:58,430
insubordinatie meneer, ik doe alleen mijn
plicht meneer

2100
01:09:58,430 --> 01:09:58,440
plicht meneer
 

2101
01:09:58,440 --> 01:10:00,410
plicht meneer
dat is om van hier te ontsnappen en terug te keren

2102
01:10:00,410 --> 01:10:00,420
dat is om van hier te ontsnappen en terug te keren
 

2103
01:10:00,420 --> 01:10:04,010
dat is om van hier te ontsnappen en terug te keren
om voor mijn land te vechten

2104
01:10:04,010 --> 01:10:04,020

 

2105
01:10:04,020 --> 01:10:06,110

laten we zeggen dat je erin slaagt te overweldigen

2106
01:10:06,110 --> 01:10:06,120
laten we zeggen dat je erin slaagt te overweldigen
 

2107
01:10:06,120 --> 01:10:08,570
laten we zeggen dat je erin slaagt te overweldigen
de bewakers meneer Hunter zonder het verlies van

2108
01:10:08,570 --> 01:10:08,580
de bewakers meneer Hunter zonder het verlies van
 

2109
01:10:08,580 --> 01:10:11,450
de bewakers meneer Hunter zonder het verlies van
te veel mannen

2110
01:10:11,450 --> 01:10:11,460
te veel mannen
 

2111
01:10:11,460 --> 01:10:13,430
te veel mannen
wat dan en we nemen onszelf een

2112
01:10:13,430 --> 01:10:13,440
wat dan en we nemen onszelf een
 

2113
01:10:13,440 --> 01:10:14,630
wat dan en we nemen onszelf een
boot

2114
01:10:14,630 --> 01:10:14,640
boot
 

2115
01:10:14,640 --> 01:10:16,430
boot
en wat als er meer soldaten zijn?

2116
01:10:16,430 --> 01:10:16,440
en wat als er meer soldaten zijn?
 

2117
01:10:16,440 --> 01:10:18,290
en wat als er meer soldaten zijn?
voorkomen dat u uzelf een

2118
01:10:18,290 --> 01:10:18,300
voorkomen dat u uzelf een
 

2119
01:10:18,300 --> 01:10:19,250
voorkomen dat u uzelf een
boot

2120
01:10:19,250 --> 01:10:19,260
boot
 

2121
01:10:19,260 --> 01:10:22,790
boot
en wij zullen ze bevechten

2122
01:10:22,790 --> 01:10:22,800

 

2123
01:10:22,800 --> 01:10:24,229

nu

2124
01:10:24,229 --> 01:10:24,239
nu
 

2125
01:10:24,239 --> 01:10:26,149
nu
we gaan naar een deel van de kust

2126
01:10:26,149 --> 01:10:26,159
we gaan naar een deel van de kust
 

2127
01:10:26,159 --> 01:10:28,130
we gaan naar een deel van de kust
wordt minder goed verdedigd

2128
01:10:28,130 --> 01:10:28,140
wordt minder goed verdedigd
 

2129
01:10:28,140 --> 01:10:30,649
wordt minder goed verdedigd
noord of zuid

2130
01:10:30,649 --> 01:10:30,659
noord of zuid
 

2131
01:10:30,659 --> 01:10:32,810
noord of zuid
maakt geen verschil waar ze ook zijn

2132
01:10:32,810 --> 01:10:32,820
maakt geen verschil waar ze ook zijn
 

2133
01:10:32,820 --> 01:10:35,209
maakt geen verschil waar ze ook zijn
boten

2134
01:10:35,209 --> 01:10:35,219
boten
 

2135
01:10:35,219 --> 01:10:37,370
boten
en die Spaans spreekt

2136
01:10:37,370 --> 01:10:37,380
en die Spaans spreekt
 

2137
01:10:37,380 --> 01:10:40,310
en die Spaans spreekt
om te vragen waar deze boten zijn

2138
01:10:40,310 --> 01:10:40,320
om te vragen waar deze boten zijn
 

2139
01:10:40,320 --> 01:10:43,130
om te vragen waar deze boten zijn
voedselwater te vinden

2140
01:10:43,130 --> 01:10:43,140
voedselwater te vinden
 

2141
01:10:43,140 --> 01:10:44,990
voedselwater te vinden
kleding om het feit te verhullen dat jij

2142
01:10:44,990 --> 01:10:45,000
kleding om het feit te verhullen dat jij
 

2143
01:10:45,000 --> 01:10:46,729
kleding om het feit te verhullen dat jij
zijn Engelse matrozen die uit de gevangenis ontsnappen

2144
01:10:46,729 --> 01:10:46,739
zijn Engelse matrozen die uit de gevangenis ontsnappen
 

2145
01:10:46,739 --> 01:10:48,290
zijn Engelse matrozen die uit de gevangenis ontsnappen
waar het hele land tegen gewapend is

2146
01:10:48,290 --> 01:10:48,300
waar het hele land tegen gewapend is
 

2147
01:10:48,300 --> 01:10:51,410
waar het hele land tegen gewapend is
jij

2148
01:10:51,410 --> 01:10:51,420

 

2149
01:10:51,420 --> 01:10:52,990

luister aandachtig

2150
01:10:52,990 --> 01:10:53,000
luister aandachtig
 

2151
01:10:53,000 --> 01:10:58,790
luister aandachtig
we gaan wanneer ik het zeg en hoe ik het zeg

2152
01:10:58,790 --> 01:10:58,800

 

2153
01:10:58,800 --> 01:11:01,610

en we gaan samen. Kennedy zal ons vertragen

2154
01:11:01,610 --> 01:11:01,620
en we gaan samen. Kennedy zal ons vertragen
 

2155
01:11:01,620 --> 01:11:02,390
en we gaan samen. Kennedy zal ons vertragen
naar beneden

2156
01:11:02,390 --> 01:11:02,400
naar beneden
 

2157
01:11:02,400 --> 01:11:07,669
naar beneden
Kennedy spreekt Spaans

2158
01:11:07,669 --> 01:11:07,679

 

2159
01:11:07,679 --> 01:11:14,570

hij zal onze levens redden

2160
01:11:14,570 --> 01:11:14,580

 

2161
01:11:14,580 --> 01:11:20,689

nu hoe we het eens waren

2162
01:11:20,689 --> 01:11:20,699

 

2163
01:11:20,699 --> 01:11:25,550

oké

2164
01:11:25,550 --> 01:11:25,560

 

2165
01:11:25,560 --> 01:11:34,669

ja meneer

2166
01:11:34,669 --> 01:11:34,679

 

2167
01:11:34,679 --> 01:11:47,649

Ik zei ik

2168
01:11:47,649 --> 01:11:47,659

 

2169
01:11:47,659 --> 01:11:51,570

ga je

2170
01:11:51,570 --> 01:11:51,580

 

2171
01:11:51,580 --> 01:12:01,310

[Muziek]

2172
01:12:01,310 --> 01:12:01,320
[Muziek]
 

2173
01:12:01,320 --> 01:12:03,050
[Muziek]
begrijp het goed eigenlijk

2174
01:12:03,050 --> 01:12:03,060
begrijp het goed eigenlijk
 

2175
01:12:03,060 --> 01:12:05,570
understand it correctly actually it
betekent dat je de tijd neemt en je ziet

2176
01:12:05,570 --> 01:12:05,580
betekent dat je de tijd neemt en je ziet
 

2177
01:12:05,580 --> 01:12:07,010
betekent dat je de tijd neemt en je ziet
opties

2178
01:12:07,010 --> 01:12:07,020
opties
 

2179
01:12:07,020 --> 01:12:09,530
opties
Hoe gaat het? Wat is Matthew? Ik wist het niet

2180
01:12:09,530 --> 01:12:09,540
Hoe gaat het? Wat is Matthew? Ik wist het niet
 

2181
01:12:09,540 --> 01:12:14,290
Hoe gaat het? Wat is Matthew? Ik wist het niet
meneer wist niet wat

2182
01:12:14,290 --> 01:12:14,300

 

2183
01:12:14,300 --> 01:12:21,640

help ons

2184
01:12:21,640 --> 01:12:21,650

 

2185
01:12:21,650 --> 01:12:23,360

[Muziek]

2186
01:12:23,360 --> 01:12:23,370
[Muziek]
 

2187
01:12:23,370 --> 01:12:25,790
[Muziek]
[Applaus]

2188
01:12:25,790 --> 01:12:25,800
[Applaus]
 

2189
01:12:25,800 --> 01:12:28,030
[Applaus]
uit

2190
01:12:28,030 --> 01:12:28,040
uit
 

2191
01:12:28,040 --> 01:12:32,930
uit
[Applaus]

2192
01:12:32,930 --> 01:12:32,940

 

2193
01:12:32,940 --> 01:12:38,270

wat moeten we doen meneer kleine [\h__\h] breng mij in verwarring

2194
01:12:38,270 --> 01:12:38,280

 

2195
01:12:38,280 --> 01:12:44,200

o

2196
01:12:44,200 --> 01:12:44,210

 

2197
01:12:44,210 --> 01:12:49,570

[Muziek]

2198
01:12:49,570 --> 01:12:49,580

 

2199
01:12:49,580 --> 01:12:52,610

kijk achter je

2200
01:12:52,610 --> 01:12:52,620
kijk achter je
 

2201
01:12:52,620 --> 01:13:01,390
kijk achter je
[Muziek]

2202
01:13:01,390 --> 01:13:01,400

 

2203
01:13:01,400 --> 01:13:03,550

voor mij

2204
01:13:03,550 --> 01:13:03,560
voor mij
 

2205
01:13:03,560 --> 01:13:35,050
voor mij
[Muziek]

2206
01:13:35,050 --> 01:13:35,060

 

2207
01:13:35,060 --> 01:13:45,490

blijf hier

2208
01:13:45,490 --> 01:13:45,500

 

2209
01:13:45,500 --> 01:13:56,149

Houd uw vuur hoog God

2210
01:13:56,149 --> 01:13:56,159

 

2211
01:13:56,159 --> 01:14:08,209

dat is bezorgd

2212
01:14:08,209 --> 01:14:08,219

 

2213
01:14:08,219 --> 01:14:20,450

Mattheüs

2214
01:14:20,450 --> 01:14:20,460

 

2215
01:14:20,460 --> 01:14:26,290

buitenlands

2216
01:14:26,290 --> 01:14:26,300

 

2217
01:14:26,300 --> 01:14:48,270

[Muziek]

2218
01:14:48,270 --> 01:14:48,280

 

2219
01:14:48,280 --> 01:14:52,130

[Applaus]

2220
01:14:52,130 --> 01:14:52,140

 

2221
01:14:52,140 --> 01:14:55,850

drie zijn zwaargewond

2222
01:14:55,850 --> 01:14:55,860
drie zijn zwaargewond
 

2223
01:14:55,860 --> 01:15:00,169
drie zijn zwaargewond
Ik wil weten wie verantwoordelijk is

2224
01:15:00,169 --> 01:15:00,179

 

2225
01:15:00,179 --> 01:15:02,270

Ik ben meneer

2226
01:15:02,270 --> 01:15:02,280
Ik ben meneer
 

2227
01:15:02,280 --> 01:15:04,669
Ik ben meneer
ja

2228
01:15:04,669 --> 01:15:04,679
ja
 

2229
01:15:04,679 --> 01:15:07,189
ja
Toch kan ik het niet geloven, meneer

2230
01:15:07,189 --> 01:15:07,199
Toch kan ik het niet geloven, meneer
 

2231
01:15:07,199 --> 01:15:11,030
Toch kan ik het niet geloven, meneer
maar u gaf mij uw voorwaardelijke vrijlating, Mr

2232
01:15:11,030 --> 01:15:11,040
maar u gaf mij uw voorwaardelijke vrijlating, Mr
 

2233
01:15:11,040 --> 01:15:13,310
maar u gaf mij uw voorwaardelijke vrijlating, Mr
Hoornblazer

2234
01:15:13,310 --> 01:15:13,320
Hoornblazer
 

2235
01:15:13,320 --> 01:15:15,530
Hoornblazer
Ik gaf het tussen bepaalde uren van de

2236
01:15:15,530 --> 01:15:15,540
Ik gaf het tussen bepaalde uren van de
 

2237
01:15:15,540 --> 01:15:18,110
Ik gaf het tussen bepaalde uren van de
Dag meneer, verder dan dat, zoals ik u vertelde

2238
01:15:18,110 --> 01:15:18,120
Dag meneer, verder dan dat, zoals ik u vertelde
 

2239
01:15:18,120 --> 01:15:19,910
Dag meneer, verder dan dat, zoals ik u vertelde
Het is mijn plicht om dit te allen tijde te proberen

2240
01:15:19,910 --> 01:15:19,920
Het is mijn plicht om dit te allen tijde te proberen
 

2241
01:15:19,920 --> 01:15:23,630
Het is mijn plicht om dit te allen tijde te proberen
ontsnappen en terugkeren naar mijn schip

2242
01:15:23,630 --> 01:15:23,640

 

2243
01:15:23,640 --> 01:15:25,729

Ik geloof je niet

2244
01:15:25,729 --> 01:15:25,739
Ik geloof je niet
 

2245
01:15:25,739 --> 01:15:28,669
Ik geloof je niet
Ik geloof niet dat je zo'n zou leiden

2246
01:15:28,669 --> 01:15:28,679
Ik geloof niet dat je zo'n zou leiden
 

2247
01:15:28,679 --> 01:15:31,669
Ik geloof niet dat je zo'n zou leiden
wrede en zinloze aanval die je zou doen

2248
01:15:31,669 --> 01:15:31,679
wrede en zinloze aanval die je zou doen
 

2249
01:15:31,679 --> 01:15:36,830
wrede en zinloze aanval die je zou doen
weet dat het gedoemd was te mislukken

2250
01:15:36,830 --> 01:15:36,840

 

2251
01:15:36,840 --> 01:15:39,890

Geef mij de aanstichters en ik regel het

2252
01:15:39,890 --> 01:15:39,900
Geef mij de aanstichters en ik regel het
 

2253
01:15:39,900 --> 01:15:42,530
Geef mij de aanstichters en ik regel het
met hen

2254
01:15:42,530 --> 01:15:42,540

 

2255
01:15:42,540 --> 01:15:45,830

Er zijn geen andere aanstichters meneer

2256
01:15:45,830 --> 01:15:45,840
Er zijn geen andere aanstichters meneer
 

2257
01:15:45,840 --> 01:15:48,530
Er zijn geen andere aanstichters meneer
Mr Kennedy is een vriend, is hij niet Mr

2258
01:15:48,530 --> 01:15:48,540
Mr Kennedy is een vriend, is hij niet Mr
 

2259
01:15:48,540 --> 01:15:51,470
Mr Kennedy is een vriend, is hij niet Mr
Holland Blower, hij zal je vertellen dat ik dat niet ben

2260
01:15:51,470 --> 01:15:51,480
Holland Blower, hij zal je vertellen dat ik dat niet ben
 

2261
01:15:51,480 --> 01:15:54,110
Holland Blower, hij zal je vertellen dat ik dat niet ben
bang om wreed te zijn

2262
01:15:54,110 --> 01:15:54,120
bang om wreed te zijn
 

2263
01:15:54,120 --> 01:15:56,810
bang om wreed te zijn
nog een laatste keer

2264
01:15:56,810 --> 01:15:56,820
nog een laatste keer
 

2265
01:15:56,820 --> 01:16:01,610
nog een laatste keer
wie was verantwoordelijk

2266
01:16:01,610 --> 01:16:01,620

 

2267
01:16:01,620 --> 01:16:05,630

voor hem nu

2268
01:16:05,630 --> 01:16:05,640

 

2269
01:16:05,640 --> 01:16:11,630

ik was het meneer

2270
01:16:11,630 --> 01:16:11,640

 

2271
01:16:11,640 --> 01:16:15,470

Ik ben

2272
01:16:15,470 --> 01:16:15,480

 

2273
01:16:15,480 --> 01:16:19,910

teleurgesteld

2274
01:16:19,910 --> 01:16:19,920

 

2275
01:16:19,920 --> 01:16:25,070

jonge mannen zijn beperkt tot hun verstand

2276
01:16:25,070 --> 01:16:25,080

 

2277
01:16:25,080 --> 01:16:26,090

jij

2278
01:16:26,090 --> 01:16:26,100
jij
 

2279
01:16:26,100 --> 01:16:44,689
jij
buitenlands

2280
01:16:44,689 --> 01:16:44,699

 

2281
01:16:44,699 --> 01:16:47,390

dit is alles, oude Droid, verdomde

2282
01:16:47,390 --> 01:16:47,400
dit is alles, oude Droid, verdomde
 

2283
01:16:47,400 --> 01:16:49,610
dit is alles, oude Droid, verdomde
De idiote kapitein zei dat je er niet voor moest gaan

2284
01:16:49,610 --> 01:16:49,620
De idiote kapitein zei dat je er niet voor moest gaan
 

2285
01:16:49,620 --> 01:16:51,770
De idiote kapitein zei dat je er niet voor moest gaan
oh nu zoals ik nu ben, want je bent bloed

2286
01:16:51,770 --> 01:16:51,780
oh nu zoals ik nu ben, want je bent bloed
 

2287
01:16:51,780 --> 01:16:52,669
oh nu zoals ik nu ben, want je bent bloed
in jou

2288
01:16:52,669 --> 01:16:52,679
in jou
 

2289
01:16:52,679 --> 01:16:54,590
in jou
een zwaard volgen als een hersenschurk

2290
01:16:54,590 --> 01:16:54,600
een zwaard volgen als een hersenschurk
 

2291
01:16:54,600 --> 01:17:03,410
een zwaard volgen als een hersenschurk
zoals wat verwacht je

2292
01:17:03,410 --> 01:17:03,420

 

2293
01:17:03,420 --> 01:17:05,209

Peter bracht ons aardig naar de haven

2294
01:17:05,209 --> 01:17:05,219
Peter bracht ons aardig naar de haven
 

2295
01:17:05,219 --> 01:17:06,410
Peter bracht ons aardig naar de haven
en gemakkelijk

2296
01:17:06,410 --> 01:17:06,420
en gemakkelijk
 

2297
01:17:06,420 --> 01:17:08,630
en gemakkelijk
een leuk bootje gevonden

2298
01:17:08,630 --> 01:17:08,640
een leuk bootje gevonden
 

2299
01:17:08,640 --> 01:17:12,890
een leuk bootje gevonden
Zeilers helemaal terug naar huis geen probleem

2300
01:17:12,890 --> 01:17:12,900
Zeilers helemaal terug naar huis geen probleem
 

2301
01:17:12,900 --> 01:17:20,990
Zeilers helemaal terug naar huis geen probleem
kijk nu, we hebben hem

2302
01:17:20,990 --> 01:17:21,000

 

2303
01:17:21,000 --> 01:17:23,750

oh is hij dat weet ik niet

2304
01:17:23,750 --> 01:17:23,760
oh is hij dat weet ik niet
 

2305
01:17:23,760 --> 01:17:26,930
oh is hij dat weet ik niet
hangt ervan af hoe lang ze hem daar houden

2306
01:17:26,930 --> 01:17:26,940
hangt ervan af hoe lang ze hem daar houden
 

2307
01:17:26,940 --> 01:17:28,910
hangt ervan af hoe lang ze hem daar houden
het is alsof ik bijna boos ben en dat kan ik niet

2308
01:17:28,910 --> 01:17:28,920
het is alsof ik bijna boos ben en dat kan ik niet
 

2309
01:17:28,920 --> 01:17:31,070
het is alsof ik bijna boos ben en dat kan ik niet
loop een maand later

2310
01:17:31,070 --> 01:17:31,080
loop een maand later
 

2311
01:17:31,080 --> 01:17:45,649
loop een maand later
daar

2312
01:17:45,649 --> 01:17:45,659

 

2313
01:17:45,659 --> 01:18:12,830

buitenlands

2314
01:18:12,830 --> 01:18:12,840

 

2315
01:18:12,840 --> 01:18:21,830

buitenlands

2316
01:18:21,830 --> 01:18:21,840

 

2317
01:18:21,840 --> 01:18:23,689

eten

2318
01:18:23,689 --> 01:18:23,699
eten
 

2319
01:18:23,699 --> 01:18:29,330
eten
blijf sterk

2320
01:18:29,330 --> 01:18:29,340

 

2321
01:18:29,340 --> 01:18:35,149

hij zal je nodig hebben

2322
01:18:35,149 --> 01:18:35,159

 

2323
01:18:35,159 --> 01:18:55,790

kom op

2324
01:18:55,790 --> 01:18:55,800

 

2325
01:18:55,800 --> 01:19:20,870

buitenlands

2326
01:19:20,870 --> 01:19:20,880

 

2327
01:19:20,880 --> 01:19:51,470

buitenlands

2328
01:19:51,470 --> 01:19:51,480

 

2329
01:19:51,480 --> 01:20:15,410

en jouw privileges heb ik aan jou teruggegeven

2330
01:20:15,410 --> 01:20:15,420

 

2331
01:20:15,420 --> 01:20:19,149

gaat het met je?

2332
01:20:19,149 --> 01:20:19,159

 

2333
01:20:19,159 --> 01:20:21,770

afgezien van het gevoel dat ik gebogen ben

2334
01:20:21,770 --> 01:20:21,780
afgezien van het gevoel dat ik gebogen ben
 

2335
01:20:21,780 --> 01:20:26,030
afgezien van het gevoel dat ik gebogen ben
in

2336
01:20:26,030 --> 01:20:26,040

 

2337
01:20:26,040 --> 01:20:28,850

Hoe gaat het met u, de Kerstman, het gaat goed, meneer

2338
01:20:28,850 --> 01:20:28,860
Hoe gaat het met u, de Kerstman, het gaat goed, meneer
 

2339
01:20:28,860 --> 01:20:33,550
Hoe gaat het met u, de Kerstman, het gaat goed, meneer
Nou, bedankt, goed, goed

2340
01:20:33,550 --> 01:20:33,560

 

2341
01:20:33,560 --> 01:20:40,750

kom op

2342
01:20:40,750 --> 01:20:40,760

 

2343
01:20:40,760 --> 01:20:42,110

O lief

2344
01:20:42,110 --> 01:20:42,120
O lief
 

2345
01:20:42,120 --> 01:20:44,640
O lief
[Gelach]

2346
01:20:44,640 --> 01:20:44,650
[Gelach]
 

2347
01:20:44,650 --> 01:20:55,080
[Gelach]
[Muziek]

2348
01:20:55,080 --> 01:20:55,090

 

2349
01:20:55,090 --> 01:20:58,370

[Muziek]

2350
01:20:58,370 --> 01:20:58,380
[Muziek]
 

2351
01:20:58,380 --> 01:20:59,530
[Muziek]
buitenlands

2352
01:20:59,530 --> 01:20:59,540
buitenlands
 

2353
01:20:59,540 --> 01:21:12,590
buitenlands
[Muziek]

2354
01:21:12,590 --> 01:21:12,600

 

2355
01:21:12,600 --> 01:21:13,040

[Applaus]

2356
01:21:13,040 --> 01:21:13,050
[Applaus]
 

2357
01:21:13,050 --> 01:21:20,160
[Applaus]
[Muziek]

2358
01:21:20,160 --> 01:21:20,170

 

2359
01:21:20,170 --> 01:21:34,189

[Muziek]

2360
01:21:34,189 --> 01:21:34,199

 

2361
01:21:34,199 --> 01:22:03,350

buitenlands

2362
01:22:03,350 --> 01:22:03,360

 

2363
01:22:03,360 --> 01:22:06,050

welke schepen zijn het meneer

2364
01:22:06,050 --> 01:22:06,060
welke schepen zijn het meneer
 

2365
01:22:06,060 --> 01:22:09,709
welke schepen zijn het meneer
Ik ken onze schepen in jouw land

2366
01:22:09,709 --> 01:22:09,719
Ik ken onze schepen in jouw land
 

2367
01:22:09,719 --> 01:22:17,870
Ik ken onze schepen in jouw land
Dat moet je mij vertellen

2368
01:22:17,870 --> 01:22:17,880

 

2369
01:22:17,880 --> 01:22:20,209

de Indie is het de onverwoestbare set die het is

2370
01:22:20,209 --> 01:22:20,219
de Indie is het de onverwoestbare set die het is
 

2371
01:22:20,219 --> 01:22:23,870
de Indie is het de onverwoestbare set die het is
mijn oude schip

2372
01:22:23,870 --> 01:22:23,880

 

2373
01:22:23,880 --> 01:22:27,169

ah

2374
01:22:27,169 --> 01:22:27,179

 

2375
01:22:27,179 --> 01:22:32,030

uw schip is ver de kust in gejaagd

2376
01:22:32,030 --> 01:22:32,040
uw schip is ver de kust in gejaagd
 

2377
01:22:32,040 --> 01:22:34,370
uw schip is ver de kust in gejaagd
Het pakt haar niet, denk ik, nee meneer, maar

2378
01:22:34,370 --> 01:22:34,380
Het pakt haar niet, denk ik, nee meneer, maar
 

2379
01:22:34,380 --> 01:22:35,930
Het pakt haar niet, denk ik, nee meneer, maar
die van jou vult te veel verkopen op, dat moet je

2380
01:22:35,930 --> 01:22:35,940
die van jou vult te veel verkopen op, dat moet je
 

2381
01:22:35,940 --> 01:22:37,430
die van jou vult te veel verkopen op, dat moet je
aanval binnenkort, de Indiaan zal het dan hebben

2382
01:22:37,430 --> 01:22:37,440
aanval binnenkort, de Indiaan zal het dan hebben
 

2383
01:22:37,440 --> 01:22:40,310
aanval binnenkort, de Indiaan zal het dan hebben
de Elmer is een goede verkoper senior zij

2384
01:22:40,310 --> 01:22:40,320
de Elmer is een goede verkoper senior zij
 

2385
01:22:40,320 --> 01:22:42,110
de Elmer is een goede verkoper senior zij
Het zal moeilijk zijn om te zien dat je aan de race deelneemt

2386
01:22:42,110 --> 01:22:42,120
Het zal moeilijk zijn om te zien dat je aan de race deelneemt
 

2387
01:22:42,120 --> 01:22:44,870
Het zal moeilijk zijn om te zien dat je aan de race deelneemt
Maak je geen zorgen, ze heeft tijd gehad om naartoe te varen

2388
01:22:44,870 --> 01:22:44,880
Maak je geen zorgen, ze heeft tijd gehad om naartoe te varen
 

2389
01:22:44,880 --> 01:22:46,729
Maak je geen zorgen, ze heeft tijd gehad om naartoe te varen
een pot naar één terug

2390
01:22:46,729 --> 01:22:46,739
een pot naar één terug
 

2391
01:22:46,739 --> 01:22:50,570
een pot naar één terug
ze zal haar kaart hebben geland

2392
01:22:50,570 --> 01:22:50,580

 

2393
01:22:50,580 --> 01:22:54,070

je moet nu aanvallen

2394
01:22:54,070 --> 01:22:54,080

 

2395
01:22:54,080 --> 01:22:58,669

ze is verloren

2396
01:22:58,669 --> 01:22:58,679

 

2397
01:22:58,679 --> 01:23:13,570

kijk wie

2398
01:23:13,570 --> 01:23:13,580

 

2399
01:23:13,580 --> 01:23:27,950

niet waar het marszeil is gebleven

2400
01:23:27,950 --> 01:23:27,960

 

2401
01:23:27,960 --> 01:23:46,450

buitenlands

2402
01:23:46,450 --> 01:23:46,460

 

2403
01:23:46,460 --> 01:23:49,850

zoveel mensen als je kunt verzamelen

2404
01:23:49,850 --> 01:23:49,860
zoveel mensen als je kunt verzamelen
 

2405
01:23:49,860 --> 01:23:53,290
zoveel mensen als je kunt verzamelen
so I will meet my own men of course

2406
01:23:53,290 --> 01:23:53,300
dus ik zal natuurlijk mijn eigen mannen ontmoeten
 

2407
01:23:53,300 --> 01:23:55,370
dus ik zal natuurlijk mijn eigen mannen ontmoeten
dit biedt u het perfecte

2408
01:23:55,370 --> 01:23:55,380
dit biedt u het perfecte
 

2409
01:23:55,380 --> 01:24:00,590
dit biedt u het perfecte
mogelijkheid om te ontsnappen

2410
01:24:00,590 --> 01:24:00,600

 

2411
01:24:00,600 --> 01:24:02,990

dus die mannen zijn daar om het water te sterven

2412
01:24:02,990 --> 01:24:03,000
dus die mannen zijn daar om het water te sterven
 

2413
01:24:03,000 --> 01:24:04,430
dus die mannen zijn daar om het water te sterven
is bitter koud de kracht is

2414
01:24:04,430 --> 01:24:04,440
is bitter koud de kracht is
 

2415
01:24:04,440 --> 01:24:06,050
is bitter koud de kracht is
alles van hen in en we kunnen redden

2416
01:24:06,050 --> 01:24:06,060
alles van hen in en we kunnen redden
 

2417
01:24:06,060 --> 01:24:09,110
alles van hen in en we kunnen redden
ze ja, de machine van je vijand niet

2418
01:24:09,110 --> 01:24:09,120
ze ja, de machine van je vijand niet
 

2419
01:24:09,120 --> 01:24:15,229
ze ja, de machine van je vijand niet
ga daar bezienswaardigheden bekijken. Ik geef het mijn woord, meneer

2420
01:24:15,229 --> 01:24:15,239

 

2421
01:24:15,239 --> 01:24:19,630

gaan

2422
01:24:19,630 --> 01:24:19,640

 

2423
01:24:19,640 --> 01:24:29,140

te versnellen

2424
01:24:29,140 --> 01:24:29,150

 

2425
01:24:29,150 --> 01:24:41,990

[Muziek]

2426
01:24:41,990 --> 01:24:42,000

 

2427
01:24:42,000 --> 01:24:42,520

buitenlands

2428
01:24:42,520 --> 01:24:42,530
buitenlands
 

2429
01:24:42,530 --> 01:25:20,649
buitenlands
[Muziek]

2430
01:25:20,649 --> 01:25:20,659

 

2431
01:25:20,659 --> 01:25:24,550

dank je

2432
01:25:24,550 --> 01:25:24,560

 

2433
01:25:24,560 --> 01:25:31,490

alles is klaar

2434
01:25:31,490 --> 01:25:31,500

 

2435
01:25:31,500 --> 01:25:37,850

alsjeblieft

2436
01:25:37,850 --> 01:25:37,860

 

2437
01:25:37,860 --> 01:25:40,430

[Muziek]

2438
01:25:40,430 --> 01:25:40,440
[Muziek]
 

2439
01:25:40,440 --> 01:25:42,410
[Muziek]
Oké, wat zijn jouw feiten?

2440
01:25:42,410 --> 01:25:42,420
Oké, wat zijn jouw feiten?
 

2441
01:25:42,420 --> 01:25:52,510
Oké, wat zijn jouw feiten?
hoe dan ook

2442
01:25:52,510 --> 01:25:52,520

 

2443
01:25:52,520 --> 01:26:19,729

[Muziek]

2444
01:26:19,729 --> 01:26:19,739

 

2445
01:26:19,739 --> 01:26:52,550

oh bro, jij sneller bro

2446
01:26:52,550 --> 01:26:52,560

 

2447
01:26:52,560 --> 01:27:41,229

hier kerel

2448
01:27:41,229 --> 01:27:41,239

 

2449
01:27:41,239 --> 01:27:47,149

Jullie allemaal naar beneden

2450
01:27:47,149 --> 01:27:47,159

 

2451
01:27:47,159 --> 01:28:15,490

weg

2452
01:28:15,490 --> 01:28:15,500

 

2453
01:28:15,500 --> 01:28:35,570

Oh, we zouden allemaal verdwaald zijn

2454
01:28:35,570 --> 01:28:35,580

 

2455
01:28:35,580 --> 01:28:42,290

hij

2456
01:28:42,290 --> 01:28:42,300

 

2457
01:28:42,300 --> 01:28:57,610

de weg

2458
01:28:57,610 --> 01:28:57,620

 

2459
01:28:57,620 --> 01:29:08,350

O God

2460
01:29:08,350 --> 01:29:08,360

 

2461
01:29:08,360 --> 01:29:25,550

We hebben hem neergeschoten

2462
01:29:25,550 --> 01:29:25,560

 

2463
01:29:25,560 --> 01:29:38,649

Jager

2464
01:29:38,649 --> 01:29:38,659

 

2465
01:29:38,659 --> 01:29:42,370

we moeten terug naar de show

2466
01:29:42,370 --> 01:29:42,380
we moeten terug naar de show
 

2467
01:29:42,380 --> 01:29:58,610
we moeten terug naar de show
Het gaat ons nooit lukken, we zullen moeten blijven

2468
01:29:58,610 --> 01:29:58,620

 

2469
01:29:58,620 --> 01:30:31,070

buitenlands

2470
01:30:31,070 --> 01:30:31,080

 

2471
01:30:31,080 --> 01:30:35,830

dank je Bob

2472
01:30:35,830 --> 01:30:35,840

 

2473
01:30:35,840 --> 01:30:38,150

een verkoop meneer

2474
01:30:38,150 --> 01:30:38,160
een verkoop heer
 

2475
01:30:38,160 --> 01:30:41,410
een verkoop meneer
[Muziek]

2476
01:30:41,410 --> 01:30:41,420
[Muziek]
 

2477
01:30:41,420 --> 01:30:42,860
[Muziek]
welke kant op

2478
01:30:42,860 --> 01:30:42,870
welke kant op
 

2479
01:30:42,870 --> 01:30:47,149
welke kant op
[Muziek]

2480
01:30:47,149 --> 01:30:47,159
[Muziek]
 

2481
01:30:47,159 --> 01:30:55,310
[Muziek]
wakker worden, iedereen, iedereen

2482
01:30:55,310 --> 01:30:55,320

 

2483
01:30:55,320 --> 01:31:00,830

[Muziek]

2484
01:31:00,830 --> 01:31:00,840
[Muziek]
 

2485
01:31:00,840 --> 01:31:05,050
[Muziek]
gemakkelijk

2486
01:31:05,050 --> 01:31:05,060

 

2487
01:31:05,060 --> 01:31:20,510

[Muziek]

2488
01:31:20,510 --> 01:31:20,520

 

2489
01:31:20,520 --> 01:31:23,850

Ontsnappen

2490
01:31:23,850 --> 01:31:23,860

 

2491
01:31:23,860 --> 01:31:27,120

[Muziek]

2492
01:31:27,120 --> 01:31:27,130
[Muziek]
 

2493
01:31:27,130 --> 01:31:31,370
[Muziek]
[Applaus]

2494
01:31:31,370 --> 01:31:31,380

 

2495
01:31:31,380 --> 01:31:34,310

het is de thuisblaster, dit is het meest

2496
01:31:34,310 --> 01:31:34,320
het is de thuisblaster, dit is het meest
 

2497
01:31:34,320 --> 01:31:37,590
het is de thuisblaster, dit is het meest
onverwacht genoegen zoals het voor ons is, meneer

2498
01:31:37,590 --> 01:31:37,600
onverwacht genoegen zoals het voor ons is, meneer
 

2499
01:31:37,600 --> 01:31:40,910
onverwacht genoegen zoals het voor ons is, meneer
[Muziek]

2500
01:31:40,910 --> 01:31:40,920
[Muziek]
 

2501
01:31:40,920 --> 01:31:42,350
[Muziek]
Chris

2502
01:31:42,350 --> 01:31:42,360
Chris
 

2503
01:31:42,360 --> 01:31:44,450
Chris
o

2504
01:31:44,450 --> 01:31:44,460
o
 

2505
01:31:44,460 --> 01:31:46,310
o
Ik moet een kussen nemen, bel de

2506
01:31:46,310 --> 01:31:46,320
Ik moet een kussen nemen, bel de
 

2507
01:31:46,320 --> 01:31:47,149
Ik moet een kussen nemen, bel de
sergeant

2508
01:31:47,149 --> 01:31:47,159
sergeant
 

2509
01:31:47,159 --> 01:31:49,490
sergeant
haal dat eruit, meneer Hornblower

2510
01:31:49,490 --> 01:31:49,500
haal dat eruit, meneer Hornblower
 

2511
01:31:49,500 --> 01:31:51,830
haal dat eruit, meneer Hornblower
jullie jonge mannen en je vrienden hallo

2512
01:31:51,830 --> 01:31:51,840
jullie jonge mannen en je vrienden hallo
 

2513
01:31:51,840 --> 01:31:53,870
jullie jonge mannen en je vrienden hallo
ook met jou

2514
01:31:53,870 --> 01:31:53,880
ook met jou
 

2515
01:31:53,880 --> 01:31:56,750
ook met jou
Mr Balls Spirits wil ze niet dubbel

2516
01:31:56,750 --> 01:31:56,760
Mr Balls Spirits wil ze niet dubbel
 

2517
01:31:56,760 --> 01:32:01,729
Mr Balls Spirits wil ze niet dubbel
rantsoen van uw plaats, meneer

2518
01:32:01,729 --> 01:32:01,739

 

2519
01:32:01,739 --> 01:32:05,450

eerste kans

2520
01:32:05,450 --> 01:32:05,460

 

2521
01:32:05,460 --> 01:32:08,330

Ik heb Don Maseredo mijn voorwaardelijke vrijlating gegeven

2522
01:32:08,330 --> 01:32:08,340
Ik heb Don Maseredo mijn voorwaardelijke vrijlating gegeven
 

2523
01:32:08,340 --> 01:32:10,850
Ik heb Don Maseredo mijn voorwaardelijke vrijlating gegeven
en ik gaf het voor mijn mannen

2524
01:32:10,850 --> 01:32:10,860
en ik gaf het voor mijn mannen
 

2525
01:32:10,860 --> 01:32:13,430
en ik gaf het voor mijn mannen
Je moet doen wat je eer voorschrijft, maar ik

2526
01:32:13,430 --> 01:32:13,440
Je moet doen wat je eer voorschrijft, maar ik
 

2527
01:32:13,440 --> 01:32:14,870
Je moet doen wat je eer voorschrijft, maar ik
geloof niet dat je dit kunt

2528
01:32:14,870 --> 01:32:14,880
geloof niet dat je dit kunt
 

2529
01:32:14,880 --> 01:32:16,610
geloof niet dat je dit kunt
spreek voor je mannen. Sorry, ik beloof nee

2530
01:32:16,610 --> 01:32:16,620
spreek voor je mannen. Sorry, ik beloof nee
 

2531
01:32:16,620 --> 01:32:18,290
spreek voor je mannen. Sorry, ik beloof nee
ze moeten voor zichzelf en voor mij beslissen

2532
01:32:18,290 --> 01:32:18,300
ze moeten voor zichzelf en voor mij beslissen
 

2533
01:32:18,300 --> 01:32:19,729
ze moeten voor zichzelf en voor mij beslissen
zou niet minder over hen denken als ze dat deden

2534
01:32:19,729 --> 01:32:19,739
zou niet minder over hen denken als ze dat deden
 

2535
01:32:19,739 --> 01:32:21,830
zou niet minder over hen denken als ze dat deden
zijn niet zo nauwgezet op het gebied van

2536
01:32:21,830 --> 01:32:21,840
zijn niet zo nauwgezet op het gebied van
 

2537
01:32:21,840 --> 01:32:23,209
zijn niet zo nauwgezet op het gebied van
Eer

2538
01:32:23,209 --> 01:32:23,219
Eer
 

2539
01:32:23,219 --> 01:32:24,169
Eer
kom

2540
01:32:24,169 --> 01:32:24,179
kom
 

2541
01:32:24,179 --> 01:32:27,530
kom
Ik vertrouw erop dat uw genade comfortabeler is

2542
01:32:27,530 --> 01:32:27,540
Ik vertrouw erop dat uw genade comfortabeler is
 

2543
01:32:27,540 --> 01:32:30,169
Ik vertrouw erop dat uw genade comfortabeler is
oh ik ben kapitein, vriend, maar na een

2544
01:32:30,169 --> 01:32:30,179
oh ik ben kapitein, vriend, maar na een
 

2545
01:32:30,179 --> 01:32:31,850
oh ik ben kapitein, vriend, maar na een
avond op Mr Hornblower's Robot denk ik

2546
01:32:31,850 --> 01:32:31,860
avond op Mr Hornblower's Robot denk ik
 

2547
01:32:31,860 --> 01:32:33,709
avond op Mr Hornblower's Robot denk ik
Ik zou rustig slapen op een baars in een balans

2548
01:32:33,709 --> 01:32:33,719
Ik zou rustig slapen op een baars in een balans
 

2549
01:32:33,719 --> 01:32:36,470
Ik zou rustig slapen op een baars in een balans
kooi die we voor Engeland moeten maken

2550
01:32:36,470 --> 01:32:36,480
kooi die we voor Engeland moeten maken
 

2551
01:32:36,480 --> 01:32:38,570
kooi die we voor Engeland moeten maken
Uwe Genade, dus God en een goede wind

2552
01:32:38,570 --> 01:32:38,580
Uwe Genade, dus God en een goede wind
 

2553
01:32:38,580 --> 01:32:40,490
Uwe Genade, dus God en een goede wind
bereid dat je eerder in Londen zou moeten zijn

2554
01:32:40,490 --> 01:32:40,500
bereid dat je eerder in Londen zou moeten zijn
 

2555
01:32:40,500 --> 01:32:43,910
bereid dat je eerder in Londen zou moeten zijn
de maanden eindigen dan goed

2556
01:32:43,910 --> 01:32:43,920
de maanden eindigen dan goed
 

2557
01:32:43,920 --> 01:32:45,229
de maanden eindigen dan goed
om met u te delen

2558
01:32:45,229 --> 01:32:45,239
om met u te delen
 

2559
01:32:45,239 --> 01:32:47,570
om met u te delen
voordat de Dons zijn schip innamen Mr

2560
01:32:47,570 --> 01:32:47,580
voordat de Dons zijn schip innamen Mr
 

2561
01:32:47,580 --> 01:32:51,050
voordat de Dons zijn schip innamen Mr
Hornblower heeft deze aan mijn kluis toevertrouwd

2562
01:32:51,050 --> 01:32:51,060
Hornblower heeft deze aan mijn kluis toevertrouwd
 

2563
01:32:51,060 --> 01:32:52,490
Hornblower heeft deze aan mijn kluis toevertrouwd
houden

2564
01:32:52,490 --> 01:32:52,500
houden
 

2565
01:32:52,500 --> 01:32:55,669
houden
De volwassen coördinatoren die hij mij gaf, meneer

2566
01:32:55,669 --> 01:32:55,679
De volwassen coördinatoren die hij mij gaf, meneer
 

2567
01:32:55,679 --> 01:32:57,790
De volwassen coördinatoren die hij mij gaf, meneer
je hebt haar genade met zulke zaken belast

2568
01:32:57,790 --> 01:32:57,800
je hebt haar genade met zulke zaken belast
 

2569
01:32:57,800 --> 01:33:00,649
je hebt haar genade met zulke zaken belast
is het er verdomd goed mee eens

2570
01:33:00,649 --> 01:33:00,659
is het er verdomd goed mee eens
 

2571
01:33:00,659 --> 01:33:02,990
is het er verdomd goed mee eens
Ik geloof dat ze belangrijk zijn, ja ik weet het

2572
01:33:02,990 --> 01:33:03,000
Ik geloof dat ze belangrijk zijn, ja ik weet het
 

2573
01:33:03,000 --> 01:33:05,270
Ik geloof dat ze belangrijk zijn, ja ik weet het
Ze zijn een belangrijke man, Gibraltar had mij

2574
01:33:05,270 --> 01:33:05,280
Ze zijn een belangrijke man, Gibraltar had mij
 

2575
01:33:05,280 --> 01:33:06,830
Ze zijn een belangrijke man, Gibraltar had mij
de helft van de Atlantische Oceaan naar hem zoeken

2576
01:33:06,830 --> 01:33:06,840
de helft van de Atlantische Oceaan naar hem zoeken
 

2577
01:33:06,840 --> 01:33:08,390
de helft van de Atlantische Oceaan naar hem zoeken
omdat je besloot te verdwijnen, doe dat niet

2578
01:33:08,390 --> 01:33:08,400
omdat je besloot te verdwijnen, doe dat niet
 

2579
01:33:08,400 --> 01:33:10,490
omdat je besloot te verdwijnen, doe dat niet
Ik mis hem, meneer Edward, dat ben je

2580
01:33:10,490 --> 01:33:10,500
Ik mis hem, meneer Edward, dat ben je
 

2581
01:33:10,500 --> 01:33:12,290
Ik mis hem, meneer Edward, dat ben je
waarnemend linker conciërgeblazer is een

2582
01:33:12,290 --> 01:33:12,300
waarnemend linker conciërgeblazer is een
 

2583
01:33:12,300 --> 01:33:14,930
waarnemend linker conciërgeblazer is een
uiterst dapper en vindingrijk

2584
01:33:14,930 --> 01:33:14,940
uiterst dapper en vindingrijk
 

2585
01:33:14,940 --> 01:33:18,410
uiterst dapper en vindingrijk
heer is hij

2586
01:33:18,410 --> 01:33:18,420
heer is hij
 

2587
01:33:18,420 --> 01:33:21,229
heer is hij
Ik ben bang dat hij niet langer mijn acteerwerk is

2588
01:33:21,229 --> 01:33:21,239
Ik ben bang dat hij niet langer mijn acteerwerk is
 

2589
01:33:21,239 --> 01:33:26,689
Ik ben bang dat hij niet langer mijn acteerwerk is
luitenant

2590
01:33:26,689 --> 01:33:26,699

 

2591
01:33:26,699 --> 01:33:29,030

als resultaat van voorbeeldige dapperheid in

2592
01:33:29,030 --> 01:33:29,040
als resultaat van voorbeeldige dapperheid in
 

2593
01:33:29,040 --> 01:33:31,490
als resultaat van voorbeeldige dapperheid in
de vuurschipaanval op Gibraltar

2594
01:33:31,490 --> 01:33:31,500
de vuurschipaanval op Gibraltar
 

2595
01:33:31,500 --> 01:33:33,830
de vuurschipaanval op Gibraltar
een mening bevestigd door drie kapiteins

2596
01:33:33,830 --> 01:33:33,840
een mening bevestigd door drie kapiteins
 

2597
01:33:33,840 --> 01:33:35,810
een mening bevestigd door drie kapiteins
bekend als kapiteins die dat normaal niet zouden doen

2598
01:33:35,810 --> 01:33:35,820
bekend als kapiteins die dat normaal niet zouden doen
 

2599
01:33:35,820 --> 01:33:39,709
bekend als kapiteins die dat normaal niet zouden doen
zelfs eens over de kleur van een sinaasappel

2600
01:33:39,709 --> 01:33:39,719
zelfs eens over de kleur van een sinaasappel
 

2601
01:33:39,719 --> 01:33:42,410
zelfs eens over de kleur van een sinaasappel
zijn promotie werd in de laatste bevestigd

2602
01:33:42,410 --> 01:33:42,420
zijn promotie werd in de laatste bevestigd
 

2603
01:33:42,420 --> 01:33:47,709
zijn promotie werd in de laatste bevestigd
verzenders

2604
01:33:47,709 --> 01:33:47,719

 

2605
01:33:47,719 --> 01:33:51,010

hij heeft nu luitenant aangesteld

2606
01:33:51,010 --> 01:33:51,020
hij heeft nu luitenant aangesteld
 

2607
01:33:51,020 --> 01:33:52,450
hij heeft nu luitenant aangesteld
[Muziek]

2608
01:33:52,450 --> 01:33:52,460
[Muziek]
 

2609
01:33:52,460 --> 01:33:56,110
[Muziek]
dank u meneer

2610
01:33:56,110 --> 01:33:56,120

 

2611
01:33:56,120 --> 01:33:57,190

[Applaus]

2612
01:33:57,190 --> 01:33:57,200
[Applaus]
 

2613
01:33:57,200 --> 01:33:59,229
[Applaus]
[Muziek]

2614
01:33:59,229 --> 01:33:59,239
[Muziek]
 

2615
01:33:59,239 --> 01:34:01,430
[Muziek]
Nou, laten we eens kijken wat je bedoelde. Denk erover na

2616
01:34:01,430 --> 01:34:01,440
Nou, laten we eens kijken wat je bedoelde. Denk erover na
 

2617
01:34:01,440 --> 01:34:03,530
Nou, laten we eens kijken wat je bedoelde. Denk erover na
jij nu jij Grace

2618
01:34:03,530 --> 01:34:03,540
jij nu jij Grace
 

2619
01:34:03,540 --> 01:34:05,040
jij nu jij Grace
de echte test van een heer

2620
01:34:05,040 --> 01:34:05,050
de echte test van een heer
 

2621
01:34:05,050 --> 01:34:08,950
de echte test van een heer
[Muziek]

2622
01:34:08,950 --> 01:34:08,960

 

2623
01:34:08,960 --> 01:34:12,290

het lijkt erop dat de heer Hornbla dat is geweest

2624
01:34:12,290 --> 01:34:12,300
het lijkt erop dat de heer Hornbla dat is geweest
 

2625
01:34:12,300 --> 01:34:15,410
het lijkt erop dat de heer Hornbla dat is geweest
meest onaardig tegen jullie, mannen

2626
01:34:15,410 --> 01:34:15,420
meest onaardig tegen jullie, mannen
 

2627
01:34:15,420 --> 01:34:17,990
meest onaardig tegen jullie, mannen
hij heeft zijn voorwaardelijke vrijlating aan de Don gegeven

2628
01:34:17,990 --> 01:34:18,000
hij heeft zijn voorwaardelijke vrijlating aan de Don gegeven
 

2629
01:34:18,000 --> 01:34:21,050
hij heeft zijn voorwaardelijke vrijlating aan de Don gegeven
dat hij zal terugkeren

2630
01:34:21,050 --> 01:34:21,060

 

2631
01:34:21,060 --> 01:34:22,610

meer dan dat

2632
01:34:22,610 --> 01:34:22,620
meer dan dat
 

2633
01:34:22,620 --> 01:34:26,450
meer dan dat
hij heeft je voorwaardelijk vrijgelaten

2634
01:34:26,450 --> 01:34:26,460

 

2635
01:34:26,460 --> 01:34:30,470

zijn werk is echter niet bindend voor het uwe

2636
01:34:30,470 --> 01:34:30,480
zijn werk is echter niet bindend voor het uwe
 

2637
01:34:30,480 --> 01:34:32,149
zijn werk is echter niet bindend voor het uwe
u bent vrij om hier te blijven met uw

2638
01:34:32,149 --> 01:34:32,159
u bent vrij om hier te blijven met uw
 

2639
01:34:32,159 --> 01:34:34,729
u bent vrij om hier te blijven met uw
kameraden aan boord van je oude schip, of dat kan

2640
01:34:34,729 --> 01:34:34,739
kameraden aan boord van je oude schip, of dat kan
 

2641
01:34:34,739 --> 01:34:36,649
kameraden aan boord van je oude schip, of dat kan
keer met luitenant Hornblower terug naar

2642
01:34:36,649 --> 01:34:36,659
keer met luitenant Hornblower terug naar
 

2643
01:34:36,659 --> 01:34:41,649
keer met luitenant Hornblower terug naar
gevangenisstraf in Spanje

2644
01:34:41,649 --> 01:34:41,659

 

2645
01:34:41,659 --> 01:34:45,350

als de heer Hornblower zijn woord heeft gegeven

2646
01:34:45,350 --> 01:34:45,360
als de heer Hornblower zijn woord heeft gegeven
 

2647
01:34:45,360 --> 01:34:52,850
als de heer Hornblower zijn woord heeft gegeven
dat geldt voor mij meneer

2648
01:34:52,850 --> 01:34:52,860

 

2649
01:34:52,860 --> 01:34:56,190

spreekt hij namens jullie allemaal?

2650
01:34:56,190 --> 01:34:56,200
spreekt hij namens jullie allemaal?
 

2651
01:34:56,200 --> 01:34:58,970
spreekt hij namens jullie allemaal?
[Muziek]

2652
01:34:58,970 --> 01:34:58,980
[Muziek]
 

2653
01:34:58,980 --> 01:35:02,930
[Muziek]
dat doet hij niet

2654
01:35:02,930 --> 01:35:02,940

 

2655
01:35:02,940 --> 01:35:06,110

Nou, mijnheer de president, het is een koers naar land

2656
01:35:06,110 --> 01:35:06,120
Nou, mijnheer de president, het is een koers naar land
 

2657
01:35:06,120 --> 01:35:08,990
Nou, mijnheer de president, het is een koers naar land
We gaan allemaal naar binnen onder een vlag van wapenstilstand

2658
01:35:08,990 --> 01:35:09,000
We gaan allemaal naar binnen onder een vlag van wapenstilstand
 

2659
01:35:09,000 --> 01:35:10,010
We gaan allemaal naar binnen onder een vlag van wapenstilstand
juist meneer

2660
01:35:10,010 --> 01:35:10,020
juist meneer
 

2661
01:35:10,020 --> 01:35:24,970
juist meneer
buitenlands

2662
01:35:24,970 --> 01:35:24,980

 

2663
01:35:24,980 --> 01:35:27,050

Ik heb vrienden

2664
01:35:27,050 --> 01:35:27,060
Ik heb vrienden
 

2665
01:35:27,060 --> 01:35:30,229
Ik heb vrienden
op hoge plaatsen en lage vrienden die waarde hechten

2666
01:35:30,229 --> 01:35:30,239
op hoge plaatsen en lage vrienden die waarde hechten
 

2667
01:35:30,239 --> 01:35:33,350
op hoge plaatsen en lage vrienden die waarde hechten
mij genoeg om mijn manier van doen te vergeven

2668
01:35:33,350 --> 01:35:33,360
mij genoeg om mijn manier van doen te vergeven
 

2669
01:35:33,360 --> 01:35:36,709
mij genoeg om mijn manier van doen te vergeven
breng die koffer terug. Ik kan je alleen maar wensen

2670
01:35:36,709 --> 01:35:36,719
breng die koffer terug. Ik kan je alleen maar wensen
 

2671
01:35:36,719 --> 01:35:37,100
breng die koffer terug. Ik kan je alleen maar wensen
veel geluk

2672
01:35:37,100 --> 01:35:37,110
veel geluk
 

2673
01:35:37,110 --> 01:35:40,850
veel geluk
[Muziek]

2674
01:35:40,850 --> 01:35:40,860
[Muziek]
 

2675
01:35:40,860 --> 01:35:42,330
[Muziek]
buitenlands

2676
01:35:42,330 --> 01:35:42,340
buitenlands
 

2677
01:35:42,340 --> 01:35:44,510
buitenlands
[Muziek]

2678
01:35:44,510 --> 01:35:44,520
[Muziek]
 

2679
01:35:44,520 --> 01:35:48,740
[Muziek]
[Applaus]

2680
01:35:48,740 --> 01:35:48,750
[Applaus]
 

2681
01:35:48,750 --> 01:36:24,800
[Applaus]
[Muziek]

2682
01:36:24,800 --> 01:36:24,810

 

2683
01:36:24,810 --> 01:36:31,910

[Muziek]

2684
01:36:31,910 --> 01:36:31,920
[Muziek]
 

2685
01:36:31,920 --> 01:36:33,780
[Muziek]
buitenlands

2686
01:36:33,780 --> 01:36:33,790
buitenlands
 

2687
01:36:33,790 --> 01:36:54,590
buitenlands
[Muziek]

2688
01:36:54,590 --> 01:36:54,600

 

2689
01:36:54,600 --> 01:37:02,990

[Muziek]

2690
01:37:02,990 --> 01:37:03,000

 

2691
01:37:03,000 --> 01:37:24,790

buitenlands

2692
01:37:24,790 --> 01:37:24,800

 

2693
01:37:24,800 --> 01:37:29,149

van hun excellenties in Madrid

2694
01:37:29,149 --> 01:37:29,159
van hun excellenties in Madrid
 

2695
01:37:29,159 --> 01:37:32,450
van hun excellenties in Madrid
Dat heeft de eerste minister mij laten weten

2696
01:37:32,450 --> 01:37:32,460
Dat heeft de eerste minister mij laten weten
 

2697
01:37:32,460 --> 01:37:34,490
Dat heeft de eerste minister mij laten weten
in de erkenning van je moed in

2698
01:37:34,490 --> 01:37:34,500
in de erkenning van je moed in
 

2699
01:37:34,500 --> 01:37:38,149
in de erkenning van je moed in
Levens redden met gevaar voor jezelf

2700
01:37:38,149 --> 01:37:38,159
Levens redden met gevaar voor jezelf
 

2701
01:37:38,159 --> 01:37:40,610
Levens redden met gevaar voor jezelf
u en de bemanning van uw schip zullen worden ingesteld

2702
01:37:40,610 --> 01:37:40,620
u en de bemanning van uw schip zullen worden ingesteld
 

2703
01:37:40,620 --> 01:37:43,550
u en de bemanning van uw schip zullen worden ingesteld
bij Liberty zijn we vrij om te gaan

2704
01:37:43,550 --> 01:37:43,560
bij Liberty zijn we vrij om te gaan
 

2705
01:37:43,560 --> 01:37:45,050
bij Liberty zijn we vrij om te gaan
dat is wat ik meestal begrijp

2706
01:37:45,050 --> 01:37:45,060
dat is wat ik meestal begrijp
 

2707
01:37:45,060 --> 01:37:48,830
dat is wat ik meestal begrijp
Vrijheid voor mij

2708
01:37:48,830 --> 01:37:48,840

 

2709
01:37:48,840 --> 01:37:51,370

dank u meneer

2710
01:37:51,370 --> 01:37:51,380
dank u meneer
 

2711
01:37:51,380 --> 01:37:54,290
dank u meneer
Ik ben vereerd door aanwijzingen Oost

2712
01:37:54,290 --> 01:37:54,300
Ik ben vereerd door aanwijzingen Oost
 

2713
01:37:54,300 --> 01:37:56,930
Ik ben vereerd door aanwijzingen Oost
overweging

2714
01:37:56,930 --> 01:37:56,940

 

2715
01:37:56,940 --> 01:38:01,189

Ik vraag me af of hun uitmuntendheid wordt gerealiseerd

2716
01:38:01,189 --> 01:38:01,199
Ik vraag me af of hun uitmuntendheid wordt gerealiseerd
 

2717
01:38:01,199 --> 01:38:03,229
Ik vraag me af of hun uitmuntendheid wordt gerealiseerd
ze zitten een man vrij die dat wel wil

2718
01:38:03,229 --> 01:38:03,239
ze zitten een man vrij die dat wel wil
 

2719
01:38:03,239 --> 01:38:06,110
ze zitten een man vrij die dat wel wil
hulpeloos een doorn in het oog zijn

2720
01:38:06,110 --> 01:38:06,120
hulpeloos een doorn in het oog zijn
 

2721
01:38:06,120 --> 01:38:09,310
hulpeloos een doorn in het oog zijn
nog vele jaren

2722
01:38:09,310 --> 01:38:09,320

 

2723
01:38:09,320 --> 01:38:12,050

Ik zal proberen niet teleur te stellen

2724
01:38:12,050 --> 01:38:12,060
Ik zal proberen niet teleur te stellen
 

2725
01:38:12,060 --> 01:38:13,850
Ik zal proberen niet teleur te stellen
zichzelf

2726
01:38:13,850 --> 01:38:13,860
zichzelf
 

2727
01:38:13,860 --> 01:38:15,790
zichzelf
hmm

2728
01:38:15,790 --> 01:38:15,800
hmm
 

2729
01:38:15,800 --> 01:38:34,140
hmm
[Muziek]

2730
01:38:34,140 --> 01:38:34,150

 

2731
01:38:34,150 --> 01:38:40,310

[Muziek]

2732
01:38:40,310 --> 01:38:40,320

 

2733
01:38:40,320 --> 01:38:51,170

[Muziek]

2734
01:38:51,170 --> 01:38:51,180

 

2735
01:38:51,180 --> 01:38:52,410

[Applaus]

2736
01:38:52,410 --> 01:38:52,420
[Applaus]
 

2737
01:38:52,420 --> 01:39:01,270
[Applaus]
[Muziek]

2738
01:39:01,270 --> 01:39:01,280
[Muziek]
 

2739
01:39:01,280 --> 01:39:03,370
[Muziek]
dank je

2740
01:39:03,370 --> 01:39:03,380
dank je
 

2741
01:39:03,380 --> 01:39:19,480
dank je
[Muziek]

2742
01:39:19,480 --> 01:39:19,490
[Muziek]
 

2743
01:39:19,490 --> 01:39:24,550
[Muziek]
[Applaus]

2744
01:39:24,550 --> 01:39:24,560
[Applaus]
 

2745
01:39:24,560 --> 01:39:27,169
[Applaus]
dank je

2746
01:39:27,169 --> 01:39:27,179
dank je
 

2747
01:39:27,179 --> 01:39:31,960
dank je
buitenlands

2748
01:39:31,960 --> 01:39:31,970

 

2749
01:39:31,970 --> 01:39:39,130

[Muziek]


